韓聯社首爾、新加坡6月2日電 亞洲安全峰會（香格里拉對話會）2日在新加坡開幕，南韓國防部長官韓民求當天啟程赴新加坡出席會議，將同與會各方重點討論應對朝鮮核導威脅、“薩德”入韓等主要問題。
會議首日的2日，韓民求將相繼與澳大利亞、印尼防長舉行雙邊會談，討論應對朝鮮核導威脅的合作方案和國家安全合作方案。對韓半島安全具有重要意義的會談集中在3日，包括韓美日、韓美和韓日部長會談。
據分析，本次會談不會就有關議題達成新的共識，而是對現有的韓美日三國制定的對朝施壓制裁方案等進行共同評估和協調。美國國防部長馬蒂斯在韓美國防部長會談上可能就“薩德”部署問題釋放信號，受到關注。韓美日三國國防部長輪番會談，有望重新確認三國在應對朝鮮核導威脅方面的合作意志。
南韓國防部長官韓民求（韓聯社）
分析認為，本次韓美會談上，美國可能會強調儘早啟動“薩德”系統的原則。南韓總統文在寅近日下令調查國防部漏報4輛“薩德”發射車入韓事宜，可能對“薩德”用地啟動大規模環評，“薩德”系統能否如期在今年年內啟動成未知數，因此預計美國或將在此次會談中就此表態。
另外，韓美是否會就文在寅政府積極推進的戰時作戰指揮權移交、駐韓美軍防衛費用分攤等問題進行磋商也值得關注。（完）
華萊士華盛頓11月2日電 美國2日表示，朝鮮若向南韓保障不再進行挑釁行為、中止無核化時，可以考慮重啟六方會談。 白宮國家安全會議（NSC）負責亞洲事務的傑弗裏·貝伊德當天在介紹奧巴馬總統的亞洲訪問行程時，作出了上述表示。他說：“朝鮮需要向南韓很明確地承諾不再進行挑釁行為，解除南韓在該方面的顧慮。如此，我們可以考慮履行重啟六方會談的問題。” 他還說，為重啟六方會談，朝鮮需要就棄核作出明確、並且有誠意的訊息，並強調了需要遵守2005年的《9.19共同聲明》。 他指出，一直到目前為止，朝鮮在磋商和進行六方會談的過程中每次都是走一步退一步，甚至有時候會退兩步，美國不希望重復相同的磋商或會談，並表示美國期待確切的無核化進展。 貝伊德同意朝鮮是當前受制裁最多的一個國家，但他也表示，在廢除核武項目之前，當前的制裁仍會繼續進行。 他還說，朝核問題的解決將會是首爾G20峰會期間奧巴馬與李明博總統美韓峰會的主要議題之一。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社新加坡5月31日電 據南韓國防部30日消息，在新加坡出席亞洲安全峰會（香格里拉對話會）的南韓國防部長官韓民求和美國國防部長卡特當天舉行雙邊會談，卡特在會談中就美方誤發送炭疽桿菌樣板一事正式道歉。 卡特表示，美方將迅速向韓方通報事件調查結果，對相關責任人採取“負責任的措施”，並努力防範類似事件再次發生。這是美國防長在事件發生近兩天后向韓方道歉。據分析，這表明美方不願事件繼續發酵而引發外交摩擦等情況。 美國國防部當地時間5月27日發表聲明稱，位於美國猶他州的一美軍研究所誤將活性炭疽桿菌樣本發送到加利福尼亞州和馬利蘭州等9個州，以及位於南韓烏山市的駐韓美軍研究所。截至目前，未發生威脅民間安全的情況，樣本也已根據相關規定被銷毀。炭疽桿菌是引起人畜共患急性傳染病——炭疽病的病原菌，也是用於生物恐怖活動的最危險病原菌之一。美國政府規定，即使是用於研究的炭疽桿菌，在轉移時必須殺死或滅活。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月3日電 南韓國防部3日表示，韓美防長將在第15屆亞洲安全峰會（香格里拉對話會）期間舉行會談，但不會就部署“薩德”系統（THAAD，末端高空區域防禦系統）問題進行商討。 國防部表示，韓美正在就“薩德”部署問題進行相關協商，並將在協商結束後公佈結果。據美國防務雜誌《防務快訊》報道，美國防長阿什頓·卡特當地時間2日前往新加坡出席亞洲安全峰會的途中向記者表示，4日他將與南韓防長韓民求舉行會談，討論“薩德”部署問題。但是，南韓國防部立即對此予以否認。因此，兩國是否就“薩德”部署問題產生分歧引起外界廣泛關注。 國防部前一天也表示，現在不宜介紹韓美聯合工作組協商進程，還需進一步探討。韓美兩國3月4日成立討論駐韓美軍部署“薩德”問題的聯合工作組，就是否部署、選址、費用等問題展開磋商，但迄今沒有公開磋商的進展情況。 韓民求將於4日在新加坡與卡特舉行會談，對朝鮮動向和半島安全局勢作出評價，並探討兩國軍事方面懸而未決的問題。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
6月3日上午，在仁川國際機場，南韓國防部長官韓民求為出席第15屆亞洲安全峰會（香格里拉對話會）正準備啟程前往新加坡。韓民求將於4日在亞洲安全峰會全體會議上通過主旨演講呼籲國際社會加強合作對朝施壓。韓聯社 (END)
韓聯社首爾6月1日電 紀念南韓與東盟(ASEAN)建立對話關係20週年的“韓-東盟特別首腦會議”6月1日至2日在濟州道西歸浦國際會展中心(ICC)舉行。李明博總統和東盟十國首腦出席會議。 李明博與東盟各國首腦在會議上就旨在發展全面合作關係的方案、國際金融危機、氣候變化、能源安全等全球課題進行深入討論，並探索共同繁榮方案。 李明博以此次會議為契機，全面推進“新亞洲外交”，在亞洲確立南韓的領導地位，加深與東盟國家間的合作關係。 此次會議是在朝鮮實施第二次核子試驗等不斷進行軍事恐嚇的情況下下舉行，因此預計東盟各國將對朝鮮的“錯誤行為”提出批評和擔憂。 東盟是由印度尼西亞、泰國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、汶萊、寮國、緬甸、越南、柬埔寨等10個東南亞國家組成的政治經濟聯合體。 