ÁúÁpªÀºº¸5¤ë11¤é¹q ¾Ú«nÁúªk°È³¡ªñ¤é¤½§Gªº¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¤µ¦~3¤ë¥½¡A¦bÁú©~¦íªº¥~°ê¤H¹F¨ì194.3576¸U¤H¡A¤H¤f¤£¹L¬°5¤d¸Uªº«nÁú«o§Y±Nªï¨Ó¥~°ê¤H200¸U®É¥N¡C
¡ºªø´Á©~¯d¥~°ê¤Hª½½u¤W¤É
¦bÁú©~¯d¥~°ê¤H2001¦~¬ð¯}50¸UÃö¤f¡A2007¦~©M2015¦~¤À§O¬ð¯}100¸U©M190¸U¡A¹wp«Ü§Ö´N¯à¬ð¯}200¸U¤jÃö¡C¨ä¤¤¡A©~¯d¤TÓ¤ë¥H¤Wªº¡§ªø´Á©~¯dªÌ¡¨¼W´TÅãµÛ¡C2002¦~¡A¥~°ê¤H¤¤ªø´Á©~¯dªÌ¤ñ«¤£¨ì¤@¥b¡A2003¦~º¦¸¬ð¯}50%¡A¤§«á±q2006¦~¶}©l¤@ª½«O«ù¦b70-79%¡C¤µ¦~3¤ë¥½¡Aªø´Á©~¯dªÌ¦b¾ãÅé®ÈÁú¥~°ê¤H¤¤¦û¤ñ¹F75%¡A¬°146.55¸U¤H¡C¨ä¤¤¡Aµn¿ý¥~°ê¤H¬°113.4619¸U¤H¡A¥~°ê°êÄy¹´M¬°33.0386¸U¤H¡C
¡ºµ²±B²¾¥ÁªÌ©M¥~Äy³Ò°ÊªÌ¬°¥D¤Ox
¦bÁúªø´Á©~¯d¥~°ê¤H¼W¦h¥Dn¬O¦]¬°Ãh´¢¡§«nÁú¹Ú¡¨ªºµ²±B²¾¥ÁªÌ¡B¥~Äy³Ò°ÊªÌ¼W¥[¡C
¾Ú«nÁú¤k©Ê®a®x³¡ªº²Îp¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A¥]¬A¤w¸g¤J«nÁúÄy¦b¤ºªºµ²±B²¾¥ÁªÌ¹F¨ì30.5¸U¤H¡C¥t¾Ú²ÎpÆUªº¼Æ¾Ú¡A2000¦~«nÁú¸ó°ê±B«Ã¬°1.2319¸U¼Î¡A2005¦~«h¼W¦Ü4.3121¸U¼Î¡A5¦~¶¡¼W¥[ªñ¤T¿¡C¨ä¤¤¡A75%¬°«nÁú¨k©Ê»P¥~°ê¤k©Êªº±B«Ã¡C¦P¦~¡A¸ó°ê±B«Ã¦b¾ãÅé±B«Ã¤¤¦û¤ñ¹F13.5%¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C2011¦~¡Aªk°È³¡´£°ªµ²±B²¾¥ÁñÃÒ¿ì²zªºªùÂe¡A2014¦~¸ó°ê±B«Ã´î¤Ö¦Ü2.3316¸U¼Î¡C
»P¦¹¬Û¤Ï¡A¥~Äy³Ò°ÊªÌ¤H¼Æ«h¤@ª½§e¼W¥[ºA¶Õ¡C²ÎpÆU¶i¦æªº¥~°ê¤H¶±¶Ä½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥h¦~5¤ë¥½¡A¦b«nÁú©~¦íªº¥~°ê´N·~¤Hû¬°93.8¸U¤H¡C©M¶}©l¶i¦æ¸Ó¶µ½Õ¬dªº2012¦~¬Û¤ñ¡A¼Wªøªñ20%¡C
¡º¤¤°êÂA±Ú¦PM©M¯d¾Ç¥ÍÂùÂù¼W¥[
ºI¦Ü¤µ¦~3¤ë¥½¡A¦b194¸U¦W¥~°ê¤H¤¤¤¤°ê´ÂÂA±Ú¤H¤h¹F¨ì63¸U¤H¡C«nÁú¬F©²¦V¤¤°ê´ÂÂA±Ú¤H¤h½á¤©®È¥~¹´M¦a¦ì¡A²Å¦X±ø¥óªÌ¥iÀò±o¥~°ê°êÄy¦PMñÃÒ¡C³o¶µÃ±ÃÒ»P¨ä¥L´¶³qñÃÒ¬Û¤ñ§ó§Q©ó´N·~©M©~¦í¡C²ÎpÅã¥Ü¡A¥[¤W¤w¸g¤J«nÁúÄyªº7.4¸U¤H¡A®È©~«nÁúªº¤¤°êÂA±Ú¤H¤h¹F¨ì70¸U¤H¡C
