韓政府：將優先推進韓朝無核化對話
當地時間6月13日，在俄羅斯莫斯科，南韓外交部長官尹炳世(左）和俄羅斯外長謝爾蓋�*拉伕羅夫在會談結束後舉行記者會，並介紹會談結果。會談上，雙方重申不承認朝鮮擁核國家地位，並決定繼續為實現韓半島無核化進行合作。韓聯社 (END)
6月2日下午，在位於首爾鐘路區的外交部大樓，外交部發言人趙俊赫在例行記者會就朝鮮勞動黨中央副委員長李洙墉訪華一事表示，希望朝中關係朝著促使朝鮮實現無核化的方向發展。韓聯社 (END)
4月6日，在南韓江原道江陵冰球中心，南韓女子冰球隊員們（白色上衣）在2017國際冰聯女子冰球世錦賽乙級A組比賽中與朝鮮隊在球門前展開激烈競爭。韓聯社 (END)
4月6日，在南韓江原道江陵冰球中心，南韓女子冰球隊員們（白色上衣）在2017國際冰聯女子冰球世錦賽乙級A組比賽中與朝鮮隊在球門前互不相讓。韓聯社 (END)
韓聯社東京4月21日電 日本外相21日接受採訪時表示，朝核六方會談韓美日團長將於25日在日本東京會晤。 日前，朝鮮出現核試徵兆，導致韓半島緊張局勢升級，在此情況下韓美日三方會晤更令人關注。據悉，三方將就嚴懲朝鮮新一輪挑釁、加強對朝施壓重啟無核化對話的方案深入交換意見。 韓方團長、外交部韓半島和平交涉本部長金烘均，美方團長、美國國務院對朝政策特別代表約瑟夫·尹，以及日方團長、日本外務省亞洲大洋洲局長金杉憲治將與會。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月17日電 正在東亞三國訪問的美國國務卿蒂勒森17日起對南韓進行為期兩天的訪問，當天他從日本東京乘專機飛抵南韓。 蒂勒森在京畿道烏山空軍基地下機後，轉乘UH-60“黑鷹”直升機直奔非軍事區（DMZ）。下午，蒂勒森將在首爾拜會南韓代總統黃教安，並與外長尹炳世舉行會談。 蒂勒森和尹炳世2月16日（當地時間）在參加波恩二十國集團外長會的間隙舉行過會談，此次雙方將主要就朝鮮核導問題、“薩德”入韓事宜等交換意見。雙方可能會重申韓美日外長上月在波恩達成一致的朝鮮無核化目標，同時就對朝制裁和施壓方案以及蒂勒森提出的“對朝新措施”深入交換意見。 蒂勒森16日在東京舉行美日外長會談後表示，近20年，美國為促使朝鮮實現無核化在外交等多個領域付出了努力，但並沒有取得成效。他還說，在來自朝鮮的威脅進一步升級的情況下，需要針對朝鮮採取新的措施。 這是蒂勒森就任後首次穿梭訪問東亞三國，18日他將前往此訪最後一站中國。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月12日電 南韓外交部12日發表聲明，嚴厲譴責朝鮮今晨發射一枚彈道導彈。聲明稱，朝鮮射彈不僅公然違反聯合國安理會相關決議，還對韓半島以及全世界的和平與安全構成嚴重威脅。 聲明稱，朝鮮多次發起挑釁，對國際社會通過安理會第2321號決議表現出的意志發起正面挑戰，毫無掩飾地展現了金正恩政權只執迷于核導開發的非理性本質。聲明指出，朝鮮去年發射了24枚彈道導彈，今晨試射是今年年初以來首次發射彈道導彈，朝鮮習以為常的挑釁將讓國際社會進一步凝聚實現朝鮮無核化的意志。 聲明強調，將通過切實執行安理會第2321號決議等涉朝制裁措施，與美國、日本和歐盟等盟友合作加大對朝制裁，讓朝鮮政權清楚若不停止核武開發計劃就無法生存下去。南韓政府將以穩固的韓美聯合防衛力量為基礎，遏制朝鮮核導威脅的同時，毫不動搖地應對朝鮮威脅，守護國家安全與國民生命。 據南韓聯合參謀本部12日消息，當天上午7點55分許，朝鮮在平安北道芳峴一帶朝半島東部海域發射一枚型號不詳的彈道導彈。該導彈飛行了500多公里，從導彈射程來看，該導彈並非洲際導彈，很可能是蘆洞導彈或舞水端導彈的改良型。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京1月5日電 中國外長王毅4日下午在外交部橄欖廳接見到訪的宋永吉等南韓在野黨共同民主黨的7名議員及前總統府秘書官樸善源，王毅呼籲南韓像中國領導人一樣照顧對方的安全關切，叫停“薩德”反導系統部署進程，共謀妥協方案。 