韓聯社首爾6月16日電 南韓國防部16日在記者座談會上針對“正推進向退役官兵提供1千萬韓元補貼方案”的相關報道表示，不會推進該方案。
資料圖片：南韓國防部大樓（韓聯社）
部分媒體援引南韓國防研究院報告稱，國防部將向退伍軍人提供相當於1千萬韓元（約合人民幣60萬元）的補貼。國防部一相關人士對此表示，國防部去年起開始研究綜合補償義務兵役官兵的政策，發生總統彈劾事件後，因補償方案涉及總統候選人的競選承諾，該研究最終止于書面。該相關人士表示，根據總統競選承諾的落實和新政府的政策方向，將分階段提升義務兵月薪，國防部政策也將跟隨現政府政策方向調整。
根據國防部8日公開的“2018年國防預算要求案”，明年義務兵工資有望增長88%，兵長的月薪從21.6萬韓元（約合人民幣1300元）提高至40.5996萬韓元，達到最低工資保障的30%。總統文在寅曾在競選總統期間做出上調義務兵月薪的承諾。（完）
韓聯社首爾2月12日電 12日上午朝鮮發射一枚彈道導彈後，南韓總統府青瓦臺隨即召開國家安保會議(NSC)常委會會議，就與國際社會合作應對朝鮮射彈方案進行了討論。 會議由國家安保室長金寬鎮主持，青瓦臺秘書室長和外交部、統一部、國防部三部長官，國家情報院院長、國家安保室第一次長、青瓦臺外交安保首席秘書等與會，會議從上午9點30開始，持續50分鐘。 青瓦臺定期舉行非公開NSC常委會會議，當天的會議因朝鮮射彈而臨時召開。政府有關人士向韓聯社記者介紹，會議強調朝鮮此次射彈明確違反聯合國安理會決議，政府和國際社會應採取強硬的應對措施。 當天早些時候，代理總統黃教安出席在中央政府首爾辦公大樓舉行的口蹄疫、禽流感每日檢查會議時就朝鮮射彈表示，政府將盡全力與國際社會合作，使朝鮮受到應有的懲罰。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月21日電 據悉，南韓國防部在21日向國會國防委員會提交的報告中直言金正男係遭朝鮮最高領導人、同父異母兄弟金正恩殺害。 政府方面雖認為金正男遇害係朝鮮政權一手策劃，但如此直言金正男遭金正恩殺害並不尋常。對此，國防部有關人士表示，提及金正恩大名是基於金正男遇害由朝鮮策劃的認識，根據常識，朝鮮採取行動前不可能沒有金正恩的指示。 國防部還稱將利用擴音器在最前線地區向朝鮮喊話，傳播金恩男遇害消息。鋻於朝鮮會封鎖消息，韓軍希望通過此舉讓至少臨近軍事分界線地區的朝鮮居民和朝鮮官兵能看透金正恩的殘暴性。 另外，國防部還計劃利用雙邊和多邊軍事外交渠道，積極向他國介紹朝鮮政權的胡作非為。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月14日電 韓軍一位負責人14日表示，韓美已就F-22隱形戰鬥機、核動力航空母艦等美國戰略武器參加今年3月舉行的韓美聯合軍演“關鍵決斷”（KR)和“鷂鷹”（FE）達成一致。 南韓國防部在當天向國會國防委員會提交的一份資料中稱，韓美將進行史上最大規模的聯合軍演，彰顯兩國堅決應對朝鮮挑釁的決心。為此，韓方正在同美方就參加演習的美國戰略武器規模等進行磋商。 國防部表示，本次聯合軍演重點在於提高應對朝鮮大規模殺傷性武器的能力，韓美還將舉行“綜合火力剿敵”訓練，向朝鮮發出強烈的警告信號。 國防部方面表示，韓軍在不斷發展韓美同盟關係，提高自身防禦能力，以應對來自朝鮮的核與導彈威脅。為了落實美方承諾的延伸威懾，韓美正在加強政策協調。韓美在就制定針對性延伸威懾戰略、在半島部署美國戰略武器等事宜進行磋商。 國防部指出，韓方將通過部署“薩德”反導系統，構建多層導彈防禦體系。為了提高韓軍自身應對能力，及時構建“南韓型三軸體系”（大規模打擊報復作戰、南韓型導彈防禦系統、殺傷鏈系統），政府將投入740億韓元（約合人民幣4.42億元），重點研發三軸體系相關的核心技術。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月14日電 南韓國防部在14日向國會國防委員會提交的工作計劃資料中表示，計劃年內完成“薩德”入韓工作，以保護南韓公民和韓美同盟戰鬥力不受朝鮮核導威脅。 對於韓美防衛費分擔談判，國防部表示將向美國朝野積極介紹韓方已分擔足夠的金額，並制定有效戰略為今後的談判作準備。國防部還提出，將繼續發展韓美日安全合作，有效應對朝鮮核導威脅。 對於朝鮮軍事情況，國防部表示，為發展核能力，朝鮮維持可進行核子試驗的狀態，併為增強彈道導彈能力持續展開活動。朝方還同時向南韓散發傳單，針對韓方不斷進行網路攻擊和暗號廣播。 國防部表示，代號為“關鍵決斷”（KR)和“鷂鷹”（FE）的韓美聯合軍演將於3月份舉行，而朝方可能在該兩大軍演舉行前後發起戰略挑釁。國防部正有效運用韓美聯合監視力量加大對朝監視力度。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月28日電 南韓國防部28日表示，與樂天集團簽署了有關確保部署“薩德”用地的易地協議。