¤¤°ê´ÂÂA±Ú¤H¤h¤j§å¶i¤J«nÁú©l©ó1999¦~¡A·í®É«nÁú¬F©²¨î©w¡m¦³Ãö®È¥~¦PM¥X¤J¹Ò©Mªk«ß¦a¦ìªºªk«ß¡n¡A¥]¬A¤¤°ê´ÂÂA±Ú¤H¤h¦b¤ºªº®È¥~¹´MÀò±oªk«ß¦a¦ì©M´N·~³\¥i¡C2007¦~¡A«nÁú¬F©²°w¹ï¹´M±À¥X¡§³X°Ý´N·~¨î«×¡¨¡A¤è«K®È¥~¹´M¨ÓÁú´N·~¡A§Q¥Î³o¤@¨î«×¦bÁúªø´Á¥Í¬¡ªº¤¤°ê´ÂÂA±Ú¤H¤h¤j´T¼W¥[¡C
¥t¥~¡A¾Úªk°È³¡¼Æ¾Ú¡A2011¦~¦bÁú¥~°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¬°8.8468¸U¤H¡A2015¦~¼W¦Ü9.6357¸U¤H¡A¤µ¦~3¤ë¥½¼W¦Ü10.6138¸U¤H¡C¤ÀªR»{¬°¡A³o¥Dn¬O¦]¬°¡A«nÁú¦U°ª®Õ¬°½T«O°]¬F¨Ó·½¤j¤O§l¤Þ¥~°ê¯d¾Ç¥Í¡A¦P®ÉÁú¬y§j¹M¥@¬É¦U¦a¡A¥~°ê¾Ç¥Í¹ï«nÁú¤å¤Æ²£¥Í¿@«p¿³½ì¦Ó¨ÓÁú¯d¾Ç¡C
¡º¦h¤¸¤å¤Æ®a®x¦¨û¹F88¸U
ÀHµÛ¨ÓÁú¥~°ê¤H¼W¦h¡A³q¹L¸ó°ê±B«Ã§Î¦¨ªº¦h¤¸¤å¤Æ®a®x¤]ÀH¤§¼W¥[¡C¾Ú«nÁú¤k©Ê®a®x³¡µo§Gªº½Õ¬dµ²ªG¡A2015¦~«nÁú¦h¤¸¤å¤Æ®a®x¹F¨ì27.8036¸U¤á¡A¦û«nÁú¥þ³¡®a®x¼Æªº1.3%¡CìD©ó«nÁú®a®x¦¨û¼Æ¥§¡¬°3.16¤H¡A¦h¤¸¤å¤Æ®a®x¦¨û¤j¬ù¬°88¸U¤H¡C³o©M2006¦~ªº23¸U¤H¬Û¤ñ¡A10¦~¶¡¼W¥[¤F¤T¿¡C
¡º¥~°ê¤H¼W¦hµ¹«nÁúªÀ·|±a¨Ó·s°ÝÃD
¥~°ê¤H¨³³t¼W¥[¤]µ¹«nÁúªÀ·|±a¨Ó¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡C¨Ò¦p¬F©²¹wºâ©M¬Fµ¦¥Dn¶°¤¤¦bµ²±B²¾¥ÁªÌ¨¤W¡B¬F©²¦U³¡ªù¤§¶¡¬Fµ¦«´_¡B«Dªk©~¯dªÌ¼W¦h¡B¹ï¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|ªº¤Ï·P±¡ºü°ªº¦µ¥¡C
ÁöµM¦bÁú©~¯dªº¥~°ê¤Hºc¦¨¥X²{¦h¼Ë¤Æ¡A¦ý«nÁú¬F©²°w¹ï¥~°ê¤Hªº¤ä´©¶µ¥Ø¹wºâ¤¤70%°w¹ïµ²±B²¾¥ÁªÌ¡C¥DºÞ³¡ªù¥]¬Aªk°È³¡¡B¤k©Ê®a®x³¡¡B¶±¶Ä³Ò°Ê³¡¡B¦æ¬F¦Ûªv³¡¡B±Ð¨|³¡µ¥¡A³o¨Ç³¡ªùªº¬ÛÃö¹wºâ©M¨Æ·~¶µ¥Ø¥X²{¥æ¤e«Å|¦Ó¤£Â_¨ü¨ì«ü³d¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¦U¦a¤è¬F©²©M¥Á¶¡¹ÎÅé¤]¯É¯É¨î©w¦UºØÀu´f±¹¬I¡A¬Æ¦ÜÅý«nÁú¤½¥Á¦³¨ü¨ì§N¸¨¤§·P¡C
°ê»Ú²¾¥Á²Õ´¡]IOM¡^«nÁú²¾¥Á¬Fµ¦¬ã¨s°|ªº±M®aªí¥Ü¡A¬°¤F¹ê²{¯u¥¿ªºªÀ·|¿Ä¦X¡A«nÁú¤£À³§â¥~°ê¤H¬Ý§@¬O»ÝnÀ°§Uªº¸sÅé¡A¦Ó¬O±N¨äµø¬°»P§Ú̵¥¦PªºªÀ·|¦¨û¡C¬°¤FÅý¥~°ê¤HºÉ¨ìªÀ·|³d¥ô©M¸q°È¡A¬F©²À³¸Ó¾ð¥ß¬Fµ¦©M¹ê¬I¬ÛÃö±Ð¨|¡C
