Go to Contents
À˯Á

ºu°Ê

ÁúÁpªÀµû¿ï2015¦~«nÁú°ê¤º¤Q¤j·s»D

2015¦~ 12¤ë 16¤é 07:55

ÁúÁpªÀ­ºº¸12¤ë15¤é¹q ÁúÁpªÀµû¥X2015¦~°ê¤º¤Q¤j·s»D¦p¤U¡G

¤@¡B¤¤ªF©I§lºî¦X¼x¬Ì±¡Ãzµo

±q¨F¯SÂk¨Óªº«nÁú²Ä¤@¨Ò¤¤ªF©I§lºî¦X¼x¡]MERS¡^±wªÌ¤_5¤ë20¤é³Q½T¶E·P¬VMERS«aª¬¯f¬r¡A¦ý¨S¦³¤Þ°_«nÁú½Ã¥Í¨¾¬Ì³¡ªùªº­«µø¡CMERS¯f¬r¨³³tÂX´²¡A³y¦¨186¤H·P¬V¡A38¤H¦º¤`¡A¬Ì±¡«ùÄò¤F190¤Ñ¡C®£·W±¡ºü¤]¨³³t½¯©µ¡A¤j«¬¶W¥«ªù¥iù³¶¡A2000¦h©Ò¾Ç®Õ°±½Ò¡A©Ô°Ê«nÁú¤º»Ýªº¥Í¤O­x¡X¡X¤¤°ê¹C«È¼Æ¶q¾U´î¡CÂå°|¤Ï¦Ó¦¨¬°¶Ç¼½¯f¬rªº·Å§É¡A²³¦h«nÁú¤H¤@«×³´¤J¦³¯fµL³Bªvªºµ~¹Ò¡C¦h¼ÆÁÖ½×¹w´ú¡A¨ü¬Ì±¡©ì²Ö¡A«nÁú¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼W³t«O¤TµL±æ¡C¾¨ºÞ¬F©²§PÂ_¥¢»~³B¸m¥¢·í­P¨Ï¬Ì±¡¤@µo¦Ó¤£¥i¦¬¬B¡A¦ý«nÁú±o¥H¾ÌÂÇÂå°È¤u§@ªÌ¤jµL¬Èªº§Üª§ºë¯«©M¶Ô¬~¤â¡B¤Ö±´¯fµ¥¦Ûıªº¤½¥Á·NÃѧJªA¬Ì±¡¡C

¤G¡B«eÁ`²Îª÷ªa¤T³u¥@

«nÁú²Ä14¥ôÁ`²Îª÷ªa¤T¤_11¤ë22¤éÕæ±á¦]¯f³u¥@¡A¨É¦~88·³¡Cª÷ªa¤T¦b2013¦~¤J°|¤£¤[«á¥Hµ§¥N¤f¼g¤U¡§¹Îµ²¡¨»P¡§©M¸Ñ¡¨¡A¦Ó¨â­Óµü¦¨¤Fµ´µ§¿ò¨¥¡CºI¦ÜÁ|¦æ¿òÅé§i§O»ö¦¡ªº11¤ë26¤é¡A3.7¸U¦h¤H«e©¹³]¦b­ºº¸¤j¾ÇÂå°|ªºÆF°ó«ô²½¡A¥[¤W¥þ°ê¦U¦a221³BµI­»©Ò±µ«Ýªº¦Q«È¡A¤Ý­ñ¤H¼Æ¶W¹L23.7¸U¡Cª÷ªa¤T¦b1993-1998¦~ªºÁ`²Î¥ô¤º¼F¦æ¬Fªv¸gÀÙ§ï­²¡A¤½¥Ü¤½Â¾¤H­û°]²£¡B¥Ë¸Ñ¯µ±KÀ°¬£¡§¤@¤ß·|¡¨¶Ð°£­x¨Æ¬FÅÜÁô±w¡Bµo°ÊºÝ¥¿¾ú¥v¹B°Ê¡B¥[¤J¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡B¹ê¦æª÷¿Ä¹ê¦W¨îµ¥¬O¨ä¾ú¥v¥\ÁZ¡A¦ý¥ô´Á¥½©Û­Pª÷¿Ä¦M¾÷³Q­¢¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¥æ¥X¸gÀÙ¥DÅv¯d¤U³Ì¤j¾ú¥v¦ÃÂI¡C

