韓聯社首爾5月2日電 南韓國家報勳處2日表示，駐韓美軍戰友會(KDVA:Korea Defence Veterans Association)成立儀式將於3日在美國華盛頓的南韓駐美大使官邸舉行。這將是美國國內最大的親韓團體。
駐韓美軍戰友會由1953年《韓朝停戰協定》簽訂後曾在南韓服役或正在服役的韓美官兵組成，現役駐韓美軍也可加入。南韓國家報勳處方面表示，駐韓美軍戰友會將作為美國最大親韓團體積極助推韓美同盟得到加強。特別是，當選首任會長的前駐韓美軍司令沃爾特�*夏普等歷任韓美聯合司令部高層將在向美國主流社會傳達有關加強韓美同盟的立場和意見方面發揮重要作用。
國家報勳處處長樸勝椿說，駐韓美軍戰友會的成立將為韓美同盟開闢新的未來，對韓美兩國具有重大意義。如果說過去《韓美相互防衛條約》從軍事層面為韓美同盟奠定基礎，駐韓美軍戰友會將從非軍事層面為今後韓美同盟的發展奠定基石。
據悉，美國國防部和國務院官員、眾議員和參議員、軍方人士，以及南韓國家報勳處長樸勝椿、韓美同盟財團會長鄭承兆、韓美友好團體代表等兩國相關人士將出席成立儀式。（完）
韓聯社首爾2月28日電 南韓國防部28日表示，與樂天集團簽署了有關確保部署“薩德”用地的易地協議。根據協議，樂天向國防部出讓星州高球場，國防部將南楊州市軍用地塊轉讓給樂天。 去年11月，國防部與樂天就用京畿道南楊州市軍用地塊等價交換位於慶尚北道星州郡草田面（鄉）的高球場“樂天天山高球場”達成一致。之後，國防部原計劃1月簽協議，但因中方激烈反對，近日才走完易地所需程式。 接下來，韓軍將依據《駐韓美軍地位協定》向美方提供該土地，隨後韓美啟動設計、環評、施工。韓軍有關人士表示，為了節約時間，向美軍出讓土地和“薩德”部署地設計作業將同時進行。另外，南韓國防部去年12月就選定進行環境影響評估的企業，該企業正在進行開展評估前的書面材料準備工作。國防部認為，星州高球場的水電、道路等基礎設施條件較好，需新建的設施不多，計劃5月到7月間完成部署。 據悉，美國將把部署在本土德克薩斯州布利斯堡陸軍基地的4套“薩德”系統中的1套轉移至星州。星州高球場將被指定為軍管區，為保護土地和設施由軍警聯合執行警戒任務。 隨著南韓國防部與樂天簽署易地協議，“薩德”部署向前邁出一大步，預計中方的反對將變得更加激烈。另外，仍有部分星州居民堅決反對“薩德”落戶，甚至表示將阻止施工建材運進星州高球場。（完） jeongjayoon720@yna.co.kr 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月6日電 南韓青瓦臺國家安全室室長金寬鎮6日上午8時與美國國家安全事務助理麥克馬斯特通電話，雙方商定保持緊密合作，並通過聯合國安理會決議等手段嚴厲應對朝鮮昨日射彈。 青瓦臺官員表示，金寬鎮和麥克馬斯特在通話中譴責朝鮮罔顧國際社會一再警告，接連試射彈道導彈的行為，並商定通過推進多個方案對朝鮮進行有效制裁和施壓。 據悉，雙方還重申駐韓美軍部署“薩德”方針不變。麥克馬斯特表示，在即將舉行的美中領導人雙邊會晤上，朝鮮核武威脅將作為重要議題被提及。 另外，雙方還強烈譴責敘利亞戰場上針對平民使用化武的行徑，一致認為這是嚴重違反國際人道法的行為。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月28日電 美國總統特朗普開口希望韓方承擔“薩德”部署費用後，南韓國防部28日發佈立場文件重申了“由美方承擔費用”的基本立場，即南韓政府不會為“薩德”反導系統本身買單。 文件稱，依據《駐韓美軍地位協定（SOFA）》，應由南韓政府提供部署用地、基礎設施等，而布設及使用維護“薩德”系統所需經費應由美方承擔，韓方的這一基本立場沒有變化。韓軍去年2月正式與美軍啟動“薩德”入韓議程以來，屢次闡明將據SOFA分擔“薩德”軍費。 特朗普當地時間27日接受路透社採訪時表示，南韓應該支付部署“薩德”所需的10億美元。這是一套“薩德”系統的造價。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
