韓出口持續回暖 2月出口同比增26.2%
韓聯社首爾2月3日電 據南韓銀行（央行）3日公佈的初步數據，2016年南韓國際收支經常項目順差達986.8億美元，創下史上第二高。去年12月經常項目實現78.7億美元順差，連續58個月保持順差，刷新紀錄。 2016年貨物貿易順差達1204.5億美元，雖然同比減少18.2億美元，但連續兩年保持1200億美元以上水準，拉動經常項目順差平穩增長。具體來看，出口為5117.8億美元，同比減少5.7%；進口為3913.3億美元，同比減少7%。分析認為，隨著國際油價下滑，貿易環境有所改善，這對貨物貿易實現順差起到了一定的積極作用。 此外，服務貿易出現176.1億美元逆差，刷新歷史新高。建築服務順差為86.9億美元，順差規模為2007年（78.7億美元）以來最低。金融賬戶凈資產增加1003.9億美元。在海外直接投資方面，南韓人對外投資增加272.7億美元，外國人對韓投資增加108.3億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月4日電 南韓銀行（央行）4日公佈的初步核實數據顯示，2016年8月份，南韓國際收支經常項目順差為55.1億美元，這是南韓經常項目收支自2013年3月起連續54個月保持順差，改寫史上最長順差紀錄。但順差規模連續兩個月減少。 8月份貨物貿易實現了73億美元順差，較7月收窄34.8億美元，為2015年2月（70.2億美元）以來最低。同期出口額同比減少3.0%，為417億美元，進口額同比增長0.6%，為344億美元，2014年9月以來首次出現同比增長。 按通關標準計算，8月份南韓主力出口商品石油產品、螢幕面板、乘用車的出口額分別同比大減26.4%、20.7%、14.6%。進口方面，原材料進口減少5.2%，資本貨物和消費品則同比增長5.9%和7.8%。 同期，服務貿易逆差從7月份的15.3億美元減少至14.5億美元；旅遊貿易逆差為12.8億美元；金融賬戶凈資產增加77億美元。在海外直接投資方面，南韓人對外投資增加21.6億美元，外國人對韓投資增加16.6億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社世宗8月1日電 南韓產業通商資源部1日公佈的初步統計數據顯示，7月南韓對外出口額為410億美元，同比下滑10.2%，連續19個月出現負增長，且時隔3個月再次出現兩位數下滑。 據分析，南韓出口額同比減少主要可歸結于7月的開工日數較去年少1.5日，且船廠接單數量減少。產業部表示，開工日數、船廠接單等因素除外的日均出口降幅為1.6%，創今年來新低。 7月南韓進口額為333億美元，同比減少14.0%，進口同樣連續19個月呈降勢。由此，南韓7月國際收支經常項目順差為78億美元，自2012年2月以來連續54個月保持順差。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾7月1日電 據南韓產業通商資源部1日公佈的初步統計數據，6月南韓對外出口額為453億美元，同比下滑2.7%，創下去年6月以來最小跌幅。進口額為337億美元，同比減少8.0%。由此貿易收支實現116億美元順差，創下歷史新高。 6月日均出口額為19.7億美元，創下去年9月以來最高紀錄。以韓元為準出口同比增加2.4%，連續兩個月呈現增勢。不過整體來看，南韓出口額和進口額自去年1月以來連續18個月雙雙下滑。 今年上半年南韓出口額為2418億美元，同比減少10.0%，進口額為1923億美元，同比減少13.5%。因進口降幅大於出口降幅，上半年貿易收支順差規模為495億美元。 具體來看，船舶(29.6%)、電腦(19.8%)出口增勢明顯，鋼鐵(-2.3%)和半導體(-0.5%)降幅有所縮小。從國家和地區來看，對印度出口增加4.6%；對越南出口增加9.9%；對華出口減少9.4%；對美出口減少7.0%。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社世宗2月21日電 南韓出口形勢近期呈現回暖趨勢。南韓關稅廳（海關）21日發佈的數據顯示，今年2月1日至20日，南韓出口額同比增長26.2%，達到277億美元。
