【平昌2018】文化奧運先期開幕南韓品牌走向世界

**2018平昌冬奧會暨冬殘奧會記者說明會**
12月18日，在位於江原道江陵的SEAMARQ酒店舉行的“2018年平昌冬季奧運會暨冬季殘奧會記者說明會”上，江原道知事崔文洵（左起）、文化體育觀光部長官趙允旋、平昌冬奧組委會委員長李熙范、南韓觀光公社社長鄭昌洙召開聯合記者會。韓聯社/南韓觀光公社提供 (END)

韓聯社世宗1月23日電 2月9日將迎來平昌冬奧開幕倒計時1年，而另一場範圍更廣的文化冬奧早已拉開帷幕。文化不再是奧運的裝飾，而是與體育並駕齊驅的又一駕奧運馬車。88年漢城奧運（漢城現為首爾）將從戰爭廢墟中創造經濟奇跡的南韓推向世界舞台中央，而30年後的2018平昌冬奧則是使新興文藝強國形象深入人心的絕佳機遇。

**金妍兒穿雨衣亮相**
9月27日，在首爾汝矣島漢江市民公園，南韓花滑名將、2018平昌冬奧會宣傳大使金妍兒出席慶祝平昌冬奧開幕倒計時500天活動。韓聯社 (END)

南韓政府與平昌奧組委將在2月9日起的10天裏在首爾市區和江原道江陵市、旌善郡、平昌郡等地舉行宣佈籌備工作完成的倒計時活動和演出、音樂會、圖片展等60多場文藝活動。國內外80多名藝術家參加的2017平昌雙年展及江陵國際民俗藝術節也將同期舉行。到倒計時100天的11月時將形成文化奧運的濃烈氛圍，為冬奧開幕預熱。嚴防劇透的開閉幕式將爆髮式地展現南韓匯聚積攢多年的文藝力量。冬奧期間主場館內外和全國各大城市將天天上演文藝慶典。

平昌奧運的口號“同一份熱情（Passion. Connected.）”寄託了奧運精神、南韓的人情味、重新啟程、世界和諧的願景，有待挖掘的奧運文藝創意也將體現上述價值。組委會將廣泛調動民眾參與積極性，為奧運加油添力，並將奧運成果凝結為文化遺產，在會後繼續發揚光大。將韓樂、韓劇、韓片、韓餐等現代K-Culture與傳統的美學和情懷熔于一爐，激發更強烈、更普遍的共鳴，實現國家文化品牌的提升。