韓機構瞄準香港遊客開展旅遊促銷活動“潮食南韓”
圖為南韓多家機構在香港荃灣愉景新城D-Park聯合主辦的南韓產品推介活動“Enjoy K-Style”現場照。該活動22-23日隆重舉辦，向當地群眾推介南韓美食和旅遊產品。韓聯社 (END)
韓聯社首爾9月6日電 據全球酒店預訂網站好訂網（Hotels.com）6日發佈的一份報告，中國遊客認為南韓是對外國遊客最親切的旅遊目的地。 數據顯示，14%的受訪者選南韓是對外國遊客最親切的國家。繼南韓後，選泰國（9%）和日本（7%）的受訪者最多。好訂網對2014年中國遊客的酒店訂房資訊進行分析的結果顯示，南韓是最受中國遊客歡迎的第六大旅遊目的地，美國排名第一，其後依次是泰國、香港、日本和台灣。今年1-5月，中國遊客在好訂網上的旅遊目的地搜索排行榜中，南韓名列第四。 在酒店住宿費方面，中國遊客在南韓的住宿費排名第十。統計顯示，去年中國遊客在境外的日均住宿費為15.5311萬韓元（約合840元人民幣）。中國遊客支付住宿費最貴的城市或地區為美國弗羅裏達州基韋斯特島，一人一天34.0436萬韓元，其次是濟州道西歸浦市（30.1548萬韓元）。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月27日電 南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）27日發佈的一份統計數據顯示，2014年前三季度（1-9月），來韓旅遊的外國遊客同比劇增15.4%，達到1068.0067萬人次，突破1千萬人次大關。按照這種趨勢發展，2014年全年南韓累計接待外國遊客人數有望達1360萬人次，繼去年之後再創歷史新高。 具體來看，今年前三季度來韓旅遊的中國遊客同比劇增36.5%，達468.3415萬人次，在外國遊客中所佔比重高達43.9%。據觀光公社預測，預計到本月底，來韓中國遊客有望突破500萬大關，到今年底可能會達到600萬人次。 相反，受韓日關係惡化、日元疲軟等利空因素影響，來韓旅遊的日本遊客同比減少15.7%，為174.0079萬人次。除日本之外，來自其他國家和地區的遊客同比均出現增長。香港遊客同比劇增43.2%，達40.4791萬人次；俄羅斯遊客同比增長26.4%，達16.4766萬人次；泰國遊客同比增長23.7%，達32.4603萬人次。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社北京12月13日電 據悉，一家外資企業首次獲得朝鮮金剛山旅遊特區項目的經營許可。 北京一位對朝消息人士13日表示，朝鮮金剛山金羅船舶旅遊有限公司（音）近日獲得了朝鮮金剛山國際旅遊特區管理委員會的批准。 據悉，該公司註冊資本100萬美元，其中香港投資商出資80萬美元，朝鮮族投資商出資20萬美元。 該人士稱，該公司將經營遊輪，遊輪將以香港和中國東部港口為母港，載著中國遊客駛往朝鮮。該公司還將在金剛山特區內經營賭場、免稅店、酒店等。 該公司經營許可的有效期限為至2026年12月，辦事處將於明年1月1日正式成立。 目前，朝鮮積極推動金剛山開發計劃中的“第一階段工程”，其主要內容為，在金剛山地區建設60平方公里的國際旅遊區兼商業區。基礎設施、能源、電力設備等的建設投資由特區管理委員會主導；其他旅遊設施、商業項目則劃分區域，分別由申請國家完成。旅遊商業區基本上免稅，但對各國運營的設施徵收營業稅。 （完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾4月19日電 南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）19日表示，4月20日至6月30日針對香港市場展開大規模攬客活動“潮食南韓（Fly to Korea）”，進一步推進遊客多元化戰略。
這次活動聯合了地方政府、航空公司、旅行社等52家國內外涉旅機構共同進行。通過與地方政府的合作，將遊客分流到首爾以外地區，按報名順序贈送乘車券、城市觀光巴士券等，並向搭乘機場快軌（AREX）直通車（仁川機場到首爾火車站）的前300名乘客贈送手機卡。通過與10家執飛港韓航線的航空公司合作，向購買5月1日起至9月30日赴韓機票或“機+酒”商品的香港散客贈送“南韓旅行套裝（Korea Travel Kit）”，內含隨身Wifi、公交卡、優惠券等。