去年11月至12月，南韓出口額同比分別增長2.5%和6.4%、今年1月增長11.2%，增幅繼續擴大。據分析，去年同期的出口降幅較大，由此產生的基數效應以及開工日數同比增加可能是2月份出口大增的主要原因。
韓聯社首爾4月2日電 南韓銀行（央行）2日發佈的初步數據顯示，2015年2月份，南韓經常項目實現64.4億美元順差。這是南韓自2012年3月份以來連續36個月實現經常項目順差，順差規模較1月份的65.8億美元有所收窄。 據央行預測，按照這種趨勢發展，預計2015年全年累計順差規模將達940億美元，刷新去年紀錄（892億美元），創下歷史新高，且有望改寫自1986年6月起連續3年2個月的史上最長順差紀錄。 但也有部分觀點認為，南韓正在進入一種“衰退性貿易順差”階段，即由於內需低迷，進口大幅下降，導致順差絕對額增加。今年2月，南韓進口規模同比減少21.9%，為332.7億美元，降幅遠大於出口降幅（15.4%）。進出口規模同比降幅均創下自2009年9月（進口降幅為22.8%，出口降幅為17.3%）以來的新低。 2月份，南韓貨物貿易實現73.2億美元順差，較1月份的66.9億美元有所擴大。同期，服務貿易逆差從23.8億美元收窄至20.6億美元；金融賬號赤字從82.4億美元縮小至55.4億美元；直接投資流出規模從10億美元擴大至19.9億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾3月2日電 據南韓銀行（央行）2日發佈的“1月國際收支”初步統計數據，1月南韓經常項目收支實現69.4億美元順差，自2012年3月起連續35個月（兩年11個月）保持順差。若這種走勢持續下去，有望改寫自1986年6月起連續三年2個月的史上最長順差紀錄。 去年南韓經常項目順差為894億美元，今年1月受油價下跌影響，進口減幅大於出口減幅，經常項目收支繼續保持順差走勢。南韓銀行預計今年經常項目順差規模有望達940億美元，刷新歷史紀錄。 今年1月南韓出口額同比減少10%，為455.2億美元，進口額同比減少16.9%，為384.3億美元。進口額和出口額同比大幅下滑是2009年9月（進口22.8%，出口17.3%）之後5年4個月來的首次。具體來看，1月貨物貿易順差為70.9億美元，較前月（83.6億美元）小幅收窄。服務貿易逆差為24.4億美元，逆差規模環比擴大近10億美元。金融賬戶赤字從98億美元縮小至82.4億美元。直接投資流出規模從13.5億美元減少為10億美元。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles從商品來看，半導體、石油產品、汽車等方面的出口大增，增幅分別達到54.5%、64.5%和30.4%。相反，船舶和無線通信設備的出口分別減少1.8%和19.5%。
韓聯社世宗1月14日電 南韓統計廳14日發佈的“2014年12月及全年雇傭動向”資料顯示，2014年全年的就業人口同比增加53.3萬人，為2559.9萬人，增幅創下2002年（59.7萬人）以來的最高值。就業率達到60.2%，青年（15-29歲）失業率同比上升1個百分點，為9.0%。 就業人口同比增幅2010年為32.3萬人，2011年為41.5萬人，2012年為43.7萬人，2013年則下降到38.6萬人，2014年再次回升。2014年就業率同比上升0.7個百分點，達60.2%，達到1997年（60.9%）以來的最高值。屬經合組織（OECD）統計範疇的15-64歲人口就業率為65.3%，同比上升0.9個百分點。 