¤T¡B¬ü¾nÁú¤j¨Ï¹J¨ë

3¤ë5¤é¡A¬ü°ê¾n«nÁú¤j¨Ï§õ¬f¯SÀ³ÁÜ¥X®u¥Á±Ú©M¸Ñ¦X§@ªx°ê¥Á¨ó°Ó·|¦b­ºº¸¥«¥@©v¤å¤Æ·|À]Á|¿ìªº¦­À\ºtÁ¿·|¡A®u¶¡¾D¤Ï¬ü¤À¤lª÷°ò©v®£©ÆÅ§À»¡C²{¦~55·³ªºª÷°ò©v¤£°ÊÁn¦â¦a¨«¨ìªñ«e¡A¹ïµÛ°_¨­·Ç³Æ´¤¤â°Ý¦nªº§õ¬f¯S´§¤M«K¨ë¡A§õ¬f¯S±¹¤â¤£¤Î¡A³Q±À­Ë¦b¦a®Á¤F¼Æ¤M¡A¥kÁyù¯°©¨ì¾g¤U³Q25Âç¦Ìªøªº¤ôªG¤M¹º¥X11Âç¦Ìªø¡B3Âç¦Ì²`ªº¶Ë¤f¡A¥ª«eÁu³QѶ¦¨³e³q¶Ë¡A¤p©æ«ü¯«¸g³Q³Î¶Ë¡C¨­­t­«¶Ëªº§õ¬f¯S³Qºò«æ°eÂå±µ¨ü2­Ó¥b¤p®É¥H¤Wªº¤j¤â³N¡AÁy³¡Á_¤F80¦h°w¡A¥ªÁu°µ¤F¯«¸gÁ_¦X³N¡C²{¥ô¬ü°ê¤j¨Ï¹J¨ë¥»¨­´N«e©Ò¥¼¦³Àb¤HÅ¥»D¡AÁÖ½×¾_Å大¾l§ó¾á¤ß¦¹¨Æµ¹Áú¬ü¦P·ù±a¨Ó«D±`ÄY­«ªº¤£§Q¼vÅT¡C¦ý§õ¬f¯S³N«á4­Ó¤p®É«K¦b±À¯S¤Wµo©«ªí¥Ü¡A±N¬°µo®iÁú¬ü¦P·ùºÉ¥i¯à¦­¤é­«¦^±^¦ì¡A©IÆ~Áú¬ü¨â°êÄâ¤â¦@¶i¡A«á¤S¦b¥X°|°OªÌ·|¤W°í¼Ý¦a»¡¡§«B«á¦a§ó¹ê¡¨¡A­«¥ÓÁú¬ü¦P·ù¾ú¤[À±°í¡C¥H±þ¤H¥¼¹Eµ¥¸o¦W³Q¶e®·°_¶Dªºª÷°ò©v¤_9¤ë³Q¤@¼f§P³B¦³´Á®{¦D12¦~¡C

¥|¡B¾ú¥v±Ð§÷¼f©w§ï°ê©w

«nÁú¥kÁl²Õ´¤@ª½½èºÃ¤¤¾Ç¾ú¥v±Ð§÷·NÃѧκA¤£¤¤¥ß¡A¦p§â¤jÁú¥Á°ê¦¨¥ß¶S§C¬°«Ø¬F¡A§â´ÂÂA¤H¥Á¥Á¥D¥D¸q¦@©M°ê¦¨¥ß©Þ°ª¬°«Ø°ê¡C9¤ë10¤é¡A³o³õ¾ú¥v»{ÃѤ§ª§²×©ó¦b°w¹ï±Ð¨|³¡ªº°ê·|°ê¬FºÊ¬d·|³õ¿E¤Æ¬°ÄÒª§¡C¬F©²©M°õ¬FÄÒ»{¬°²{¦æ¼f©w±Ð§÷§_»{«nÁúªº¥¿²Î©Ê¡AÀ³§ï¬°°ê©w¨îÁ×§K·NÃѧκA¥ª¶É¡A¦b³¥°}Àç«h§åµû°õ¬F°}Àç­É°ê®a²Î¤@½s¼g±Ð§÷¤§¦W¦æ¬ü¤Æ¿Ë¤é¡B¿Wµô¾ú¥v¤§¹ê¡A±È°_³Á¥d¿ü¦¡ªº¤Ï¨ª®ö¼éªï¦X¥kÁl¤ä´©ªÌ¡C¤½¥Á¹ÎÅé¡B¾Ç¬É¯É¯É¥X­±¤ä´©©Î¤Ï¹ï²Î½s±Ð§÷¡A±²¤J¤F¤U¥b¦~³Ì¤jªº¬Fªvª§Ä³ºx´õ¡C¬F©²¤_10¤ë12¤éµo§G±N¤¤¾Ç¾ú¥v±Ð§÷¼f©w¨î§ï¬°°ê©w¨îªº¦æ¬F¹w§i¡A¼x¨D¤½²³·N¨£¡AÀH«á©ó11¤ë3¤éµo§G¦æ¬F§i¥Ü±N°ê©w¨î½T©w¤U¨Ó¡C¸g1¦~¦h½s¼gªº·s¾ú¥v±Ð§÷±N¦Û2017¦~3¤ë§ë¤J¨Ï¥Î¡A¦ý±Ð¨|³¡¨M©w¤£¤½¶}½s©e¦W³æ©M½s¼g¹Lµ{¡A¾É­Pª§Ä³«ùÄòµo»Ã¡C

