韓中日共治顆粒物污染研討會在首爾舉行
11月24日上午，在首爾梨花女子大學生活環境館，在校生和教職員工進行了“越冬泡菜愛心分享活動”，作為志願服務者參加活動的外國留學生正在品嘗親手腌制的越冬泡菜。當天製作的泡菜將送給居住在西大門區的獨居老人、殘疾人等350多戶家庭。韓聯社 (END)
11月23日，在首爾小公洞樂天酒店總店，來自韓中日俄四國的官員們就海洋環境改善方案進行討論。西北太平洋行動計劃（NOWPAP）第21次政府間會議23日在首爾開幕，為期三天。韓聯社 (END)
11月22日下午，在南韓中央政府首爾辦公大樓，南韓外交部北美局局長余承培（右）和駐韓美軍副司令托馬斯·伯格森握手合影。當天，韓美兩國舉行第197次《駐韓美軍地位協定》（SOFA）聯委會會議，就駐韓美軍基地環境問題等事宜進行討論。韓聯社 (END)
11月4日上午，在首爾高麗亞娜酒店，駐韓美軍司令文森特�*布魯克斯出席南韓陸軍協會主辦的研討會。布魯克斯在致辭時表示，最快將明年上半年完成“薩德”反導系統部署工作。韓聯社 (END)
11月1日上午，在位於首爾小公洞的樂天酒店，韓中日核能安全研究專家研討會成功舉行。圖為與會人員會前合影留念。韓聯社 (END)
11月24日下午，開拓新市場企業懇談會在位於首爾三清洞的總理公館舉行，南韓總理黃教安出席會議。在國會總統彈劾議程提速之際，黃教安的去留問題成關注焦點。根據南韓憲法，總統被彈劾後，由總理代行總統職務。韓聯社 (END)
韓聯社首爾11月24日電 南韓全國經濟人聯合會（簡稱全經聯）24日在首爾汝矣島全經聯會議中心主辦“韓中日顆粒物污染對策與國際合作研討會”。與會者一致認為在治理亞洲顆粒物污染的過程中，韓中日三國間的合作不可或缺。
南韓光州科技院教授宋哲漢（音）在會上表示，在沒有與國際社會合作的情況下，南韓政府無法達成顆粒物改善目標。韓政府曾於今年6月提出，將在10年內爭取把目前23微克/立方米的首爾地區細顆粒物濃度降低至歐洲主要城市的水準，倫敦和巴黎的顆粒物濃度分別為15微克/立方米和18微克/立方米。
日本名城大學教授李秀澈表示，為解決顆粒物問題，韓中日三國需要構建具有法律約束力的機構，推進三國的政府、企業、城市之間的合作項目。
11月23日上午，在仁川市松島中央公園酒店，第2屆韓中日警方合作會議討論了共用跨國犯罪資訊及執法合作的方案。左起依次是中國公安部國際合作局副局長段大啟、南韓警察廳外事局局長李相正、日本警察廳長官官房審議官徳永崇。韓聯社 (END)
11月23日上午，在仁川松島中央公園酒店，中國公安部國際合作局副局長段大啟在第2屆韓中日警方合作會議上發言。韓聯社 (END)
中國政法大學教授金哲提出，從短期來看，韓中日可積極利用三國環境部長會議、《巴黎協定》等對話機制和制度設計治污，而從長期來看，可考慮三國加入《長程跨界空氣污染公約》（CLRTAP）的方案。
韓聯社首爾11月22日電 南韓經濟副總理柳一鎬22日主持召開的政府國務會議表決通過了韓日《軍事情報保護協定》。 經由總統樸槿惠批准之後，韓日雙方將於23日正式簽署協定。南韓國防部長官韓民求和日本駐南韓大使長嶺安政將代表兩國在協定上簽字。鋻於雙方此前已草簽協定，因此正式簽署後，雙方將以書面形式通知對方已完成協定生效所需的國內法律程式，協定即告生效。 《軍事情報保護協定》旨在推動國家之間共用軍事機密，涉及提供情報、防止洩露方法及情報等級。韓日簽署協定後，可不經美國直接共用朝鮮核導資訊。國防部期待日方將主要向南韓提供朝鮮地區衛星圖片、朝鮮潛艇及潛射彈道導彈（SLBM）。 2012年韓日爭取簽署《軍事情報保護協定》因引發暗箱操作爭議而在最後關頭告吹。因殷鑒不遠，南韓政府一直持簽署協議所需的國內條件尚不成熟的立場，但上月27日突然宣佈重新啟動相關談判，並快馬加鞭走簽署協定所需程式。對此，共同民主黨、國民之黨、正義黨等三個在野黨計劃于30日聯合提交建議將韓民求解職的決議。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
青瓦臺：樸槿惠不會缺席韓中日領導人會議 韓聯社首爾11月18日電 南韓總統府青瓦臺發言人鄭然國18日被問及對日本媒體報道南韓向日方通報出席韓中日領導人會議有何立場表示，待會議日程敲定後，總統樸槿惠將出席會議。 韓中日領導人會議旨在加強三國合作體系的會議。據日本《讀賣新聞》近日報道，主辦方日本向南韓和中國提議于12月19-20日在日本舉行三國領導人會議。 對於燭光集會定於本週末舉行，鄭然國說將密切關注相關動向。有媒體報道樸槿惠可能在“親信們”主角崔順實的訴狀中被寫入為同謀，鄭然國對此說這是需辯護人查明的事宜。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles首爾大學地球環境科學系名譽教授尹淳昌表示，僅靠韓中日三國間的合作難以有效防止顆粒物從外部流入三國，因此需要與亞洲各個國家和地區合作謀求改善大氣環境。（完）
jeongjayoon720@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