東盟是南韓第三大貿易對象，僅次於中國和歐盟。東盟還是南韓第二大海外投資對象和第二大海外建設市場，在國際舞臺上的重要性正在日益提高。 為出席此次峰會，越南總理阮晉勇已于本月28日抵達南韓，其他東盟國家首腦也將於30日和31日陸續訪韓。 會議首日6月1日，李明博與10國首腦將就過去20年來韓-東盟合作關係成果進行評估，就日後韓-東盟政治、經濟、社會、文化領域發展方向等進行討論，並通過歡迎晚宴及文藝演出加深友誼。 會議第二天，11國首腦就國際金融危機、能源安全、糧食安全、氣候變化等全球課題合作加強方案進行討論，並簽署聯合聲明，舉行聯合記者會，而後閉幕。 此外，會議前的31日和1日舉行由政府有關負責人、企業界人士、專家、國際機構有關負責人等出席的“CEO峰會”，就貿易投資等實質性合作增進方案進行討論。 此次會議是繼2000年亞歐峰會(ASEM)和2005年亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議以後在國內舉行的最大規模的首腦活動。 出席會議的包括李明博總統、汶萊國王哈桑納、柬埔寨首相洪森、印度尼西亞總統蘇西洛、寮國總理布帕萬、馬來西亞總理納吉布、緬甸總理登盛、菲律賓總統阿羅約、新加坡總理李顯龍、泰國總理阿披實、越南總理阮晉勇和東盟秘書長素林等。（完） . mxan@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社華盛頓10月28日電 美國白宮28日表示，韓美自貿協定將會是奧巴馬總統下月訪韓的重點議題。 白宮國家安全委員會（NSC）負責亞洲事務的貝爾德當天介紹奧巴馬的亞洲訪問行程時，作出了上述表示。他的發言被認為，奧巴馬與李明博的韓美首腦會談將會商討韓美自貿協定，並會就此作出具體的進展。 奧巴馬總統本人在此之前曾表示，他希望雙方在首爾G20峰會之前討論汽車和牛肉問題等，然後於明年初向國會提交批准案。 白宮國家安全助理羅斯當天表示，奧巴馬總統在印度和印尼訪問之後，將會于下月10日抵韓，11日將同李明博總統在青瓦臺舉行美韓首腦會談，商討美韓自貿協定、朝核問題等兩國關心的問題。 他還說，兩位領導人在會談後還將一起進行工作午餐，然後舉行聯合記者會。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社華盛頓11月2日電 美國政府1日表示，將致力於解決美韓自貿協定（FTA）的爭議，在首爾G20峰會之前達成“可接受的、令人滿意”的結果。 美國財政部副部長拉爾·布賴伊納德和白宮安全委員會（NSC）負責國際經濟的助理麥克·普魯曼當天在奧巴馬總統巡訪亞洲國家之前舉行的記者會上，作出了上述表示。普魯曼說：“如同奧巴馬總統所說的，為了獲得議會的批准，我們將會致力於解決爭議。”他還說，主要的爭議焦點是汽車和牛肉問題。 他表示：“我們正在同美國議會、其他國內的有關方、南韓等接觸，在為解決問題進行多方接觸。我們為此在進行多個討論（discussions），雖然還無從得知討論會得出什麼結果，但很明確的一點是，為在奧巴馬總統訪韓前獲取圓滿的結果，我們將會進行所有可行的努力。” 對於汽車方面解決目標的提問，他表示：“汽車市場方面存在很多不同的爭議，我們對此正在進行對話，該對話將會繼續到奧巴馬抵韓為止。” 布賴伊納德副部長在記者會上表示，美國將會在首爾G20峰會上提出為防止過度競爭和世界經濟不均衡發展的框架構想，進行討論，以求取相關的具體結果。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
當地時間10月20日，在華盛頓五角大樓，南韓國防部長官韓民求（右）和美國國防部長卡特舉行聯合記者會，介紹第48屆韓美安保會議（SCM）取得的成果。韓聯社 (END)
1月31日上午，南韓國防部長官韓民求與美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯通電話，商討韓美同盟應對朝鮮核導威脅的方案。韓聯社/南韓國防部提供 (END)
2月2日，在南韓中央政府首爾辦公樓，南韓代理總統黃教安（右）接見到訪的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯。韓聯社 (END)
2月2日，在南韓中央政府首爾辦公樓，南韓國防部長官韓民求（左）同到訪的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯握手。韓聯社 (END)
2月3日上午，在首爾南韓國防部大樓，南韓國防部長官韓民求（右）與美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯在會談開始前握手。韓聯社 (END)
2月3日上午，在首爾南韓國防部大樓，南韓國防部長官韓民求（右）與美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯握手致意，兩人在舉行會談前先進行了開場發言。韓聯社 (END)
2月3日上午，在首爾，南韓外交部長官尹炳世（左）同正在南韓訪問的美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯握手合影。韓聯社/南韓外交部提供 (END)
6月2日上午，南韓國防部長官韓民求通過仁川國際機場啟程前往新加坡。他將出席第16屆亞洲安全會議暨香格里拉對話會。韓聯社 (END)
hmimi@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
