韓老字號冬季慶典麟蹄冰魚節21日開幕

**仁川機場又迎出境遊旺季**
1月5日上午，在仁川國際機場起飛大廳，等待出境的旅客排成長龍。日前恰逢南韓的冬季旅遊旺季。韓聯社 (END)

**水原市絕美雪景**
京畿道水原市政府在官網發佈了水原市12大冬季絕美雪景。圖為水原華城內的亭子“訪華隨柳亭”和荷花池“龍池”雪景。韓聯社/水原市政府提供 (END)

韓聯社麟蹄1月19日電因暖冬和乾旱而暫停兩年的南韓“老字號”冬季慶典--“第17屆麟蹄冰魚節”將從本月21日到30日在江原道麟蹄郡南面富坪裏冰魚湖一帶舉行。

**2018平昌冬奧會暨冬殘奧會記者說明會**
12月18日，在位於江原道江陵的SEAMARQ酒店舉行的“2018年平昌冬季奧運會暨冬季殘奧會記者說明會”上，江原道知事崔文洵（左起）、文化體育觀光部長官趙允旋、平昌冬奧組委會委員長李熙范、南韓觀光公社社長鄭昌洙召開聯合記者會。韓聯社/南韓觀光公社提供 (END)

**冬季賞花**
11月22日是今冬第二個節氣——小雪。當日，在慶尚南道咸陽郡上林公園附近，金鐘花卻悄然盛開，洋溢著春天的氣息，尤為引人注目。韓聯社 (END)

慶典期間，除了開幕儀式之外，主辦方還將分全國大賽、體驗活動、冰魚樂園等五個單元舉辦22項活動。活動期間，遊客可訪問雪雕公園、雪街、滑雪場、體驗館、冰魚攝影場，並體驗親手製造冰魚鑰匙環等。

**男團ULALA SESSION**
9月7日下午,在首爾高尺SKY巨蛋，男團ULALA SESSION演唱2018年平昌冬季奧運會應援歌曲——《Amazing Korea》。韓聯社 (END)

**《永不停息的激情》圖片展在首爾開幕**
《永不停息的激情》圖片展在首爾開幕 7月26日下午，在首爾中國文化中心，《永不停息的激情—冬季奧運會的過去，現在（2018）和未來（2022）》圖片展隆重開幕。圖為參加開幕式的嘉賓們為圖片展剪裁。《永不停息的激情》圖片展由北京奧運城市發展促進會、首爾中國文化中心共同主辦，圖片展通過“冬季奧運會的歷史”、“北京的冬季”、“張家口的風光”、“北京祝福平常，共創冬奧輝煌”等4個章節、96幅攝影作品介紹了冬季奧林匹克運動的發展歷程，再現了北京2008年奧運會的盛況等。展覽期間為7月26日至8月5日。韓聯社 (END)

增強現實（AR）遊戲“冰魚GO”將為遊客帶來全新體驗。集滿25種冰魚形象的遊客可獲贈價值為5千韓元（約合人民幣29元）的商品券。此外，第17屆“江原道知事杯”全國冰上足球大賽將有來自全國120個隊的840名選手參加，展開激烈競爭。

麟蹄冰魚節最早于1998年在昭陽湖上游的廣闊冰層上舉行。每年冬季，昭陽湖上游都會結出30公分厚的冰層，有“湖中精靈”之稱的西太公魚（當地俗稱“冰魚”）就生活在這冰層之下。西太公魚一般生活在10攝氏度以下的冷水中，每年12月到2月活動最旺盛。每到冬天就會有抓西太公魚的遊客三三五五聚起來，昭陽湖一帶一派熱鬧景象。附近居民向這些遊客售賣食材和釣具，逐漸地，由遊客自發進行的冰釣發展成為冰魚節。（完）