韓大選二辯五人就朝核與薩德問題展開舌戰

**韓大選第二場電視辯論**
4月19日，在位於首爾汝矣島的KBS電視臺，南韓主要五黨的總統候選人合影，左起依次是正義黨沈相奵、自由南韓黨洪準杓、正黨劉承旼、共同民主黨文在寅、國民之黨安哲秀。當天，五名候選人參加南韓大選第二場電視辯論。韓聯社/國會攝影記者團 (END)

韓聯社首爾4月20日電南韓大選第二場跨黨電視辯論19日晚舉行。五大黨總統候選人共同民主黨文在寅、自由南韓黨洪準杓、國民之黨安哲秀、正黨劉承旼、正義黨沈相奵參加辯論。這是南韓大選拉票活動啟幕後的首場電視辯論。

**韓大選投票公益活動**
4月19日下午，首爾選舉管理委員會在首爾清溪廣場設置雕塑為大選宣傳造勢，以提高第19屆總統選舉投票率。韓聯社 (END)

本次辯論會在南韓KBS電視臺舉行，採用“起立辯論”形式，各候選人就“薩德”入韓等安全、政治、經濟、教育、社會和文化領域展開了激烈討論。每位候選人有9分鐘的發言時間。

問及抑制朝核的外交杠桿時，共同民主黨候選人文在寅提出，五黨領袖及總統候選人需要向朝方明確表示，若朝鮮進行第六次核子試驗，將更被孤立，難以維穩。國民之黨安哲秀強調，南韓應當為鼓勵中方積極參與對朝制裁進行外交努力。自由南韓黨洪準杓表示，若中方能抑制朝鮮挑釁，美國不會先發制朝。正黨劉承旼表示，需呼籲中方禁止進口朝鮮煤炭，停止向朝供應原油。正義黨沈相奵說，南韓應當與盟國及國際社會合作管控局勢，避免朝鮮挑釁轉為危機。

各位候選人對安全問題展開了激烈爭論。至於“薩德”入韓問題，劉承旼說文在寅直到第六次核試臨近才說朝若核挑釁，將不得不引進“薩德”入韓，選前改口同意部署，令人費解。沈相奵也表示，文在寅對“薩德”入韓持模棱兩可的態度，看強國臉色。安哲秀說，從多種情況來判斷，南韓終究要部署“薩德”，同時需要說服中方。文在寅反問道，既已決定在半島部署“薩德”，到底能用何種手段來說服中國。

**韓大選民調：“文安”兩強爭雄凸顯支援率相差3%**
韓聯社首爾4月14日電民調機構蓋洛普南韓14日發佈的下屆大選民調結果顯示，在野的共同民主黨候選人文在寅繼續領跑支援率榜單，第二大在野黨國民之黨候選人安哲秀緊追其後，“文安”兩強相爭格局凸顯。蓋洛普南韓4月11日至13日針對全國1010名選民進行了調查。結果顯示，文在寅支援率為40%，較前一週上升2個百分點，穩居第一寶座。安哲秀支援率較前一週上升2個百分點，達37%，位居第二，兩人支援率相差僅為3%。另外，執政的自由南韓黨候選人洪準杓以7%支援率位居第三，正黨劉承旼為3%，正義黨沈相奵為3%。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

對於有關稅收正義及稅目調整提問，五名候選人各持己見。文在寅指出，李明博和樸槿惠執政時期，持續為富人減稅並針對老百姓加稅。增稅的重點應在於高收入者、資本收益、實際的法人稅率等。安哲秀則說，實現公正稅收有兩個條件，第一是對收入的了解，第二是多賺多繳。洪準杓說，南韓民眾的35-40%享受免稅待遇，收入最高的20%承擔南韓總所得稅的93%，因此為有錢人減稅有所不妥當。劉承旼說，遵守收入多、財產多就納稅多的原則很重要。沈相奵說，有權人、有錢人逃稅漏稅，而上班族誠實納稅，這損害民眾對稅收體系的信任。

此外，劉承旼問文在寅“朝鮮是否為南韓主敵”，文在寅說該提問應由國防部回答，總統候選人不便回答。（完）