韓代總統會晤美國務卿商定加強兩國同盟關係
3月17日，在首爾外交部大樓，南韓外交部長官尹炳世（右）和美國國務卿蒂勒森握手合影。韓聯社/聯合攝影組 (END)
3月17日，在中央政府首爾辦公樓，南韓代總統黃教安（右）和美國國務卿蒂勒森握手合影。韓聯社 (END)
3月17日，在板門店非軍事區（DMZ），一名朝鮮軍人近前拍攝美國務卿蒂勒森的照片。韓聯社 (END)
3月17日，在京畿道烏山空軍基地，剛剛抵韓的美國國務卿蒂勒森準備搭乘直升機訪問非軍事區（DMZ）。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月17日電 南韓代總統黃教安17日下午在中央政府首爾辦公樓會晤到訪的美國國務卿蒂勒森，商定加強韓美同盟關係。
蒂勒森表示，他此行的目的在於確認牢固的韓美同盟，也為強調在人員交流、經濟合作、應對朝鮮威脅方面韓美同盟的重要性。他說，韓美同盟是韓半島和亞太地區和平與繁榮的主軸，希望今天能和韓方就如何維護韓半島及東北亞的穩定與繁榮進行良好的溝通。
3月17日，在京畿道烏山空軍基地，美國國務卿蒂勒森（右一）在下機後與到機場迎接的韓方人員握手打招呼。正在東亞三國訪問的美國國務卿蒂勒森17日起對南韓進行為期兩天的訪問。韓聯社 (END)
韓聯社首爾3月17日電 正在東亞三國訪問的美國國務卿蒂勒森17日起對南韓進行為期兩天的訪問，當天他從日本東京乘專機飛抵南韓。 蒂勒森在京畿道烏山空軍基地下機後，轉乘UH-60“黑鷹”直升機直奔非軍事區（DMZ）。下午，蒂勒森將在首爾拜會南韓代總統黃教安，並與外長尹炳世舉行會談。 蒂勒森和尹炳世2月16日（當地時間）在參加波恩二十國集團外長會的間隙舉行過會談，此次雙方將主要就朝鮮核導問題、“薩德”入韓事宜等交換意見。雙方可能會重申韓美日外長上月在波恩達成一致的朝鮮無核化目標，同時就對朝制裁和施壓方案以及蒂勒森提出的“對朝新措施”深入交換意見。 蒂勒森16日在東京舉行美日外長會談後表示，近20年，美國為促使朝鮮實現無核化在外交等多個領域付出了努力，但並沒有取得成效。他還說，在來自朝鮮的威脅進一步升級的情況下，需要針對朝鮮採取新的措施。 這是蒂勒森就任後首次穿梭訪問東亞三國，18日他將前往此訪最後一站中國。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles黃教安表示，美國國務卿這次訪韓展現了韓美同盟的重要性和韓美緊密的夥伴關係。目前南韓時政處於過渡期，形勢比較嚴峻，然而美國務卿能夠如期訪韓證明韓美步調完全一致。因總統被彈劾，韓政府面臨著諸多困難，但韓政府為堅定不移地貫徹執行各項工作付出努力。期待美國務卿的此行成為兩國進一步鞏固同盟關係、增強聯合方衛力量的契機。（完）
韓聯社首爾3月17日電 美國國務卿蒂勒森將於17日上午首訪南韓，並與南韓外長尹炳世舉行會晤。 抵達南韓後，蒂勒森將直接前往南韓烏山空軍基地參觀韓朝非軍事區，下午赴首爾拜會南韓代總統黃教安，隨後與韓外長尹炳世聯合召開記者會，並出席韓美外長會。 據悉，雙方可能會重申上月在韓美日外長會提出的“朝鮮應以完整、可檢驗、不可逆的方法廢棄核武與導彈開發計劃”目標，就對朝制裁和施壓方案深入交換意見。分析認為，蒂勒森還將在會上重申美方信守協防南韓的堅定承諾。 這是蒂勒森就任後首次穿梭訪問東亞三國，18日將前往此訪最後一站中國。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社波恩2月16日電 韓美日三國外長16日在德國波恩舉行會談，就敦促朝鮮以完整、可檢驗、不可逆的方法廢棄核武與導彈開發計劃達成一致。 南韓外交部長官尹炳世、美國國務卿蒂勒森、日本外相岸田文雄出席會談，並在會後發表了包括上述內容的聯合聲明。三國外長為出席二十國集團（G20）外長會議正在德國訪問。這是自美國特朗普政府成立以來韓美日三國首次舉行外長會談。 聲明指出，三國外長強調朝鮮必須以完整、可檢驗、不可逆的方法廢棄核武與導彈開發計劃，並作為維護區域穩定的核心措施，應遵守聯合國安理會決議的全部事項。分析認為，韓美日重申“完整、可檢驗、不可逆地廢棄核武計劃”，明確了美國新政府也不會承認朝鮮擁核國地位，拒絕朝鮮召開核裁軍會談的要求。 聲明稱，三國外長用最強硬的措辭譴責朝鮮12日試射彈道導彈。三國外長將積極合作，促使朝鮮完整地、有效地落實聯合國安理會第2270號和第2321號決議的全部義務和朝方曾作出的相關承諾，並重申朝鮮違背聯合國安理會決議的行為將招致國際社會更強力的應對。 聲明指出，韓美日三方都關注與朝鮮接壤或受朝鮮政權影響的國家均敦促朝鮮克制挑釁的情況。三方商定繼續呼籲國際社會關注朝鮮境內有組織地、廣泛地侵犯人權的狀況。 南韓外長尹炳世在會談後會見記者時表示，三國外長髮表的聯合聲明內容很重要，且特朗普政府在總統競選期間釋放的具體資訊通過韓美日外長會議得到明確傳達，具有重大意義。 美國國務卿蒂勒森重申，美國對南韓、日本等盟國的防衛承諾得到切實落實，其中包括提供延伸威懾。三國外長還商定儘早舉行朝核問題六方會談韓美日團長會談。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
3月17日，在中央政府首爾辦公樓，南韓代總統黃教安（右）會晤到訪的美國國務卿蒂勒森。（韓聯社）
inkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