王毅表示，中國不希望中韓交流倒退，但在南韓宣佈加緊部署“薩德”的情況下，中方很難擴大與韓方的交流。希望韓方放緩“薩德”部署進程，為尋找破解問題的方案而努力。 王毅說，努力互相解決對方的問題才是負責任的態度，中韓應攜手維護半島穩定推進無核化進程。王毅說，如果切實執行聯合國涉朝決議，朝鮮有可能重新考慮無核化，有些人說中國沒有發揮應有作用，其實中國在執行決議方面做得最好。 宋永吉表示，最近韓中關係遇到一些問題，但相信兩國能夠共同解決朝核、“薩德”等一切問題，並引述中國國家主席習近平提出的“五通”，強調貿易暢通、民心相通。會前，宋永吉還以一口流利的中文寒暄，令王毅先驚後笑。 南韓在野黨議員團在會見中國外長助理孔鉉佑時呼籲停止限制赴韓遊客人數、禁止租機赴韓等“限韓令”措施。孔鉉佑回答，中方重視南韓的關切，可以考慮採取適當措施。孔鉉佑還就韓美同盟表示，中韓關係與韓美關係並不對立，發展中韓關係並不影響韓美關係。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾4月28日電 南韓統一部28日表示，將優先推進有助於朝鮮無核化的朝韓對話。
統一部副發言人在當天舉行的例行記者會上就美國政府發表的對朝政策表示，韓美兩國在朝韓對話的立場上保持一致，並作出如上表述。美國政府昨日發表對朝政策，在強調對朝施壓的同時，保留了與朝對話的餘地。
副發言人表示，待條件成熟時，會將對話議題進一步擴展到改善朝鮮居民人權、恢復韓朝民族認同性、構建信任和平等促進朝鮮發生變化的領域。在被問及特朗普政府制定對朝政策時是否和南韓政府事前協商時，副發言人表示，韓美兩國向來保持緊密合作。
韓聯社首爾12月27日電 今年投奔南韓的朝鮮駐英國大使館公使太永浩27日在南韓中央政府首爾辦公大樓同統一部跑口記者座談時表示，只要金正恩在位，朝鮮就不會放棄發展核武器。 他說，就算給朝鮮1萬億美元、甚至是10萬億美元，朝鮮也不會放棄核武。他強調，金正恩主導核開發不是錢的問題，金正恩政權可以和核武器劃等號。 太永浩說，金正恩政權制定了在韓美兩國忙於換屆無暇對朝動武的2017年前完成核開發的目標，打算在獲得有核國家地位後與韓美兩國新政府開展新的對話。朝鮮將打破韓美兩國政府一向堅持的“無核化對話”模式，將要求韓美解除對朝制裁、停止聯合軍演，讓國際社會承認朝鮮的擁核國地位。 他還說，朝鮮在金日成、金正日執政時也沒有停止過核開發，不過金正日執政時朝鮮打著“朝鮮半島無核化”的幌子秘密發展核武。他說，金正恩公開宣佈把核開發與經濟發展並行路線作為勞動黨政策，其實經濟發展並行是欺騙世界和朝鮮民眾的把戲，實際上是優先發展核武。 太永浩今年7月底攜同妻子兒女抵達南韓，隨後在國家情報院旗下逃離朝鮮居民保護中心接受調查，本月23日起他正式開展對外活動。據悉，太永浩將從明年1月開始在南韓國家安全戰略研究院工作。南韓國家安全戰略研究院是國家情報院旗下研究機構，主要對朝鮮的外交、安全政策進行研究。太永浩有望在開展研究活動的同時，進行公開演講、接觸脫北者團體等對外活動。 太永浩此次與記者座談是繼1997年朝鮮勞動黨前中央書記黃長燁之後時隔今20年朝鮮高官在韓公開接觸媒體。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社阿拉木圖8月31日電 為出席“創造沒有核武的世界”國際會議訪問哈薩克的南韓統一部長官洪容杓30日接受韓聯社採訪時表示，聯合國安理會涉朝制裁導致朝鮮統治資金減少，因此領導層受到壓力。韓方需密切關注涉朝制裁對朝鮮經濟、領導層的統治資金帶來的影響。 洪容杓說，從經濟指標來看，7月朝中貿易額環比減少。雖然6月略有增長，但4月起呈現減少勢頭，這是聯合國安理會對朝制裁帶來的結果。此外，最近逃離朝鮮的居民持續增加也是對朝制裁的結果。