樂天：向韓軍轉讓“薩德”地皮的立場不變
7月18日，在關島安德森空軍基地，美軍向南韓國防部相關人士和媒體公開了部署于該基地的薩德反導系統。鋻於南韓星州薩德系統距離民宅1.5公里，韓軍人士此次訪問關島在距離AN/TPY-2遠端雷達約1.6公里處的空地進行了電磁波測量。結果顯示，最大輻射為每平方米0.0007瓦，為南韓廣播通信委員會標準的0.007%。圖為韓軍對該基地雷達電磁波進行測量。韓聯社/關島第36航空基地聯隊提供 (END)
7月15日，在南韓慶尚北道星州郡，當地民眾攔下總理黃教安乘坐的巴士，抗議薩德部署當地。當天黃教安因“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）部署星州而特意造訪當地向居民們介紹情況，臨走時被民眾圍困。韓聯社 (END)
韓聯社首爾2月20日電 樂天集團有關人士20日表示，集團將星州高爾夫球場轉讓給國防部用於部署“薩德”反導系統的立場沒有變化。
7月13日上午，在慶尚北道星州郡城山炮臺入口，士兵正在執勤。慶尚北道星州郡地區目前被視為部署“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）的最有力候選地。韓聯社 (END)
該人士表示，朝鮮最近發射新型中程彈道導彈，南韓國家安全形勢嚴峻，樂天不會就轉讓地皮改變想法。集團將召開理事會會議，最快在月內做出決定。
星州高爾夫球場歸樂天集團旗下樂天商社所有，本月3日，樂天商社開會就向國防部轉讓地皮的事宜進行了討論但未果。之後，會議時過半月尚未再開，對此樂天方面的人士解釋說，事項本身就十分敏感，且樂天也需要對與星州高爾夫球場置換所獲的土地價值和商業性等進行研究，會議延期並非有意拖時間或有所猶豫。
韓聯社首爾1月16日電 南韓國防部相關人士16日表示，“薩德”反導系統落戶地和軍方將與此置換的軍事用地的土地估價結果出爐，國防部計劃最快於17日公佈估價結果。 該人士表示，國防部管轄的京畿道南楊州軍事用地和樂天集團擁有的星州高爾夫球場的土地估價結果已出爐。雖然中方針對“薩德”入韓採取相關反制措施，但為了抵制朝鮮核導，國防部計劃按部就班地推進“薩德”部署進程。 據悉，星州高爾夫球場土地估價不到1千億韓元（約合人民幣5.8億元）。國防部計劃，在位於南楊州的國有土地中，將價值相當於高球場地皮的軍方土地提供給樂天。國防部另一名相關人士表示，國防部將於本月內和樂天集團簽署土地交換協議。 國防部計劃，在獲得星州高爾夫球場地皮後，將根據《駐韓美軍地位協定》（SOFA）把這塊土地提供給美軍部署“薩德”。韓軍相關人士表示，軍方將向美軍僅提供“薩德”系統運作所需的地皮，而非整個高球場。 據悉，韓美在年內啟動“薩德”反導系統的目標下推進部署程式，但兩國將力爭加快完成“薩德”部署工作，將南韓國內政治局勢不穩等政治因素影響降低至最小。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles然而，樂天內部仍有不少人擔心在向國防部轉讓“薩德”地皮後在華事業會遇阻。作為南韓免稅店行業的龍頭企業，樂天免稅店2016年第一季度的銷售額中有70.8%來自中國遊客的腰包。樂天在天津、瀋陽、威海、成都等中國大城市運營樂天百貨，以2019年竣工為目標的成都樂天世界也正在興建中。