11月22日下午，在南韓中央政府首爾辦公大樓，南韓外交部北美局局長余承培（右）和駐韓美軍副司令托馬斯·伯格森握手合影。當天，韓美兩國舉行第197次《駐韓美軍地位協定》（SOFA）聯委會會議，就駐韓美軍基地環境問題等事宜進行討論。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月2日電 據南韓多位官員2日透露，年初部署駐日美軍岩國基地的F-35B型隱形戰鬥機將參加月初揭幕的韓美“鷂鷹”聯合演習，首次在韓演示對地精確打擊。 F-35戰機中的B型是海軍陸戰隊專用的短距垂直起降機種，能從直升機船塢登陸艦出擊，還可規避雷達探測，被視為可直搗平壤先機制敵的武器之一。F-35B戰機在京畿道抱川市的駐韓美軍升進訓練場等地操練，有望針對朝鮮核導彈威脅釋放出其不意、先發制人的警告信號。 F-35B戰機飛行速度高達1.6馬赫，機載維拉雷達系統能夠探測500公里內的目標，裝備聯合製導攻擊武器和反雷達滑翔炸彈，攻防兼備，勝任近距空中支援地面部隊的戰術轟炸任務。F-35B還將與南韓空軍F-15K戰鬥機等演練協同作戰。美軍4.1萬噸級“好人理查德”號兩棲攻擊艦、2.5萬噸級“綠灣”號兩棲船塢運輸艦、1.5萬噸級“阿希蘭”號兩棲船塢登陸艦也將參演。 朝軍總參謀部發言人當天發表談話稱，只要韓美還在其眼皮底下打著年度演習的幌子排練侵略預演戰爭，朝鮮就會繼續發展壯大自衛性國防力量和搶攻韓美的能力。發言人還聲稱，朝軍說到做到，奉勸韓美別當成耳旁風，勿謂言之不預。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京3月16日電 朝鮮駐華大使館16日在京舉行記者會聲稱，“強烈反對韓美聯合軍演”“‘薩德’入韓也威脅中俄”，不厭其煩地又一次提醒美國“有必要改變對朝政策。”朝使館還狡辯稱，暗殺金正恩長兄是“政治陰謀”。 當天上百名記者雲集朝使館外，但僅有中美日三國的部分媒體獲准入場，韓媒被拒之門外。朝駐華公使揚言，“決不容忍韓美聯演，必將自力更生實現半島乃至世界的和平穩定”。近來朝方的總參、外務省、對韓機構紛紛破口大罵有著40年來不斷對外侵略的美國執意在韓練兵瘋狂預演核戰，朝使館表態與其雷同，並無新意。 朝公使稱，“駐韓美軍部署‘薩德’反導系統破壞亞洲戰略平衡”，暗示有意團結中俄兩國形成反薩三角。朝公使還稱，“聯合國安理會決議不合法不道德”，對煤炭限售令加碼表達強烈不滿。朝方辯稱，“最近發生於馬來西亞的事件是美國和南韓企圖顛覆朝鮮國家形象和社會主義制度的政治陰謀，唯有眾敵國因此獲益。”（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月16日電 美國副總統彭斯于16日下午3時24分許乘專機抵達南韓烏山空軍基地，開啟為期三天的南韓之行。彭斯17日將會晤南韓代總統黃教安，就應對朝鮮射彈等挑釁的方案交換意見。 彭斯下機後前往國立顯忠院，開展訪韓首項活動。他是特朗普政府官員中第一個參拜顯忠院的人士。當晚，他將與韓美官兵共同參加復活節禮拜並共進晚餐。 17日，彭斯將會見南韓代總統黃教安，就應對朝鮮挑釁的方案交換意見。在會談結束後，雙方將共同發佈會談結果。據預測，雙方將對朝鮮發出強力警告，並強調將憑藉韓美同盟堅固的聯合防禦遏制朝鮮挑釁。在彭斯訪韓首日的16日朝鮮試射導彈的情況下，韓美雙方將提出何種資訊，引人關注。 在多方認為朝鮮即將發起重大挑釁的情況下，韓美最高層會晤本身就有遏制挑釁的效果。另外，由於南韓前總統樸槿惠遭彈劾下臺，韓美首腦會談被擱置，黃教安與彭斯的此次會晤也是對內對外展示韓美同盟堅不可摧的契機。 訪韓期間，他還將與南韓國會議長丁世均會面，訪問非軍事地區（DMZ），在南韓美國商會發表演講。 之後，彭斯將於18日離開南韓，赴日本、印尼、澳大利亞訪問。 彭斯是特朗普執政以來到訪南韓的最高級別的官員。特朗普今年1月就任總統後，防長馬蒂斯（2月）、國務卿蒂勒森（3月）先後訪問南韓。這次彭斯攜妻子和兩個女兒一起訪韓。南韓外交部第一次官林聖男、南韓駐美國大使安豪榮、美國駐韓臨時代辦馬克�*納珀(Marc Knapper)、駐韓美軍司令文森特�*布魯克斯等韓美有關人士到機場迎接。