韓聯社首爾5月23日電 被控向三星等韓企索賄或受賄的前總統樸槿惠23日出庭受審，繼全鬥煥、盧泰愚之後，成為第三個作為被告人走入法庭的南韓前總統。
南韓首爾中央地方法院當天首次開庭審判樸槿惠、幕後干政的閨蜜崔順實及涉嫌行賄的樂天集團會長辛東彬。樸槿惠身著深藍色西服現身法庭，沒穿看守所統一配發的囚服，仍以她經典的盤發示人。三人並排而坐，樸槿惠和崔順實終於在親信門案發後久別重逢。
鋻於本案事關重大，歷史意義深遠，備受國民關注，審判長允許記者在開庭前入場拍攝。控方有8人到庭，其中有曾親自訊問樸槿惠的資深檢察官，辯方有6人出庭。考慮到樸槿惠的涉罪情節多達18項，而一審最長逮捕期限為6個月，法庭計劃抓緊審理，每週開庭3到4次，同時審理受賄和濫權罪。（完）
5月23日上午，在首爾中央地法第417號法庭，樸槿惠（左一）和她的閨蜜崔順實（右一）坐在被告席上。（韓聯社）
韓聯社首爾、義王4月10日電 南韓檢方特別調查本部專案組10日上午在首爾看守所開始對涉賄前總統樸槿惠進行第四次“獄中訊問”，集中調查其受賄嫌疑。 據悉，檢方將基於其間調查結果，聚焦可以證明樸槿惠賄賂事實的細節證據。檢方計劃10日後再進行一兩次訊問，本週末或下周初移交法庭審判。 檢方曾于8日對樸槿惠進行了約8個小時30分鐘的第三次訊問，但她依舊否認13宗指控，仍不認罪。樸槿惠方面向檢方表示，除律師柳榮夏、蔡明星之外，將解任其餘7名律師。律師團成員中只有柳榮夏從樸槿惠被捕後一直為其辯護並參與獄中訊問。柳榮夏表示，樸槿惠並未貪污受賄謀取私利。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月31日電 南韓各黨派的總統人選對法院批捕前總統樸槿惠議論紛紛，左翼政黨評價法理昭昭、報應不爽，右翼政黨則表示遺憾，保守進步陣營立場相左，政治光譜涇渭分明。 共同民主黨前黨首文在寅方面稱，此舉理所應當，符合法律的基本精神和原則，大韓民國撥亂反正邁出首步，並呼籲齊心協力共建公正廉潔的國家。民主黨是南韓歷史最悠久的傳統左翼大黨。 國民之黨前黨首安哲秀方面表示，法律面前人人平等，憲法精神得到弘揚，望慘痛歷史不再重演。國民黨是僅次於共同民主黨的第二大在野黨，覆蓋中間偏左選民是其特色。 正黨籍總統候選人劉承旼則表示難過，雖然他認為不批捕更可取，但尊重法院的決定。正黨是因支援彈劾樸槿惠而退黨自立門戶的右翼在野黨。 執政的自由南韓黨籍慶尚南道知事洪準杓表示，雖然不無遺憾，但樸槿惠時代已告終，希望國民寬恕這位前女總統，空前團結共創新時代。同黨議員金鎮臺則哀嘆，這個國家瀕臨懸崖迷失方向，並感嘆法治喪鐘已敲響。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾、義王4月6日電 南韓檢方特別調查本部專案組今天上午11時許抵達首爾看守所，稍事準備後開始對涉賄的前總統樸槿惠進行第二次獄中訊問。 樸槿惠于3月31日下獄，生活環境發生變化能否使其心境變化進而鬆動口風或改變態度，外界拭目以待。 此外，檢方是否安排樸槿惠相交40年的閨蜜崔順實前來對質也備受關注。為避免涉嫌共謀作案的兩人獄內重逢統一口徑，崔順實已轉監首爾南部看守所。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾5月19日電 蓋洛普南韓19日發佈民調結果顯示，87%的南韓民眾看好總統文在寅未來五年的施政前景。 