10月13日上午，南韓銀行（央行）在位於首爾中區總部舉行第20次金融貨幣委員會全體會議，央行行長李柱烈（中間）主持召開會議。韓聯社 (END)
3月10日，在位於首爾小公洞的南韓銀行（央行）總行，央行行長李柱烈主持召開金融貨幣委員會會議。當天，會議決定維持基準利率1.50%不變。韓聯社 (END)
韓聯社首爾10月13日電 南韓銀行（央行）行長李柱烈13日在金融貨幣委員會會後召開記者會表示，將2017年南韓國內生產總值（GDP）增長預期由原先的2.9%下調至2.8%，將居民消費價格指數（CPI）漲幅預期維持1.9%。
11月25日上午，在首爾中區南韓銀行（央行）總部，行長李柱烈出席經濟形勢座談會，作開場發言。韓聯社 (END)
韓聯社首爾7月14日電 南韓銀行（央行）14日召開金融貨幣委員會全體會議，決定維持基準利率1.25%不變。 分析認為，央行凍結基準利率是因為6月降息後暫需觀望今後經濟動向和降息效應。政府也已決定編制10萬億韓元（約合人民幣583億元）的追加更正預算（補充預算），拉動經濟向好發展。因此，央行決定先觀察下半年經濟走勢，再制定相關應對措施。 上月英國脫歐公投結果公佈後引發了國際金融市場大震蕩，因此南韓央行正密切關注境外投資者撤資的可能性。雖然南韓股市境外投資保持增勢，但是全球金融市場再次波動可能會導致外資撤離。 同時，持續增加的家庭負債也是央行無法輕易下調基準利率的因素之一。截至6月末，各家商業銀行家庭負債餘額為667.5萬億韓元，單月增加6.6萬億韓元。住房抵押貸款僅一個月增加4.8萬億韓元，餘額突破500萬億韓元。 此外，央行還考慮到美國上調基準利率的可能性無法排除。市場普遍預測，美聯儲很可能年內將加息。國內有觀點預測認為，雖然本月央行凍結基準利率，但鋻於經濟走勢下行壓力不減，央行只能年內進一步下調基準利率。6月，央行將基準利率從1.50%下調至1.25%。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles同時，央行維持7月發佈的2016年南韓GDP增長預期2.7%不變，並將今年CPI漲幅預期降低0.1個百分點至1.0%。
韓聯社首爾6月2日電 南韓銀行（央行）2日發佈的初步核實數據顯示，南韓2016年第一季度實際國內生產總值（GDP)環比增長0.5%，增速創去年第二季度（0.4%)來新低。 分領域來看，建築業表現較好，環比增速達4.8%，但製造業和服務業環比增速分別僅為0.2%和0.5%。第一季度儲蓄率為36.2%，環比上升1.8個百分點；國內總投資率為27.4%，創2006年第二季度以來新低。 第一季度南韓每人平均國民總收入（GNI)為393.3萬億韓元（約合人民幣2.2萬億元），環比增長3.4%，增速創近四個季度新高。央行方面分析稱，油價等原材料價格下降使貿易環境得到大幅改善，加上南韓國民海外掙回的收入增加等是南韓GNI大幅增加的主要原因。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles李柱烈就調低2017年經濟增長預期的背景表示，考慮了南韓經濟的結構性問題及短期風險因素。國外方面，有關英國脫歐討論進程中不確定因素增多，這或給全球經濟帶來負面影響，且即使美國逐步放緩加息速度，這也有可能導致一些新興經濟體陷入不穩狀態。國內方面，企業重組是主要風險因素。但明年原材料價格回升，以新興經濟體為主的全球經濟有望回暖，貿易增長率也會高於今年。
被問及三星電子停售Galaxy Note7的情況是否被反映到經濟增長預期，李柱烈說，因三星電子在南韓經濟所佔分量很大，所以在做經濟增長預期判斷時也考慮了相關情況。至於南韓反腐法《禁止不正當請托與收受財物法》給經濟帶來的影響，他說由於該法案施行才兩周，其對經濟的影響仍有待進一步觀察。
央行的經濟增長預期低於南韓政府3%以上的增長預期，但高於南韓開發研究院（2.7%）、LG經濟研究院（2.2%）、南韓經濟研究院（2.2%）、現代經濟研究院（2.5%）等其他機構的增長預期。（完）
韓聯社首爾1月26日電 據南韓銀行（央行）26日發佈的數據，南韓2015年第四季度國內生產總值（GDP）環比增長0.6%，全年GDP增速為2.6%，創下三年來新低，政府設定的保三目標未能實現。 受沉船事故影響，南韓的季度經濟增速由2014年第一季度的1.1%跌至第二季度的0.5%後，連續5個季度低於1%，去年第三季度得益於消費擴張政策提高到1.3%，但第四季度再度回落到1%以下。中東呼吸綜合徵疫情造成的內需不足和出口低迷則是全年經濟增速保三失敗的原因。 去年第四季度的居民消費支出環比增長1.5%，增速高於第三季度的1.2%。這被視為政府下調特別消費稅、舉辦韓版黑五等提振消費政策措施的結果。 建設投資總額增速由第三季度的5%猛跌至第四季度的-6.1%，創下2014年第四季度（-7.8%）以後的新低。央行經濟統計局官員認為，除前一季度增速高帶來的基數效應外，第四季度樓市成交量減少也是建設投資銳減的原因。 第四季度出口額同比增長2.1%，進口額環比增長2.8%。石化、半導體等行業拉動製造業GDP增長0.6%，高於前一季度的0.1%，服務業也增長0.8%，但農林漁業和建築業分別減少1.4%和0.4%。 去年全年居民消費支出增長2.1%，時隔4年提高到2%以上，政府消費支出也增長3.3%。建設投資增長4%，明顯高於2014年的1%，但製造業僅增長1.4%，明顯低於2014年的4%。 去年第四季度凈出口對經濟增長的貢獻率為負0.2%，全年為負1.2%。受油價下跌和貿易條件改善影響，去年實際國民收入增長6.4%，高於2014年的3.7%。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
資料圖片：南韓央行行長李柱烈（韓聯社）
韓聯社首爾12月10日電 南韓銀行（央行）10日召開金融貨幣委員會全體會議，決定連續第6個月維持基準利率1.50%不變。 近來，南韓經濟以內需為主出現復蘇勢頭，且美國很可能于下周著手加息，因此央行維持基準利率已在市場預料之中。今年第三季度南韓國內生產總值環比增長1.3%，創下5年3個月來的最高值。這得力於政府投入補充預算、進行韓版“黑五”促銷活動等措施拉動消費增長，加上房地產市場現起色。 從外部因素來看，美聯儲基本確定會在12月15-16日舉行的美國聯邦公開市場委員會會議上做出加息決定。在美國加息的情況下，央行很難下調利率。美國加息預計將給新興經濟體等全球金融市場帶來衝擊，央行必須密切關注其帶來的影響。央行認為，南韓經濟復蘇勢頭尚乏力，而美國加息等外部變數有可能引發南韓金融市場波動。 從國內情況來看，受低息影響，家庭負債規模呈猛增勢頭，企業結構重組進程緩慢，但儘管如此，因經濟復蘇勢頭尚不強勁，央行很難上調基準利率。金融市場普遍預測，央行在今後一段時間內仍將保持基準利率不變。 南韓央行于去年8月、10月和今年3月、6月分別將基準利率下調0.25個百分點。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articlesyjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