¡º¦h¤¸¤å¤Æ¥]®e«×¦³©Ò§ïµ½¦ý¤´¹D»·
½Õ¬dµo²{¡A«nÁúªÀ·|¹ï¥~°ê¤Hªº»{ÃÑ¥X²{§ïµ½¡C¤k©Ê®a®x³¡¥h¦~¹ê¬I¡§¦h¤¸¤å¤Æ¥]®e«×½Õ¬d¡¨µ²ªGÅã¥Ü¡A¦¨¦~¤Hªº¥]®e«×¬°53.95¤À¡]º¡¤À¬°100¡^¡A¸û2011¦~´£°ª2.78¤À¡C¦ý³o©M¥@¬É¥§¡¤ô·Ç¬Û¤ñ¤´¦³¥¨¤j®t¶Z¡C
¥Ñ¦U°êªÀ·|¾Ç¬ã¨s¾ÇªÌ²Õ¦¨ªº¥@¬É»ùÈÆ[½Õ¬d¨ó·|2010-2014¦~¹ê¬I¤F²Ä¤»¦¸¡§¥@¬É»ùÈÆ[½Õ¬d¡¨¡A«nÁú¦¨¦~¤H¹ï¨ä¥L¤HºØªº¥]®e«×¦b59Ó³Q½Õ¬d°ê®a¤¤±Æ¦b²Ä51¦ì¡C¹ï¥~Äy³Ò°ÊªÌ©M²¾¥ÁªÌ«ùt±ºA«×ªº¤ñ«¹F44%¡A¸Ó¤ñ«¤§¤j¦b³Q½Õ¬d°ê®a¤¤±Æ²Ä¤»¡C
¬°¤F§ïµ½¥»°ê°ê¥Á¹ï¥~°ê¤Hªº¬Ýªk¡A«nÁú¥Á©x¼h±ªº¦UºØ¨Æ·~¶µ¥Ø³vº¥¬¡ÅD¡C¦¹«e¡A¦UºØ¨Æ·~¶µ¥ØªºµÛ¤OÂI¦b©ó¦V¥~°ê¤H¤¶²Ð«nÁú¤å¤Æ©MªÀ·|¡A¦Ó²{¦b¥Dn¬OÀ°§U«nÁú°ê¥Á§ïµ½¹ï¥~°ê¤Hªº¬Ýªk¡C
±Ð¨|³¡¥H¥h¦~¦b¤¯¤tÁ|¦æªºÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡§¥@¬É±Ð¨|½×¾Â¡¨¬°«´¾÷¡A¿n·¥¶}®i¡§¥@¬É¥«¥Á¡¨±Ð¨|¡C¥@¬É¥«¥Á±Ð¨|À°§U¥«¥Á¦b¥µ¥¥ß³õ¤W¤F¸Ñ¥L°ê¤å¤Æ¡A°ö¾i³q¹L·¾³q©M§å§P©Ê«ä¦Ò¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡C¤µ¦~¡A±Ð¨|³¡ÁÙp¹º¦b¥þ°ê«ü©w180©Ò¦h¤¸¤å¤Æ«ÂI¾Ç®Õ¡A¶}®i²z¸Ñ¦h¤¸¤å¤Æªº±Ð¨|¡C
¤k©Ê®a®x³¡¤]±q2012¦~¶}©l°ö¾iÀ°§U²z¸Ñ¦h¤¸¤å¤ÆªºÁ¿®v¡A¨Ã±N³o¨ÇÁ¿®v¬£»º¦Ü¾Ç®Õ¥ô±Ð¡C¦b¥Á¶¡¡A°ê»Ú±Ï§U²Õ´¡X¡X±Ï§U¨àµ£·|2014¦~°_°w¹ï±Ð®v¹BÀç´£°ª¹ï¦h¤¸¤å¤Æ²z¸Ñªº°ö°V½Òµ{¡C
º~¶§¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|±Ð±Â¨®¤¨ÍRªí¥Ü¡A¦pªGªÀ·|¤j¦h¼Æ¤H¤£§ïÅÜ»{ÃѪº¸Ü¡Aª[µø©M°¾¨£´NÃø¥H®ø°£¡C¦b¾Ç®Õ¡A¥u¦³±Ð®v©M¾Ç¥Í®aªø¹ï¥~°ê¤H«ù±µ¨ü©M²z¸ÑªººA«×¡A¾Ç¥Í¹ï¦h¤¸¤å¤Æªº²z¸Ñ¤~·|´£°ª¡C¡]§¹¡^
tanaka123@yna.co.kr
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j
¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s©M¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¶}µo¤Î§Q¥Î¡j



