韓聯社首爾7月18日電 南韓總統文在寅18日邀請韓軍高層指揮官到青瓦臺共進午餐時表示，計劃在5年任期內將軍費佔GDP比重由目前的2.4%提高到2.9%,並指出如果沒有壓倒性的國防力量作為後盾，謀求與朝鮮對話難免淪為無本之木。
文在寅對受邀的防長宋永武、前防長韓民求、聯參議長李淳鎮、三位陸海空軍參謀總長、韓美聯軍副司令、海軍陸戰隊司令、機務司令在困難時期站好國防崗致謝，並感謝韓民求在防長任內為穩定民心免受朝鮮挑釁威脅而盡心盡力。文在寅安撫面臨換血的軍方高層被視為強調軍隊不受政權輪替影響的表態。
文在寅說，國防和經濟是國家的重要支柱，經濟追求更美好的生活，而國防攸關國家存亡，朝鮮近來不斷挑釁，國防形勢格外嚴峻。文在寅指出，國防不能因換屆換帥而鬆懈，並叮囑在座各位繼續懷著保衛國家人民的自豪感，全身心投入到國防改革中。
聯參議長李淳鎮表示，再先進的武器系統也無法代替軍隊的精神力量，希望總統領導軍隊保持光榮感和強大意志力。（完）
7月18日下午，在青瓦臺，南韓總統文在寅與受邀共餐的韓軍高層指揮官一一握手。（韓聯社）
韓聯社華盛頓7月1日電 對於美國總統特朗普表示韓美重談自貿協定（FTA）已成既定一事，南韓總統文在寅1日表示，這不在雙方達成一致的範圍內。 文在寅1日啟程回國前與南韓媒體駐華盛頓特派記者進行了座談。文在寅席間表示，具體情況看雙方達成一致的內容就可以。當時，聯合聲明已經分發給記者，我們在共同會見記者時各自說了想說的話。我很清楚聯合聲明的內容，因此發言依據聲明內容，而特朗普則提到了沒有達成一致的內容。 文在寅還說，在首腦會談中，特朗普提到了美國的貿易逆差增加一事並指出，在汽車和鋼鐵領域，尤其是在鋼鐵方面，中國產鋼鐵產品途經南韓迂迴進入美國。對此，我表示即便是根據美國商務部的資料也可以看出，韓美自貿協定對雙方來說是一個互惠的協定。 文在寅指出，我在會談上表示，即便如此，如果說還是有修改的餘地、美方提出非關稅壁壘問題的話，韓方提議成立工作組對自貿協定的影響進行調查、分析和評價。會談上雙方就這個問題的討論就此結束。我以為，特朗普可能沒有對此感到滿足，所以提及了重談自貿協定的問題，但特朗普所說的內容不在雙方達成一致的範圍內。 6月30日，在韓美首腦會談結束後共同會見記者時，特朗普表示，韓美自貿協定是“粗暴的協定”（rough deal），現在正在重新進行談判。他還說，我們也在追求公正、互惠的經濟關係。韓美自貿協定簽署的2011年到2016年，美國在韓美貿易中的逆差達到110億美元，韓美自貿協定並不是優秀的協定。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月14日電 蓋洛普南韓14日發佈的民調結果顯示，80%的南韓民眾對總統文在寅施政給予積極評價。文在寅支援率連續三周保持在80%以上。 蓋洛普南韓于11日至13日針對全國1004名成年人就文在寅施政滿意度進行調查。結果顯示，80%的受訪者對文在寅的施政給予積極評價，較上周下滑3個百分點，12%的受訪者對文在寅的施政給予消極評價。 問及給予積極評價的理由，受訪者回答“善於與民溝通”(17%)、“外交”(17%)、“盡全力治國施政”(8%)、“努力兌現競選承諾”(5%)、“創造工作崗位”(5%)。問及給予消極評價的理由，27%受訪者回答“人事任命”，“一意孤行”（15%）、“出爾反爾”（7%）排在隨後。 在各政黨支援率方面，執政黨共同民主黨支援率最高，達49%。在野黨自由南韓黨和正黨均為9%，正義黨為6%。涉嫌大選期間偽造證據舉報文在寅之子走後門事件的國民之黨為5%，在五大政黨中墊底。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月4日電 南韓總統文在寅4日就朝鮮試射彈道導彈表示，朝鮮政權又一次暴露出執意發展核武及導彈的冒失與蠻橫，南韓政府強烈譴責朝鮮再度不負責任地發起挑釁。文在寅表示，南韓政府將堅決應對朝鮮挑釁，正如韓美會談上重申的那樣，將強化韓美協防態勢，與國際社會密切合作一致解決朝鮮問題。 