聯合國報告員：朝鮮人權問題是結構性問題

**聯合國朝鮮人權報告員召開記者會**
14日，正在南韓訪問的聯合國朝鮮人權狀況特別報告員達魯斯曼在首爾樂天酒店召開記者會，就朝鮮以修改聯合國大會朝鮮人權決議案部分條款為前提邀請他訪朝一事表示，在朝鮮人權問題方面追究責任最為重要，朝鮮同意他訪朝不能有前提條件，而且不能與決議案掛鉤。韓聯社 2014-11-14 (END)

韓聯社日內瓦6月12日電聯合國朝鮮人權問題特別報告員馬祖基·達魯斯曼9日表示，朝鮮的人權問題並非僅局限于“強制勞動”等片面問題，而是包括體制在內的整個結構上的問題。

**國會代表團會晤達魯斯曼**
瑞士當地時間12日下午，由前國會議長金炯旿率領的國會代表團在聯合國歐洲總部會晤聯合國朝鮮人權問題特別報告員馬祖基�*達魯斯曼（左）。韓聯社 2012-3-13 (END)

上周為出席聯合國會議而訪問日內瓦的達魯斯曼9日在接受韓聯社記者採訪時作出了上述表示。達魯斯曼作為聯合國朝鮮人權問題特別報告員的任期將於月底結束，自2010年上任以來，達魯斯曼對朝鮮的人權問題進行了詳細觀察和研究。採訪中，他對6年間的工作進行了總結。

達魯斯曼說，朝鮮居民深知國家經濟落後，內部出現了一些改變的跡象。雖然金正恩為了加強內部團結和維護體制穩定而進行核子試驗，但可從朝鮮內部出現的一些跡象看出，朝鮮有出現新的經濟體制的可能性。

提到能有效改善朝鮮人權狀況的方案，達魯斯曼認為應先從婦女、兒童、殘疾人、老年人等弱勢群體著手，讓朝鮮認識到國際社會嘗試改善朝鮮人權狀況的行動並不對其構成威脅，從而促使其與國際社會建立互信關係。

**UN朝鮮人權報告員達魯斯曼**
聯合國朝鮮人權狀況特別報告員達魯斯曼（Marzuki Darusman）25日在首爾廣場酒店召開記者會。他說，被朝扣留的申淑子（音）事件是見證被朝綁架者問題嚴重性的典型事例。將動用所有聯合國人權相關機制，解決這一事件。韓聯社 2011-11-25 (END)

對於聯合國擬將金正恩移交國際刑事法院（ICC）接受審判一事，達魯斯曼說，國際刑事法院探討朝鮮人權問題意味著朝鮮的人權狀況非常惡劣。在解決朝鮮人權問題時，國際社會應該同時開展“查明真相”和“法律應對”這兩項工作。達魯斯曼坦言，過去6年裏，提交多份內容相似的決議案讓他覺得好像在反覆做無謂的事情，這讓他最為困惑。他指出，為促使朝鮮發生實質性變化，國際社會需要從新的角度看待和解決朝鮮人權問題。

達魯斯曼還寄語下一任報告員，稱身為朝鮮人權問題特別報告員應致力於查明朝鮮政權侵犯居民人權的真相，同時密切關注朝鮮經濟出現的變化，鼓勵朝鮮居民帶動這種新的變化，並與其保持緊密合作。（完）