第五屆韓聯社多元文化論壇開幕
韓聯社世宗9月8日電 南韓統計廳7日發佈的“2015人口和住房普查”顯示，2015年南韓每個家庭平均成員為2.53名，比2010年減少0.15名，單人家庭比重25年來增加兩倍。 據調查，1990年平均家庭成員為3.77名。之後持續減少，2005年為2.88名，2015年還一度減少至2.53名。1990年，單人家庭佔比僅為9.0%，此後增勢迅猛。2015年單人家庭達520.3萬戶，佔整體的27.2%，比2010年提高3.3個百分點。 目前，單人家庭已經趕超二人戶（26.1%)、三人戶（21.5%）、四人戶（18.8%），成為最常見的家庭類型。由5人以上組成的家庭僅佔6.4%。單人家庭成員中，30-39歲比例最高，為18.3%，其後依次為70-79歲、20-29歲。男性和女性佔比持平。 另外，入韓籍及外國人與南韓人結婚組建的多元文化家庭佔整體比例達1.6%。從多元文化家庭成員的國籍來看，韓裔中國人最多，佔35.1%。其後依次為越南(21.1%)、中國(20.3%)。（完） 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社世宗8月30日電 南韓教育部30日發佈的一份統計顯示，截至今年4月1日，在南韓中小學就讀的多元文化（跨國婚）家庭學生同比增長20.2%，達9.9186萬人，佔中小學生總數的1.7%，佔比較去年提高0.3個百分點。 2012年年以來，來自多元文化家庭的中小學生呈現逐年增加的態勢，據分析，這主要是因為在南韓出生的學生持續增加。從父母原國籍來看，越南國籍最多，佔24.4%，其後依次為中國（21.3%)、日本（13.0%)和菲律賓（12.6%)等。 在韓外國留學生人數較去年增長14.2%，首次突破10萬人大關，達到10.4262萬人。在韓外國留學生人數從2011年的8.9537萬人遞減至2014年的8.4891萬人，但2015年以後開始反彈。 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾8月30日電 由南韓聯合通訊社（韓聯社）主辦的第五屆韓聯社多元文化論壇30日下午2時在首爾聯合媒體中心17樓舉行。本屆論壇的主題為“評估新政府多元文化政策”，由女性家庭部協辦。
韓聯社社長樸魯晃在開幕辭中表示，南韓正在快速步入多文化社會，由此引發的矛盾與摩擦帶來不少副作用，由於有關政策和制度滯後，調整現有制度體系的呼聲日益高漲。在明年起南韓政府將制定為期五年的“第三輪多元文化家庭基本計劃”的情況下，希望今天的論壇能探討當前政策的成果與局限，為政府明確相關政策新方向和課題帶來幫助。
韓聯社首爾6月10日電 據法務部和出入境外國人政策本部10日消息，截至9日居住在我國的外國人人數為150.1761萬名，首次突破了150萬關口。 2000年以來我國加快國際化步伐，使得居住在我國的外國人不斷增加。2003年居住在我國的外國人為67.8687萬名，2007年增至106.6萬多名，開啟了外國人100萬時代。 按外國人國籍來看，包括韓裔在內的中國人(49.9%)佔一半左右，其後依次為美國(9.3%)、越南(8.1%)、日本、菲律賓、泰國(同為3%)、烏茲別克(2.5%)、印尼(2.3%)、蒙古(1.8%)。其中，非法滯留人數達到17.9516萬名。 按外國人年齡來看，20-29歲佔28%，為人數最多的年齡段。其後依次為30-39歲（25%）、40-49歲（19%）、50-59歲（15%）、60歲以上（9%）、9歲以下（4%）。尚未取得南韓國籍的外國人配偶（結婚移民者）人數為14.9386萬名。外國人配偶人數2009年達到12.5087萬名，此後不斷增加。結婚移民者等多元文化家庭（國際婚姻家庭）人數截至去年底達到26.7727萬名。 由於居住在南韓的外國人激增，政府在大力實施各項外國人政策，但由於國民對多元文化和社會和諧的意見不同，可能引發國人和外國人之間、種族之間的矛盾。移居同胞政策研究所所長郭在錫說，南韓社會今後必將迎來多元文化時代，為緩解國民對多元文化的抵制情緒，實現社會可持續發展，需制定有效政策。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
