水原華城文化節圓滿落幕 吸引43萬人參觀
9月20日上午，風輕雲淡，秋高氣爽，在位於京畿道水原市八達區的水原華城，幼兒園的孩子們成群結伴外出秋遊。韓聯社 (END)
韓聯社水原10月11日電 為期三天的南韓京畿道水原市重要慶典——水原華城文化節9日圓滿落下帷幕。重演正祖祭陵活動、武術表演、月光音樂會等26個文化項目精彩紛呈，讓觀眾賞心悅目。
文化節閉幕式9日下午6時30分在水原華城舉行，吸引1.5萬名市民到場。水原市市長廉泰英在閉幕式上正式宣佈活動閉幕並表示，本屆文化節體現了水原市民的底蘊和精神。我向大家承諾，明年將策劃準備更加豐富多彩的文化節。
閉幕式開始前，本屆文化節最大亮點——重演正祖祭陵活動隆重上演，吸引大批市民前來觀看。當年，正祖從位於今首爾的昌德宮出發，在始興行宮（今首爾市內）停留一晚，之後途經京畿道安養市和名為遲遲臺的山嶺，抵達華城。這是朝鮮王朝時期最隆重的巡幸。
重演正祖祭陵活動現場照（韓聯社/水原市政府提供）
9月2日下午，在京畿道水原市八達區華城行宮廣場，穿著傳統武將服裝的表演人員正展示武藝24技。武藝24技曾是駐屯在華城的精銳部隊“壯勇營”之必學武藝，具有相當大的歷史、藝術、體育等價值，是珍貴的無形文化遺產。水原華城1997年入選聯合國教科文組織世界文化遺產名，在建成220週年之際，南韓水原市將今年指定為“水原華城訪問年”，積極宣傳水原華城。韓聯社 (END)
為了慶祝水原華城建成220週年，首爾市和水原市10月8日到9日依據文獻記載重演正祖到華城祭陵，全程長達47.6公里，動員3093人和368匹馬。重演正祖祭陵活動以往只在水原市路段進行，此次首次涵蓋首爾路段，以彌補多年來的缺憾。
本屆文化節比往年更有看點，且鼓勵更多市民共同享受和參與活動。據水原市政府方面推算，今年的文化節共吸引了43萬人參觀。
水原華城1997年入選聯合國教科文組織世界文化遺產名錄。朝鮮王朝第22代國王——正祖大王將父親思悼世子的陵墓遷至風水寶地——水原華山，並修建了邑城——水原華城。之後，正祖共13次到水原華城祭陵。（完）
文化節現場照（韓聯社/水原市政府提供）
samnane@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