文在寅當天中午在青瓦臺主持為時58分鐘的國家安全保障會議（NSC）全體會議作出上述表述，並批評朝鮮今天的挑釁公然違反聯合國安理會決議，公然排斥韓中美等國際社會的一再警告。文在寅指出，韓美初步認定朝方當天發射了中遠端導彈，但不排除發射洲際彈道導彈級的可能性。一旦經深入分析並最終認定射程，將謀求力度與射程相應的措施。 文在寅就朝方在韓美首腦會談幾天后便挑釁深表失望和遺憾。文在寅和特朗普上周剛剛敦促朝方作出戰略選擇遵守國際義務和公約，保持克制避免軍事挑釁。文在寅要求外交安全部門與美國等友邦配合爭取聯合國安理會等國際社會採取針對朝鮮當天挑釁的措施。文在寅指出，韓方將動用制裁、對話等一切手段積極主動地達成力促朝鮮安全棄核的目標。 文在寅指出，國際社會團結一心多次通過針對朝鮮導彈挑釁的安理會決議，朝鮮應徹底醒悟挑釁只會加劇外交孤立和經濟困難，應儘早擺脫擁核自保的妄想，勇下決斷走向無核化。文在寅警告，朝鮮開發核導攸關南韓及友邦的生存問題，在任何情況下都不會容忍其威脅。文在寅還稱，將在明天啟動的訪德之旅和隨後的二十國峰會期間強化與國際社會在朝核問題上的合作。 文在寅指示國防部和聯合參謀本部檢視對朝戒備態勢，確保立即處置一切緊急情況。文在寅強調，當前國防形勢危急，不容有絲毫閃失，號召全體國民與政府齊心協力應對安全危機。文在寅叮囑各部門在其明天出訪後團結在國務總理周圍全力安撫民心將朝鮮挑釁引發的不穩定因素降至最低。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月10日電 南韓總統文在寅在結束對德國的正式訪問並出席二十國集團（G20）領導人第十二次峰會後，于10日上午抵達首爾機場。加上6月28日起為期5天的訪美行程，文在寅上任後第一波密集的外交出訪日程長達11天。 文在寅將休息一天，研究德國訪問的後續措施，並審視出訪期間施政情況和人事任免問題。 5日上午，文在寅應德國總理默克爾的邀請前往柏林，並先後與德國總統施泰因邁爾和默克爾舉行首腦會談。隨後，應科爾伯基金會的邀請發表重要演講，提出了實現半島和平的新構想。 隨後文在寅來到二十國集團（G20）領導人峰會的舉辦地漢堡，應美國總統特朗普的邀請參加韓美日首腦晚宴。三國首腦發表首個聯合聲明，就通過新的聯合國安理會涉朝決議等繼續保持最大力度的對朝施壓，同時堅持“和平解決”朝核的原則達成一致。 7日上午，文在寅出席G20峰會的非正式自由討論環節，警示朝鮮洲際射程彈道導彈挑釁的嚴峻性，呼籲G20領導人表明共同應對朝鮮問題的意志。文在寅還介紹了南韓新政府就業主導增長、公平經濟、創新增長等以人為本的三大政策方向，並獲得了與會首腦的高度關注和支援。 其間，文在寅與德國總理默克爾、中國國家主席習近平、日本首相安倍晉三、俄羅斯總統普京、印度總理莫迪、法國總統馬克龍、澳大利亞總理特恩布爾、越南總理阮春福、加拿大總理特魯多等9個國家的領導人舉行雙邊會談，並與聯合國秘書長古特雷斯、世界銀行行長金墉、歐洲理事會主席圖斯克等國際機構的首腦進行個別會晤。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間7月7日下午，在德國漢堡國際會展中心，南韓總統文在寅（左）與俄羅斯總統普京舉行會談。圖為雙方握手合影。韓聯社 (MORE)
當地時間7月8日下午，在德國漢堡國際會展中心，南韓總統文在寅（右）向法國總統馬克龍贈送2018年平昌冬奧會吉祥物。韓聯社 (END)
圖為在青瓦臺日日劇連續劇《青瓦臺人們》登場的南韓總統文在寅（左）和夫人金正淑女士，二人當時應德國總理默克爾夫婦的邀請前往漢堡易北愛樂音樂廳欣賞音樂會。青瓦臺日前在其官方臉譜上上傳題為《青瓦臺人們》的連續劇。韓聯社 (END)
7月17日下午，在南韓總統府青瓦臺，總統文在寅主持召開首席秘書會議。韓聯社 (END)
7月13日下午，在青瓦臺，南韓總統文在寅（右）向國防部長官宋永武頒發任命書。韓聯社 (END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