根據協議，樂天向國防部出讓星州高球場，國防部將南楊州市軍用地塊轉讓給樂天。 去年11月，國防部與樂天就用京畿道南楊州市軍用地塊等價交換位於慶尚北道星州郡草田面（鄉）的高球場“樂天天山高球場”達成一致。之後，國防部原計劃1月簽協議，但因中方激烈反對，近日才走完易地所需程式。 接下來，韓軍將依據《駐韓美軍地位協定》向美方提供該土地，隨後韓美啟動設計、環評、施工。韓軍有關人士表示，為了節約時間，向美軍出讓土地和“薩德”部署地設計作業將同時進行。另外，南韓國防部去年12月就選定進行環境影響評估的企業，該企業正在進行開展評估前的書面材料準備工作。國防部認為，星州高球場的水電、道路等基礎設施條件較好，需新建的設施不多，計劃5月到7月間完成部署。 據悉，美國將把部署在本土德克薩斯州布利斯堡陸軍基地的4套“薩德”系統中的1套轉移至星州。星州高球場將被指定為軍管區，為保護土地和設施由軍警聯合執行警戒任務。 隨著南韓國防部與樂天簽署易地協議，“薩德”部署向前邁出一大步，預計中方的反對將變得更加激烈。另外，仍有部分星州居民堅決反對“薩德”落戶，甚至表示將阻止施工建材運進星州高球場。（完） jeongjayoon720@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月10日電 南韓代總統黃教安10日接連與經濟副總理及國防部、行政自治部、外交部長官通電話，要求加強戒備態勢。 黃教安與國防部長官韓民求通電話時指出，當前南韓面臨總統缺位的緊急情況，全軍應加強警戒態勢，保持萬無一失的安全態勢，保衛國家和民眾安全。同時，軍方要基於牢固的韓美聯合防衛力量遏制朝鮮挑釁，做好準備嚴懲一切挑釁。 黃教安在與行政自治部長官洪允植通電話時表示，社會各界圍繞彈劾案審判結果分歧懸殊，要關注示威遊行相關情況，做好重要人物等的安全保護工作，避免發生事故。同時，鋻於下一屆總統選舉須在60天之內舉行，行政自治部等中央政府和地方政府要做好準備，保證大選順利開展。 黃教安與副總理兼企劃財政部長官柳一鎬通電話時要求，密切關注國內外金融市場動向、出口和投資等實體經濟走向，發生異常時及時有效地予以應對。 最後，黃教安在與外長尹炳世通電話時表示，應向國際社會積極說明政府與美國等友邦在應對朝鮮核導挑釁等方面保持緊密合作，對外政策方向毫無變化。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月26日電 駐韓美軍26日火線部署就位的大部分“薩德”核心組件有望不日投入調試運作，只要連接組件，很快就可以攔截朝軍導彈。預計“薩德”反導系統可能于下月啟動。 美軍當天零時起用4個多小時將兩三輛“薩德”攔截彈發射車、火控雷達整機、作戰指控站運入星州高球場。由拖車快速送達的該雷達與關島美軍部署的“薩德”雷達相同。據悉，美軍將儘早調試組件以初步形成戰鬥力。熟知美軍內情的一位韓軍消息人士將其表述為“初步部署”，據其所知，美軍打算先部署組件，再進行初步實戰應用所需各項性能測試和驗證。 國防部官員指出，連接導彈發射車、火控站和雷達，即可初步形成反導能力，能夠截擊來襲的朝鮮導彈。據了解，美方立場是在星州高爾夫球場內快速部署“薩德”裝備而不另外施工。球場地勢平坦，只需在四邊形炮位鋪裝混凝土，供導彈車停放。南韓“薩德”的戰法與導彈車停在雷達車前作戰的關島“薩德”如出一轍。預計“薩德”反導系統下月啟動。 韓軍一直表示，選前部署組件時間不允許，20日走完供地程式後仍說，部署所需的環評等準備工作尚未結束。有輿論認為，美方趁夜黑以閃擊之勢速戰速決，暴露韓軍的上述說辭只是障眼法。美軍此前在南韓提供的地塊上進行了耐心縝密的環境影響評估，偏偏部署核心組件時從略，即趁朝鮮核導威脅加劇、南韓政局混亂之際捷足先登。 有輿論批評，美軍蓄意造成不可逆的既成事實，讓任何一位新總統都無法推翻“薩德”入韓。國防部當天書面表態稱，今後仍正常走環境影響評估、炮臺建設工程等程式，韓軍將在年內完全獲得“薩德”反導能力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月28日電 美國總統特朗普開口希望韓方承擔“薩德”部署費用後，南韓國防部28日發佈立場文件重申了“由美方承擔費用”的基本立場，即南韓政府不會為“薩德”反導系統本身買單。 文件稱，依據《駐韓美軍地位協定（SOFA）》，應由南韓政府提供部署用地、基礎設施等，而布設及使用維護“薩德”系統所需經費應由美方承擔，韓方的這一基本立場沒有變化。韓軍去年2月正式與美軍啟動“薩德”入韓議程以來，屢次闡明將據SOFA分擔“薩德”軍費。 特朗普當地時間27日接受路透社採訪時表示，南韓應該支付部署“薩德”所需的10億美元。這是一套“薩德”系統的造價。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articleszhanglili456@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
