韓聯社首爾7月19日電 南韓統一部19日批准現代集糰子公司現代峨山提出的與朝接觸申請，允許其為在朝鮮舉行集團前會長鄭夢憲追悼儀式與朝方接觸。
接下來，現代峨山將與朝方就訪朝事宜進行磋商。待朝方發來邀請函，現代峨山將向統一部提出訪朝申請。此前，朝鮮拒絕南韓民間團體以人道援助為目的訪問朝鮮，但有分析認為，朝鮮這次有可能允許現代峨山訪朝。如果此事成行將是文在寅政府成立後韓方人員首次訪朝。
現代集團自2003年8月時任會長鄭夢憲去世以來每年都在金剛山特區溫井閣對面的追悼碑前舉行追悼儀式，但去年因朝鮮發起核子試驗挑釁等朝韓關係出現僵持未申請訪朝。
1998年鄭夢憲遵從先父鄭周永的遺願，與朝鮮簽署合約開啟金剛山旅遊，同年11月18日項目正式啟動。2008年7月11日，南韓一名遊客被朝軍射殺後，金剛山旅遊項目中斷9年之久。（完）
資料圖片：圖為2014年在朝鮮金剛山特區舉行的現代集團前會長鄭夢憲追悼儀式現場照。（韓聯社）
韓聯社高城、首爾11月18日電 由現代集團會長玄貞恩和現代峨山社長趙建植等22人組成的韓方代表團18日上午9時50分許通過江原道高城東海線韓朝出入境事務所前往朝鮮，出席金剛山旅遊啟動16週年紀念活動。 代表團分乘5輛車輛訪問朝鮮，當天上午在金剛山舉行紀念活動，下午將對金剛山相關設施進行檢查，之後於當天下午4時許返回南韓。這是玄貞恩時隔5年出席金剛山旅遊紀念活動，她將展示對重啟金剛山旅遊項目的堅定意志。 今年的金剛山旅遊紀念活動將有哪些朝鮮人士參加尚未公開。去年8月，玄貞恩訪問金剛山出席前現代集團會長鄭夢憲去世10週年追悼會時，朝鮮亞太和平委員會副委員長元東淵轉達了朝鮮最高領導人金正恩“為鄭夢憲祈福，祝願現代集團一切順利”的口信。今年8月，玄貞恩也赴朝出席了鄭夢憲去世11週年追悼會，元東淵等20余名朝方人士出席追悼會。 1998年11月18日，“金剛號”旅遊船搭載離散家屬等826人從南韓東海港出發抵達朝鮮長田港，金剛山旅遊項目正式啟動。2005年，訪問金剛山的南韓遊客人數突破100萬人次，截至2008年7月中斷運營時達到193萬人次。2008年7月，一名南韓遊客在金剛山被射殺，南韓遊客赴金剛山旅遊全面中斷。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月23日電 南韓統一部23日公佈對南韓最大在野黨新政治民主聯合議員、金大中和平中心副理事長樸智元一行和南韓現代集團會長玄貞恩一行訪朝申請的審批結果，樸智元被拒，其他人員均獲准訪問朝鮮。 由此，除樸智元以外的金大中和平中心7名代表和玄貞恩等現代峨山7名代表將於24日訪問朝鮮開城。統一部有關人士表示，本月16日樸智元議員已經訪朝，考慮到南韓政界人士頻繁訪朝並不合適，因此此次沒有批准樸智元的訪朝申請。 今年12月17日是朝鮮前最高領導人金正日逝世三週年紀念日。本月16日，樸智元等金大中和平中心相關人士訪問朝鮮開城，向朝方轉交了以南韓前總統金大中遺孀李姬鎬名義贈送的花圈。同一天，現代峨山社長趙建植也赴開城將現代集團會長玄貞恩送出的花圈轉交給朝方。對此，朝鮮勞動黨統一戰線部部長兼勞動黨中央書記金養建為表示謝意，于19日邀請金大中和平中心和現代峨山的有關人士訪朝。（完) (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月31日電 南韓統一部一名官員31日表示，南韓政府已批准包括現代峨山會長玄貞恩在內的相關人士前往朝鮮金剛山舉行現代峨山已故會長鄭夢憲追悼會。 該相關人士表示，現代峨山為紀念前會長鄭夢憲去世11週年申請訪問金剛山，現已獲政府批准。雖然南韓遊客赴金剛山旅遊仍被禁止，但因為是純粹追悼故人的事宜，因此南韓政府每年都會批准現代峨山的訪朝申請。該人士還說，現代峨山本次前往金剛山的唯一目的是追悼已故前會長鄭夢憲。除此之外並無與朝鮮相關人士面談的計劃。 現代峨山會長玄恩貞、社長趙建植等23名相關人士將於8月4日前往金剛山舉行追悼會，並查看現代峨山在當地投資的設施。 去年8月訪問金剛山時，玄貞恩受到了朝鮮亞太和平委員會副委員長元東淵的接見。當時元東淵副委員長轉達了朝鮮最高領導人金正恩“祝願現代集團一切順利”的口信。2008年7月11日一名南韓遊客在金剛山遭到韓鮮軍人射殺後，韓方決定中斷金剛山旅遊項目。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月25日電 南韓前文化部長官金聖在25日接受韓聯社記者電話採訪時表示，前一天訪問朝鮮會見朝鮮勞動黨統一戰線部部長兼勞動黨中央書記金養建時，向其介紹了南韓政府就改善韓朝關係的誠意，金養建對此表示理解。 一直以來，朝鮮將韓朝關係持續惡化的責任推給韓方，並對南韓政府的對朝政策進行抨擊。本月20日，朝鮮祖國和平統一委員會還批評說，南韓政府對朝政策的目的是為了令朝鮮瓦解，韓方的這種敵對政策沒有改變的話，韓朝關係不會改善。與此相比，金養建的上述表態顯得截然不同。據悉，金養建表示朝方希望韓朝關係得到改善，但並未提及“反朝傳單”問題。 金聖在介紹說，金正恩執政三年信心增加，因此局面有所變化，預計朝鮮今後會展現出更柔和的態度。金聖在昨天回到南韓後介紹說，金養建表示真心希望韓朝關係得到改善，並希望韓方此行能為重啟金剛山旅遊項目、消除5·24對朝制裁措施、離散家屬團聚等問題“打通道路”。金養建還向韓方轉交了朝鮮最高領導人金正恩致南韓前總統金大中遺孀李姬鎬的親筆信。 今年12月17日是朝鮮前最高領導人金正日逝世三週年紀念日。12月16日，金大中和平中心相關人士訪問朝鮮開城，向朝方轉交了以南韓前總統金大中遺孀李姬鎬名義贈送的花圈。同一天，現代峨山社長趙建植也赴開城將現代集團會長玄貞恩贈送的花圈轉交給朝方。對此，朝鮮勞動黨統一戰線部部長兼勞動黨中央書記金養建19日為表示謝意，邀請金大中和平中心和現代峨山的有關人士訪朝。（完) (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articlestanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