蓋洛普南韓5月16日至18日調查全國1004名成年人發現，7%的受訪者對文在寅的施政前景持消極態度，6%未予置評。據蓋洛普南韓介紹，上兩屆總統李明博和樸槿惠就任第二周時，各有79%和71%的人看好施政前景。 從受訪者支援的政黨來看，共同民主黨支援者的98%“看好文在寅總統施政前景”，正義黨、國民之黨、正黨支援者中的這一比例分別為96%、86%、83%，自由南韓黨支援者中的比例為55%。 至於南韓民眾對新總統有何期待的提問，依次是“不忘初衷，堅持到底”（11%）、“穩定經濟，提振景氣”（9%)、“擴大福利造福百姓”（7%）、“推進改革，清除積弊，嚴打貪污腐敗”（6%)、“希望執好政，相信能幹好”（6%）等。 另外，在各政黨支援率方面，共同民主黨為48%；國民之黨和自由南韓黨分別為8%；正黨和正義黨分別為7%。 民主黨支援率比大選前提高13個百分點，創下了建黨以來最高值。據蓋洛普南韓介紹，這也創下歷屆民主黨派支援率之最。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾5月22日電 據南韓司法界22日消息，首爾中央地方法院將於23日上午10點對前總統樸槿惠受賄案進行首場公審。樸槿惠將成為繼全鬥煥、盧泰愚後南韓第三位坐上被告席的前總統。 與被告人無須親自出庭的預審不同，樸槿惠當天必須親自出庭受審。這將是樸槿惠被收押後時隔53天首次公開露面。屆時，樸槿惠將直接從看守所被押送到法院。 樸槿惠涉嫌與親信崔順實共謀，從三星等大企業處收受592億韓元（約合人民幣3.58億元）賄賂等共18項罪名。鋻於樸槿惠方面一直強烈否認所有指控，她出庭後繼續堅持這一主張的可能性較大。 另一方面，被控共謀作案的崔順實和涉嫌行賄的樂天集團會長辛東彬當天也將出庭受審。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月23日上午，在首爾中央地方法院，涉嫌從三星等大企業處收受592億韓元（約合人民幣3.58億元）賄賂的南韓前總統樸槿惠（左一）前來出庭受審，這是樸槿惠被收押後時隔53天首次公開露面。韓聯社 (END)
韓聯社首爾4月16日電 美國副總統彭斯于16日下午3時24分許乘專機抵達南韓烏山空軍基地，開啟為期三天的南韓之行。彭斯17日將會晤南韓代總統黃教安，就應對朝鮮射彈等挑釁的方案交換意見。 彭斯下機後前往國立顯忠院，開展訪韓首項活動。他是特朗普政府官員中第一個參拜顯忠院的人士。當晚，他將與韓美官兵共同參加復活節禮拜並共進晚餐。 17日，彭斯將會見南韓代總統黃教安，就應對朝鮮挑釁的方案交換意見。在會談結束後，雙方將共同發佈會談結果。據預測，雙方將對朝鮮發出強力警告，並強調將憑藉韓美同盟堅固的聯合防禦遏制朝鮮挑釁。在彭斯訪韓首日的16日朝鮮試射導彈的情況下，韓美雙方將提出何種資訊，引人關注。 在多方認為朝鮮即將發起重大挑釁的情況下，韓美最高層會晤本身就有遏制挑釁的效果。另外，由於南韓前總統樸槿惠遭彈劾下臺，韓美首腦會談被擱置，黃教安與彭斯的此次會晤也是對內對外展示韓美同盟堅不可摧的契機。 訪韓期間，他還將與南韓國會議長丁世均會面，訪問非軍事地區（DMZ），在南韓美國商會發表演講。 之後，彭斯將於18日離開南韓，赴日本、印尼、澳大利亞訪問。 彭斯是特朗普執政以來到訪南韓的最高級別的官員。特朗普今年1月就任總統後，防長馬蒂斯（2月）、國務卿蒂勒森（3月）先後訪問南韓。這次彭斯攜妻子和兩個女兒一起訪韓。