¤­¡B¦¨§¹ÄÁ¦æ¸ì¦W³æ·S­·ªi

¯A®ü¥~¸ê·½¶}µo¶µ¥Ø¹ú®×ªº©x°Ó¦¨§¹ÄÁ¦b±µ¨ü¤Ï»G½Õ¬dªº4¤ë¦Û±þ¡A¨Ã¯d¤U¼g¦³¦æ¸ì¦W³æ¤Î¼ÆÃBªº«K±ø¡A8°¦¡§¤j¦Ñªê¡¨»®µM¦b¦C¡C¨ä¤¤´¿¦b¦¨¦Û±þ«e¤£¤[¹ï¥þ°ê¤H¥Áµoªí½Í¸Ü»}¨¥¤Ï»G¨ì©³ªº°ê°ÈÁ`²z§õ§¹¤E¦Û±¸¼X¹ÓÀH«á¸¨°¨¡A®tÂI¨ê·s«nÁú³Ìµu©RÁ`²zªº¾ú¥v¬ö¿ý¡C¨ä¾l¤j¦Ñªê¦h¬°2012¦~¤j¿ïÁ`²Î­Ô¿ï¤H¾ëåÓ´fÄv¿ï¯Z©³¦¨­û¡A¦]¦¹Áֽפ@«×»{¬°¦¨§¹ÄÁ¥´¶}¤F¿ïÁ|»G±Ñªº¼ï¦h©ÔÅ]²°¡C¦ý¸g3­Ó¤ëªº°»¿ì¡AÀˤè¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬©M¶D³^®É®Ä¤w¹L¬°¥Ñ¹ï6°¦¤j¦Ñªê¤£¤©°_¶D¡A³Q°_¶D§õ§¹¤E©M«D¾ë«Y¤H°¨ªº¼y©|«n¹Dª¾¨Æ¬x·Ç¨@¤]¬°³Q¶e®·¡AÀˤè¦]¦¹³Q§å¤Ï»GªêÀY³D§À¡C¦¹«á¡A¦b³¥ÄÒ¤@ª½­n¨D°ê·|±Ò°Ê¯S§OÀ˹¬d¥»®×¡A¦ý¦]§Q®`Ãö«Y¿ùºî½ÆÂø¡A°l¬d¤U¥h´Â³¥³£Ãø°k¤z¨t¡A¹E¤£¤F¤F¤§¡C

¤»¡B´Â®I¹p¬DÆ]«áÁú´Â¤´«P¦¨°©¦×¹Î»E·¬F©²·|½Í

8¤ë4¤é¡A2¦WÁú­x©x§L¦b«D­x¨Æ°Ï³Q´ÂÂA¶V¹Ò®I³]ªº¦a¹p¬µ¦¨­«¶Ë¡AÁú­x¤_10¤é­«±ÒÃä¹Ò¹ï´Â³Û¸Ü¼s¼½¡A¥´ÅT§ð¤ß¾Ô¤Ï¨î´ÂÂA¡C§@¬°³ø´_¡A´Â¤è¤_20¤é¦bÁú´Â°±¾Ô½u¦èºÝ°w¹ïÁú­xÂX­µ³â¥z¶}¬¶¬DÆ]¡AÁú­xÀH«á»ï¬¶¥Üĵ¡A¨Öµo¥¬¡§¬Ã®q¤ü¤@¸¹¡¨Äµ§Ù¥O¡A±N§Ù³ÆºA¶Õ¤É¦Ü³Ì°ª¯Å¡C¦¹«á¡Aª÷¥¿®¦«Å§G¶i¤J·Ç¾Ô®Éª¬ºA¡A±NÁú¥b®q­x¨Æºò±i±À¦V³»®p¡C¦ýÁú´Â8¤ë22¤é°_¦bªOªù©±Á|¦æ°ª¯Å§O¹ï¸Ü¡AÁú¤èªº°ê®a¦w¥þ«Ç¥D¥ôª÷¼eÂí¡B²Î¤@³¡ªø©x¬x®e¨@»P´Â¤èªº¤H¥Á­xÁ`¬Fªv§½ªø¶À¬±»}¡B²Î¾Ô³¡ªøª÷¾i«Ø¸g¹L¡§°¨©ÔªQ¦¡¡¨¨ó°Ó¡AÀ¸¼@©Ê¦a¹F¦¨¡§8·25¨óij¡¨¡A¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡C®Ú¾Ú¡§8·25¨óij¡¨¡AÁú¤è°±¤î¹ï´ÂÂX­µ³Û¸Ü¡A´Â¤è¸Ñ°£·Ç¾Ô®Éª¬ºA¡AÂù¤è¤_10¤ë20¤é¨ì26¤é¦bª÷­è¤s´º°ÏÁ|¦æ¥¢´²¿Ë¤H¹Î»E¬¡°Ê¡A12¤ë11¤éÁÙ¦b¶}«°¤u·~¶éÁ|¦æ°Æ³¡ªø¯Å¬F©²¶¡·|½Í¡C