韓聯社首爾10月3日電 南韓國防部有關人士3日表示，本週將與擁有星州高爾夫球場產權的樂天方面商討購地事宜。韓美軍方已于上月底最終決定在慶尚北道星州郡草天面（鄉）星州高球場部署“薩德”反導系統（THAAD，末端高空區域防禦系統）。 星州高球場地皮面積178萬平方米，其中高球場面積96萬平方米，林地面積82萬平方米。國防部計劃購買整塊地皮，預計購地款超過1千億韓元（約合人民幣6億元），因耗資不菲，可能需經國會批准。據悉，希望儘早部署“薩德”的國防部正在積極考慮以其擁有產權的其他地皮交換星州高球場地皮。上述人士表示，要首先了解樂天方面要錢還是要地。 經營星州高球場的樂天Skyhill星州Country Club上月底在薩德備選地重評結果出爐不久後表態稱，鋻於國家安全形勢嚴峻，公司將積極考慮接納政府的決定。該公司將一邊正常經營高球場一邊與軍方談判。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles運營樂天百貨和樂天瑪特的樂天購物2015年因中國經濟景氣陷入低迷等原因損失3000億韓元（約合人民幣18億元），在華事業遭遇滑鐵盧，如因薩德問題而遭到中國政府的管制，預計經營狀況會更加艱難。鉅資興建的瀋陽樂天世界去年末停工就被懷疑與樂天供地有關。
韓聯社星州8月22日電 南韓慶尚北道星州郡郡守金恒坤22日舉行記者會表示，希望國防部能決定除了星州炮臺之外的星州郡內其他合適地點作為新的“薩德”反導系統部署地。由此，敲定“薩德”落戶地這一燙手山芋重新傳到國防部之手。 金恒坤表示，18日舉行的星州郡民座談會和今日進行的民意調查顯示，如非要在星州部署“薩德”，希多數郡內民眾希望能部署在另一地點。國防部單方面的決定讓星州民眾平靜的生活變得荒蕪，地方經濟陷入困境。然而毫無對策、一味地反對無法解決問題。 他說，星山從伽倻時期就是星州的心臟和象徵，在其半徑1.5公里範圍內居住著2萬餘名郡民，為了不讓他們帶上“薩德”這一桎梏，政府應撤回此前的決定。 星州薩德鬥爭委員會21日舉行對策會議，原本決定要求國防部考慮在其他地點部署“薩德”系統，但因內部意見分歧，未能正式發佈最終立場，預計鬥爭委員會將於22日下午發佈正式立場。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles樂天有關人士表示，僅從流通行業來看，樂天在華運營150個樂天瑪特，銷售額超過3萬億韓元，如果中國政府真的對樂天採取措施，樂天確實有可能遭受巨大的經濟損失。但樂天作為南韓企業，堅持認為在涉及國家安全的問題上應向政府提供配合。（完）
韓聯社首爾7月13日電 南韓國防部國防政策室長柳濟昇13日在國防部大樓召開記者會並表示，韓美最終決定將“薩德”反導系統（末段高空區域防禦系統）部署在位於半島東南部的慶尚北道星州郡。 柳濟昇表示，韓美聯合工作組對軍事效用、居民安全等各種因素進行研究，認為星州地區最適合部署薩德，韓美兩國防長對此予以批准。據此，薩德反導系統將部署于星州郡星山裏的南韓空軍防空炮兵部隊駐地。據悉，韓美兩國將儘快建設薩德基地，最晚也要在明年年底部署完畢。 鋻於薩德的最大射程為200公里，在星州部署薩德，其攔截範圍可覆蓋坐落京畿道平澤和全羅北道群山的駐韓美軍基地、南韓陸海空三軍總部所在地（忠清南道雞龍臺），以及北至江原道江陵附近的廣大地區、南至釜山等主要城市，可有效保護南韓領土的1/2-2/3免受來自朝鮮的彈道導彈威脅。另外，星州不在朝鮮300毫米新型火箭炮（射程達200公里）的打擊範圍內。有意見認為，因星州位於相對遠離中國的半島東南地區，可能不那麼刺激中國。 之前有不少輿論指出，薩德落戶半島東南地區，未能覆蓋人口稠密的首爾等首都圈地區。為了平息憂慮，韓軍計劃在首都圈地區新增PAC-2型“愛國者”導彈炮兵部隊，加強該地區防禦。 另一方面，星州郡居民正在強烈反對在該地區部署薩德。星州郡郡守（相當於縣長）當天親自前往國防部表示抗議，南韓國防部次官黃仁武向其介紹薩德選址背景及薩德的安全性。柳濟昇表示，韓軍認為沒有什麼比保衛國家保護國民更重要，懇請星州郡居民理解韓軍的這一立場，支援該決定。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
tanaka123@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