8月30日，在首爾聯合媒體中心，韓聯社多元文化論壇與會人士合影留念。（韓聯社）
韓聯社河內12月21日電 12月22日是南韓和越南建交20週年紀念日，越南國家主席張晉創21日在越南河內主席府接受了韓聯社的專訪。他表示，南韓和越南在經濟發展過程中有很多可以互補的優勢，強調了雙方合作的必要性。 張晉創說，兩國在歷史上、文化上有很多相似的地方，相信兩國關係在此前取得的成果之上能有進一步發展。兩國關係在建交以來以信賴和理解為基礎迅速發展，南韓是越南的第四大貿易對象國，也是第二大投資國。這些經濟合作為兩國的經濟繁榮作出了貢獻。 韓越於今年8月正式宣佈啟動自貿協定談判，張晉創表示，希望雙方按照符合相互利益的方向儘早簽署協定。他強調，兩國提前實現了原本到2015年貿易規模達200億美元的目標，現在又朝著300億美元的目標努力。FTA談判正是為了實現兩國的這個目標。 張晉創表示，南韓和越南企業在過去20年為發展兩國關係發揮了決定性的作用，對進駐越南的南韓企業予以高度評價。南韓企業去年在越南創造了近40萬個工作崗位，納稅額高達10億美元。除了幫助越南實現經濟發展之外，還幫助了生活困難的越南人民。兩國企業為鞏固兩國的戰略合作夥伴關係做出了巨大貢獻。 張晉創說，越南擁有豐富的自然資源和勞動力潛力，並正在形成穩定的政治環境。今後將繼續為南韓等外國投資者持續改善投資和創業環境等。他還表示，兩國在對方國家生活的僑民超過10萬人，這些人為增進兩國關係發揮了橋梁作用，今後為了南韓與越南的多元文化家庭（國際婚姻家庭）的幸福將持續推出各種政策方案。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles女性家庭部長官鄭鉉栢以書面形式發表了賀辭。她在賀辭中表示，韓聯社作為南韓唯一一個設有專門負責多元文化新聞部的媒體，報道相關政策和一線新聞，每年舉辦多元文化論壇，對此表示感謝。她強調，南韓之前的多文化政策將力度主要集中于結婚移民女性的初期支援，現在需要的則是擴大南韓社會對跨文化家庭的接納和共鳴，投入更多關注，制定相應政策，幫助他們成為有用的人才。
女性家庭部家庭政策官尹孝植第一位進行主題演講，主要介紹了南韓跨文化家庭現狀，如跨國婚姻數量減少，結婚移民者人數減少，同時結婚移民者定居時間拉長，多元文化家庭子女平均年齡也在持續增加等現狀。她提出跨文化家庭政策的三大發展方向，分別是為結婚移民者構建綜合支援體系，分階段提供支援；加強對跨文化家庭子女就業培訓；提高南韓國民對多元文化的包容性。
10月25日，在首爾蘆原區首爾女子大學校園，學生們進行多元文化體驗活動“Swelloween”。“Swelloween”是首爾女子大學英語教育項目Swell和Halloween(萬聖節）的合成詞。韓聯社 (END)
第二位進行主題演講的是漢陽大學教育係教授車尹炅，介紹了澳大利亞、加拿大、德國的相關事例，深入分析南韓多元文化方面的問題，接著提出多元文化的政策方向。
9月7日，在仁川市政府未來廣場，來自多元文化家庭(跨國家庭)的女性們參加“與多元文化家庭共度中秋佳節”活動，展示各國的傳統美食。韓聯社 (END)
主題演講結束後的討論環節由南韓賽珍珠財團常任理事、南韓多元文化家庭支援中心協會會長、駐韓蒙古國婦女會秘書長、彩虹青少年中心初期支援組組長等共同討論。
9月7日，在江原道江陵市的鄉校，來自多元文化家庭(國際婚姻家庭)的女性們參加2016年江陵市多元文化家庭中秋文化體驗活動，親自製作南韓傳統中秋視頻——松餅。韓聯社 (END)
當天，女性家庭部相關負責人、學者、法律專家、結婚移民女性、公民團體有關人士等150余人出席論壇。
韓聯社多元文化論壇成立於2013年，對企業多元文化社會回饋項目、跨文化家庭自立、跨文化家庭子女教育、改善多元文化觀念等進行討論，探索解決方案。韓聯社每年舉辦全國多元文化家庭羽毛球大賽、世界外國人韓語演講大賽、國際兒童馬拉松大賽、水原多元文化慶典等活動，為南韓國民和多元文化家庭搭建溝通平臺。（完）
hmimi@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