目前，朝鮮因統治資金短缺，要求外派勞務人員向朝匯款，外派人員為此受到不少壓力。洪容杓還說，與以往相比，最近棄朝投誠居民中高層人士確實增多。 有觀點認為，南韓政府對朝政策或向推動朝鮮政權更疊轉變。洪容杓解釋說，政府不應以朝鮮政權更疊為目標推進政策。若朝鮮執意發展核武器，將會遭到孤立，因此南韓政府呼籲朝鮮選擇無核化之路。 洪容杓說，哈薩克棄核後得到國際社會經濟援助並實現經濟發展。1991年哈薩克每人平均國民收入僅為800美元，此後增至1.3萬美元。若哈薩克沒有放棄核武，可能不會實現經濟騰飛。朝鮮也要做出同樣選擇。 對於下月4日起施行的《朝鮮人權法》有何意義，洪容杓說南韓政府提出朝鮮人權問題，一方面向朝鮮居民傳遞資訊，另一方面要求朝鮮政權改善人權狀況，還可獲得國際社會的理解和支援。他還說，該法也適用於朝鮮外派勞務人員。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles副發言人指出，朝鮮最近通過媒體強烈譴責自由南韓黨總統候選人洪準杓，此舉是為了引起南韓國內的混亂和分裂，呼籲朝鮮立即停止這種“老套”行為。
韓聯社萬象7月26日電 正在寮國首都萬象出席東盟地區論壇（ARF）外長會的朝鮮外務相李勇浩當天在萬象國家會議中心召開的記者會上表示，半島無核化被美國徹底粉碎，朝鮮是否會繼續核子試驗完全取決於美國的態度。 這是李勇浩24日抵達萬象後首次就朝核問題公開表態。李勇浩指出，作為負責任的擁核國家，朝鮮在未面臨來自其他擁核國的侵略威脅前不會輕易使用核武。 他強調，敬愛的金正恩同志在黨代會上說過，美國必須取消對朝敵對政策，將停戰協定改為和平協定，並從南朝鮮（指南韓）撤出部隊和所有裝備。這是朝鮮認為的唯一可行之道。 就韓美決定在韓部署“薩德”反導系統，他表示“薩德”是美國的核戰略資產，並且美國核潛艇、核轟炸機頻頻進入半島，朝鮮若不對此採取應對措施將落得和其他國家相同的下場。 就朝方在會議期間未嘗試與韓方接觸，李勇浩說，朝方為了通過對話、協商等改善韓朝關係做出了多項提議，但全部遭到拒絕。朝方認為，韓方目前沒有做好對話準備。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月16日電 據南韓外交部16日消息，正在保加利亞訪問的外交部長官尹炳世當地時間15日與保加利亞外長米托夫舉行會談，就兩國關係和朝核問題等深入交換意見。這是南韓外長時隔26年再次訪問保加利亞。 韓保外長在會談上一致認為，尹炳世的此訪對兩國關係發展具有里程碑意義，並商定全面發展和鞏固面向未來的合作關係。尹炳世高度評價保加利亞政府堅持反對朝鮮擁有核武器，並在朝鮮人權和網路安全等問題上與韓方保持緊密合作，還呼籲保加利亞政府繼續認真執行安理會涉朝決議及歐盟對朝制裁措施。 米托夫對此表示，保加利亞將切實執行安理會涉朝決議和歐盟對朝制裁措施，還將積極配合南韓和國際社會相關行動。雙方還商定加強能源、基礎設施、ICT、國防、軍工、農業、環境等領域合作，積極利用政府間定期協調機制，如科學技術共同委員會、產業合作委員會、ICT合作委員會等。 尹炳世還拜訪了保加利亞總統普列夫內利耶夫和總理鮑裏索夫，保加利亞方面表示將大力支援朝鮮實現無核化，還將積極參與國際社會對朝制裁行動。 保加利亞在韓朝兩地均設有常駐外交機構，據傳，有數十名朝鮮勞務人員在保加利亞創匯。截至目前，保加利亞共5次發表聲明，譴責朝鮮進行核子試驗、發射遠端導彈等。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles有記者提到有關最近開城工業園區的韓企車輛無故消失的報道，對此發言人表示，確實發現部分尚停留在開城工業園區內的南韓車輛位置出現變動，但具體移動位置和用途難以確認。發言人警告稱，朝鮮擅自使用南韓車輛是侵害韓企財產權的非法行為，應立即停止。（完）
hmimi@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