南韓外交部第一次官林聖男、南韓駐美國大使安豪榮、美國駐韓臨時代辦馬克�*納珀(Marc Knapper)、駐韓美軍司令文森特�*布魯克斯等韓美有關人士到機場迎接。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月21日電 南韓前總統樸槿惠方面21日接受韓聯社電話採訪時表示，樸槿惠已賣出在首爾三成洞的房產，約在下周將家什搬至位於內谷洞的新家。 由於三成洞私邸過於陳舊，加上不願給周圍居民帶來不便，樸槿惠決定將其變賣。樸槿惠方面解釋，老宅一帶繁華熙攘，內谷洞新家較為清凈。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾5月2日電 首爾中央地方法院刑庭2日舉行親信門案的首場預審，南韓前總統樸槿惠缺席。庭上，樸槿惠代理律師一一否認檢方的所有指控，如收受三星等大企業的592億韓元（約合3.6億元）賄賂等。 與強制出庭的正式庭審不同，被告人無須親自出席預審，被控共謀作案的崔順實和涉嫌行賄的樂天集團會長辛東彬也未到庭。樸槿惠的辯護律師當庭表示，檢方的證據卷宗超過12萬頁，將在複印並看完卷宗後針對18項罪名進行分批答辯。樸槿惠方面要求檢方界定所謂濫權脅迫受害者到底是企業還是其負責人，並認為三星出資到底是擔心打擊報復而就範還是李在鎔覬覦政府幫助接班依然不明確。 崔順實方面表示，涉案事實不構成權錢交易，崔從未非法請托，更未與總統共謀。崔順實方面指出檢方濫用公訴權重復起訴，既指控其濫權脅迫樂天出資70億韓元，又基於同一事實指控樂天行賄，既受害又犯罪無法同時成立。法庭計劃16日第二次開庭預審，並在正式庭審時將親信門獨立檢察組起訴崔順實的案件與本案一併審理，案發後再未見面的這對四十年閨蜜也有望于正式庭審的23日“久別重逢”。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
5月11日下午，在首爾中央政府辦公大樓，代行樸槿惠職務的南韓總理黃教安結束離任儀式後，在掌聲中走向合影處。韓聯社 (END)
5月16日上午，在首爾中央地方法院，南韓前總統樸槿惠的代理律師柳榮夏出席親信門案第二場預審。預審是在正式審理前整理爭論焦點的程式性聽證，被告沒有出庭義務。韓聯社 (END)
5月17日，在位於首爾瑞草區的首爾中央地方法院，因涉嫌向前總統樸槿惠和親信門主角崔順實行賄而被逮捕的三星電子副會長李在鎔出庭受審。韓聯社 (END)
5月18日，在首爾中央地方法院，因涉嫌向前總統樸槿惠和親信門主角崔順實行賄而被逮捕和公訴的三星電子副會長李在鎔出庭受審。當天，法院進行該案第15次庭審。韓聯社 (END)
5月23日上午，在首爾中央地方法院，涉嫌從三星等大企業處收受592億韓元（約合人民幣3.58億元）賄賂的南韓前總統樸槿惠（左二）前來出庭受審。首爾中央地方法院將於23日上午10點對前總統樸槿惠受賄案進行首場公審。韓聯社 (END)
5月23日，在首爾中央地方法院入口，抽中樸槿惠案公審旁聽券的市民等待入場。首爾中央地方法院將於23日上午10點對前總統樸槿惠受賄案進行首場公審。韓聯社 (END)
5月23日，在首爾中央地方法院，前總統樸槿惠及其40年閨蜜崔順實前來受審。首爾中央地方法院將於23日上午10點對前總統樸槿惠受賄案進行首場公審。韓聯社 (END)
knews@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