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月23日電 韓軍相關人士23日透露，駐韓美軍將於6月進行針對美軍家屬等在韓美籍非戰鬥人員的疏散演習，模擬應對韓半島出現突發狀況。 此次演習代號為“Courageous Channel”，是駐韓美軍大邱19戰區支援司令部進行的定期演習，旨在提高疏散能力，在發生緊急情況時快速安全地將美國人轉移至境外。包括駐韓美軍在內，目前在南韓居住的美國人共達23萬餘人。 據了解，鋻於半島緊張局勢升級，此次疏散演習預計有可能與上一次相同以模擬實戰演練的方式進行。上一次演習于朝鮮進行第五次核子試驗之後的去年10月31日至11月3日進行。當時，駐韓美軍將包括兒童在內的美軍家屬數十人從平澤基地利用直升機送至大邱機場，之後在利用C-130運輸機送往駐日美軍基地。這是駐韓美軍時隔7年首次以模擬實戰演練的方式將家屬疏散至境外地區。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾4月26日電 駐韓美軍26日火線部署就位的大部分“薩德”核心組件有望不日投入調試運作，只要連接組件，很快就可以攔截朝軍導彈。預計“薩德”反導系統可能于下月啟動。 美軍當天零時起用4個多小時將兩三輛“薩德”攔截彈發射車、火控雷達整機、作戰指控站運入星州高球場。由拖車快速送達的該雷達與關島美軍部署的“薩德”雷達相同。據悉，美軍將儘早調試組件以初步形成戰鬥力。熟知美軍內情的一位韓軍消息人士將其表述為“初步部署”，據其所知，美軍打算先部署組件，再進行初步實戰應用所需各項性能測試和驗證。 國防部官員指出，連接導彈發射車、火控站和雷達，即可初步形成反導能力，能夠截擊來襲的朝鮮導彈。據了解，美方立場是在星州高爾夫球場內快速部署“薩德”裝備而不另外施工。球場地勢平坦，只需在四邊形炮位鋪裝混凝土，供導彈車停放。南韓“薩德”的戰法與導彈車停在雷達車前作戰的關島“薩德”如出一轍。預計“薩德”反導系統下月啟動。 韓軍一直表示，選前部署組件時間不允許，20日走完供地程式後仍說，部署所需的環評等準備工作尚未結束。有輿論認為，美方趁夜黑以閃擊之勢速戰速決，暴露韓軍的上述說辭只是障眼法。美軍此前在南韓提供的地塊上進行了耐心縝密的環境影響評估，偏偏部署核心組件時從略，即趁朝鮮核導威脅加劇、南韓政局混亂之際捷足先登。 有輿論批評，美軍蓄意造成不可逆的既成事實，讓任何一位新總統都無法推翻“薩德”入韓。國防部當天書面表態稱，今後仍正常走環境影響評估、炮臺建設工程等程式，韓軍將在年內完全獲得“薩德”反導能力。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
11月23日，在首爾水色洞，參加愛心捐獻活動的一名駐韓美軍士兵搬運蜂窩煤。首爾龍山的美軍官兵和首爾旅遊行銷公司職員當天為需要幫助的首爾居民捐獻6000個蜂窩煤、40袋大米、40箱速食麵。韓聯社 (END)
2月，在京畿道抱川永平射擊場，韓美聯軍實施至今為止規模最大的一次朝核導彈設施清除演習。韓聯社/駐韓美軍第二師提供 (END)
3月6日下午，在京畿道烏山市駐韓美軍基地，F-16戰鬥機成排起飛。當天上午，朝鮮在平安北道東倉裏一帶向半島東部海域發射多枚彈道導彈。韓聯社 (END)
3月7日駐韓美軍司令部表示，6日晚“薩德”反導系統首批零部件抵達南韓。韓聯社/駐韓美軍司令部提供 (END)
3月7日駐韓美軍司令部表示，6日晚“薩德”反導系統首批零部件抵達南韓。韓聯社/駐韓美軍司令部提供 (END)
4月25日上午，在位於首爾龍山的駐韓美軍第8軍司令部，司令托馬斯�*范達爾出席沃爾頓·沃克將軍銅像遷移工作啟動儀式併發表致辭。美軍第8軍司令部當天正式啟動遷移工作，位於首爾龍山的基地將被遷至京畿道平澤。韓聯社 (END)
4月26日，在首爾龍山區陸軍會館，韓美聯合司令部司令兼駐韓美軍司令文森特·布魯克斯出席韓美同盟財團（基金會）成立儀式並致辭。韓聯社 (END)
yongjoo29@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