韓聯社首爾5月19日電 最近，來訪我國的中國遊客增長勢頭很明顯。雖然，日本遊客仍佔我國海外旅遊的絕大部分，但有預測認為，中國遊客量將在不久的未來會趕超日本，成為最大的海外遊客群。 ◇中日遊客一增一減 據南韓觀光公社19日發佈的《每月中國遊客訪韓現狀》報告，今年1月份來韓旅遊的中國遊客同比減少1.9%，達9.1252萬名。但到2月份則同比增加9.8%，達14.0571萬名。接著，到3月份，同比更增加26.4%，達14.1457萬名。另外，據估算，4月和5月也將分別同比增加37%和64%。 去年，由於日元走強，日本遊客蜂擁而至，但今年的遊客數卻大幅減少。 1月份日本遊客同比減少12.0%，達20.9184萬名。2月和3月也分別同比減少21.7%和6.3%。據預測，這種減少趨勢在4月和5月也繼續出現。 旅遊業界展望，根據這一趨勢，在每月入境人數方面，中國遊客很快即將超過日本遊客。 ◇中國遊客為何如此增加？ 旅遊業界認為，中國遊客之所以呈現增長趨勢，是因為簽證辦理手續得到簡化，以及人民幣升值。 迄今，由於個人不容易辦理簽證手續，因此想來韓旅遊的中國人更多選擇集體簽證。但最近法務部簡化了個人簽證辦理手續，只要提交財政證明、在職證明即可。 此外，隨著人民幣升值，中國遊客認為在南韓購物較“划算”。去年金融危機後人民幣升值，因此中國人更喜歡來韓購物。 一位觀光公社有關負責人說：“上海南部地區的富豪一般到香港購物，但目前盛傳‘南韓更便宜’的說法，紛紛轉向南韓。” 首爾市最近針對海外遊客進行的一項調查結果顯示，花費最大的是中國遊客，每人平均開支達2203美元。這較海外遊客平均值高出了32%。 ◇針對中國遊客的行銷很活躍 觀光公社為促進自助旅遊，最近大量發行交通卡“T-money卡”，提供給中國當地旅行社。 另外，觀光公社還呼籲百貨店等流通公司引進“銀聯卡”支付系統。（完） liuch@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社釜山3月22日電 710名同性戀者乘坐的超豪華遊輪22日抵達釜山港。 釜山港灣公社（BPA）22日稱，美國超豪華遊輪“阿扎馬拉-探索（Azamara Quest）號”,當天上午抵達釜山港。乘坐該遊輪的都是比較“特殊”的遊客，710名都是美國籍男性同性戀者。 他們從上海出發，先後訪問釜山、日本、台灣、香港後回美國，行程為10天。 這些遊客當天抵達釜山港後，一部分人乘坐5輛大巴前往釜山市內旅遊，而另一部分人用三輛大巴前往慶州地區旅遊。他們將於當天下午啟程前往日本廣島。 “阿扎馬拉-探索號”是被稱為“六星級”的超豪華遊輪。皇家加勒比海遊輪公司(Royal Caribbean Cruises)旗下的“阿扎馬拉（Azamara）”擁有所有權。雖然不是大型遊輪，但以其細心、高水準的服務著稱。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社香港11月9日電 南韓觀光公社9日在香港開設“南韓文化體驗館”——“南韓廣場(Korea Plaza)”，希望借此掀起第二波“韓流”旅遊熱潮。 “南韓廣場”佔地100多坪，位於香港商業中心的銅鑼灣世貿中心22樓，是向香港人介紹南韓大眾文化、飲食、旅遊勝地、歷史等的旅遊前沿陣地。 另外還將代表南韓的韓文、飲食等6種文化產業和電腦技術進行了結合，在這裡可以親自體會南韓文化。 南韓觀光公社分社長樸相哲（音）表示，通過在香港中心地段開設“南韓廣場”，將拓寬韓流文化的視野，同時也將大大有助於打入香港旅遊市場。 在當天的開館儀式上，被委任為南韓旅遊宣傳大使的香港著名歌手傅潁，身著韓服出席活動，引起了人們的關注。 當天的儀式還有南韓“亂打”和B-Boy等，進行了演出。（完） kexin@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles本月28日濟州觀光公社在香港舉辦了面向旅遊業者和媒體的濟州遊說明會，彌補因遊客數量銳減造成的損失。南韓觀光公社香港分社方面表示，2016年有超過65萬人次的香港遊客訪韓，香港市場潛力巨大，今後將向香港遊客提供自主旅遊所需的旅遊和折扣資訊，提供贈品等破例優惠。據悉，截至2月份，今年訪韓港客人數已超9.2萬人次，同比增長11.6%。（完）
hmimi@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