從各年齡段來看，50-59歲和60歲以上年齡段就業人口分別同比增加23.9萬人和20萬人，30-39歲年齡段的就業人口則同比減少2.1萬人，其餘年齡段就業人口均增加。從各行業來看，製造業（3.5%）、保健及社會福利服務行業(8.9%）、批發和零售業（3.6%）、住宿餐飲業（6.4%）的就業人口同比增加，而農林漁業（-4.5%）和金融與保險業（-3.0%)的就業人口同比減少。 2014年失業率同比上升0.4個百分點，為3.5%，失業人口同比增加13萬人，為93.7萬人。青年（15-29歲）失業率同比上升1個百分點，為9.0%，創下1999年採用新的統計標準以來的最高值。2014年勞動參與率同比增加0.9個百分點，為62.4%。非經濟活動人口同比減少24.6萬人，為1597.7萬人。 另外，2014年12月就業人口同比增加42.2萬人，為2538.4萬人，就業人數連續第四個月保持在40萬人以上。該月就業率達65.3%，失業率為3.4%，青年失業率為9.0%。 統計廳方面指出，隨著出口增長，製造業、保健福利、批發零售、餐飲等領域的就業人口有所增加，整體就業情況向好。2013年下半年的就業人數增幅呈擴大趨勢，相比之下，2014年的就業人數全年都保持穩步增長。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾6月13日電 南韓產業通商資源部13日表示，產業部次官補（部長助理）崔京林和加拿大聯邦國際貿易部助理副部長伯尼(Ian Burney)前一天在首爾草簽了自由貿易協定（FTA），雙方決定爭取在今年下半年正式簽署協定。 韓加兩國於今年3月宣佈就簽署協定達成一致。此次草簽之後，如果今後的正式簽署及國會批准程式進展順利，韓加FTA有望于明年正式生效。 兩國決定在FTA生效後的10年內，每年定量減少多數產品的關稅，以產品數量為準，兩國將有97.5%的產品可以免除進口關稅。 加拿大目前的乘用車進口關稅為6.1%，在韓加FTA生效後，加拿大將逐步降低該關稅，生效兩年後，乘用車進口關稅將完全取消。去年南韓對加拿大的出口額中，乘用車佔比高達42.8%。此外，汽車零部件、冰箱、洗衣機等家電產品則根據情況在生效時或生效後3年內取消關稅。 南韓進口加拿大產牛肉和豬肉時，將根據各自情況，在生效後5年或13年內逐步降低關稅，最終實現零關稅。除了雞肉以外的肉類產品原產地標識應以屠宰地為準。兩國還決定引進特殊保障條款(safeguard)，以便於在本國產業因進口增加而受到損失或可能受到損失時採取保護措施，同時雙方還商定引進投資者與國家訴訟制度（ISD）等。 草簽的FTA文案英文版本當天在產業部FTA主頁(www.fta.go.kr)上公開，韓文草案將在英文版本公開後經一定的程式對外公開。 加拿大是南韓的第25大貿易對象國，兩國于2005年7月舉行第一輪FTA談判，到2008年3月共舉行了13輪談判。2009年4月，由於雙方在農副產品出口配額等問題上存在意見分歧而停止了談判。到目前為止，兩國FTA談判歷經8年零8個月，在南韓與他國FTA談判中歷時最長。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles從地區來看，南韓對華的出口增長36.7%，對越南（34.5%）、歐盟（31.7%）、日本（29.8%）、美國（4.7%）等主要國家的出口也上升。
1月2日下午，在京畿道平澤市的平澤港口，大批汽車正靜待裝船出口海外。韓聯社 (END)
6月29日下午，在全羅北道群山港口，南韓農林畜產食品部長官李桐弼、全羅北道知事宋河珍、食品藥品安全管理處次長劉武永以及出口企業相關人士出席首批南韓產參雞湯對華出口紀念儀式。韓聯社 (END)
同期，南韓進口額同比增長26%，達255億美元，貿易收支實現22億美元順差。（完）
mjnyskimn@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
