韓聯社首爾7月16日電 據南韓文化體育觀光部和南韓旅遊發展局16日發佈的調查結果，南韓工薪族每人平均休7.9天的年假，僅佔帶薪年假總數（15.1天）的52.3%。
據分析，如果休滿這些年假，將拉動消費16.8萬億韓元，相當於南韓2015年的旅遊總收入，帶動產值29.3萬億韓元，相當於生產46萬輛現代索納塔或1670萬部三星Galaxy Note4手機。
經合組織主要國家平均帶薪年假20.6天，實際休假比例超過70%。在針對在職一年以上20-59周歲上班族及大中小型企業人事主管的上述問卷調查及深度面訪中，有33.5%的受訪者回答休假不滿5天，比重最高，有11.3%回答從未休年假。儘管帶薪年假隨工齡增長而增多，但20-29歲和50-59歲受訪者的休假天數均為7.7天。
未能休滿年假的主要原因是職場氛圍（44.8%，可多選）和工作超量�*人力不足（43.1%），另有28.7%回答領取未休年假工資報酬。49.9%的人回答不休年假降低生活滿意度，38.5%回答降低工作效率，33.3回答積勞成疾。
文體部官員表示，積極休年假不僅提供自我充電機會，還有助於提振內需，政府將想方設法營造休滿年假的社會氛圍，鼓勵休假後在國內旅遊。（完）
7月16日，在釜山市海雲臺海水浴場，暑期避暑人山人海。（韓聯社）
韓聯社首爾6月17日電 南韓招聘網站JOBKOREA和Albamon本月15日發佈的一項調查結果顯示，南韓每10名成年人中就有6人一日吃兩餐。 此項調查針對2275名上班族和大學生進行，結果顯示，回答“每天吃兩頓飯”的受訪者最多，佔58.8%，“一天吃三頓”的受訪者佔30.1%，回答“吃一頓”和“吃四頓以上”的受訪者各佔9.1%和1%。67.8%的受訪者回答“幾乎天天吃晚飯”，其後依次為“一週三四次”（18.1%）、“幾乎不吃”(8.6%)、“一週一兩次”（5.5%）。 問到一週與家人共進晚餐幾次時，20.1%的受訪者回答“兩次”，與家人共進三次和一次晚餐的比例分別為17%和16.2%。回答“連一頓晚飯都不跟家人一起吃”的受訪者（15.5%）比例多於回答“每天都一起吃”的受訪者（10.4%）。受訪者一週平均與家人共進晚餐2.7次。 對於是否覺得經常與家人吃晚餐的提問，57.7%受訪者回答“不”。至於不能與家人用晚餐的原因，回答“工作和作業太多”的受訪者達31.9%，其後依次為“不與家人同住”（29.1%）、“家人各自解決晚飯”（24.4%）、“職場或學校離家太遠”（19.4%）等。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
6月5日下午，在江原道束草海邊，遊客和市民在玩水消暑。6月6日顯忠日是南韓法定假日，上班族只要5日使用一天年假就可享受小連休。韓聯社 (END)
6月13日，在首爾站高架步行街“首爾路7017”的薔薇庭院，市民在午睡。首爾市政府針對上班族運營午休項目，每週二中午12點至下午1點，市民可在此愜意午睡。韓聯社 (END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