¤C¡B¦w­õ¨q°hÄÒ ²Ä¤GÄÒ¤Àµõ

12¤ë13¤é¡A¡§·s¬Fªv¥Á¥DÁp¦X¡¨«eÄÒ­º¦w­õ¨q¥H¹ê²{¬FÅv½ü´À¬°¥Ñ«Å§G°hÄÒ¡A©Ô¶}¤F²Ä¤@¤j¦b³¥ÄÒ¤Àµõªº§Ç¹õ¡CÄÒ¤º¤j¨Ð©M­º³£°éij­û­W¤f±C¤ß¦a©~¶¡¥òµô¨ì¦w­õ¨q¥X¨««eªº³Ì«á¤@¨è¡A¦ý¦w­õ¨q²×¥¼¯à»PÄÒ­º¤å¦b±G´NÄÒªº­²·s¤è¦V¹F¦¨§´¨ó¡C¦w­õ¨q¥h¦~3¤ë»P¥Á¥DÄÒÁp¦X²ÕÄҮɴ¿¥H¬°±oªê¤l¡§®{¤â¤Jªê¥Þ¡¨¦Û³\¡A¦ý¶È¹L1¦~¹s9­Ó¤ë«K¨â¤âªÅªÅ°h¥Xªê¥Þ¡C¦w­õ¨q¦b°ê·|¿ïÁ|ªº4­Ó¤ë«e¦Û¥ßªù¤á¡A¨Ï¦b³¥°}Àç¶Õ¤O®æ§½­±Á{¥þ­±¬~µP¡C¿ïÁ|§Î¶Õ¶i¤@¨B´c¤Æ©M¸ò­·°hÄÒªº¦M¾÷¥O¡§·s¬Fªv¥Á¥DÁp¦X¡¨ÄÒ¤ºÅå»î¥¼©w¡A¦Ó¥H¥ý«e°hÄÒ°Ñ¿ï¨Ã¦b²¼­Ü·í¿ïªº¤d¥¿°ö¬°­ºªºÄÒ¥~¶Õ¤O«o¦V¦w­õ¨q¦ù¥X¾ñÆVªK¡A©IÆ~¦@«Ø·sÄÒ¡C¤å¦b±G©Z¨¥¡§ÃMªêÃø¤U¡¨¡A¨Ã±Nª½­±¦M¾÷¡A¦ý­n¦b°ê·|¿ïÁ|«e¦@±À­Ô¿ï¤H¦b´X¦Ê­Ó¿ï°Ï§Î¦¨´Â³¥¤@¹ï¤@§½­±¡A¹ï²Ä¤@¤j¦b³¥ÄÒÄÒ­º¨Ó»¡¬O­Ó¨I­«ªº­t¾á¡C

¤K¡B³q«Á¸o®É¹j62¦~³Q¼o

«nÁú¾Ëªkªk°|¤_2¤ë26¤é¥H7¤ñ2ªºÀ£­Ë©ÊÀu¶Õµô©w³q«Á¸o¹H¾Ë¡A³W©w¹ï¦³°t°¸ªº³q«Á¥Ç³B¥H2¦~¥H¤U¦³´Á®{¦Dªº¦Dªk²Ä241±ø¥ß§Y¥¢¥h®Ä¤O¡C¾Ëªkªk°|«ü¥X³q«Á¸o¹H­I¹L«×¸T¤î­ì«h¡A«I¥Ç©Ê¦Û¥DÅv©M¨p¥Í¬¡¯µ±K¦Û¥Ñ¡A¨Ã»{¬°°ê¥Á¹ï³q«Á¸oªº»{ÃѤ£¦A¤@­P¡Aºûô±B«Ã»P®a®xªº°ÝÃDÀ³¥Ñ·í¨Æ¤H®Ú¾Ú¦Û¥Ñ·N§Ó©M·P±¡¦Û¦æ¨M©w¡C«nÁú¤_1953¦~¥HºûÅ@¤@¤Ò¤@©d¥D¸q©M®a®x¨î«×¬°¥Ñ±N³q«Á¸o¼g¤J¦Dªk¡A¦ýÀHµÛ¤HÅvªº¤£Â_µo®i¡A¸á¯f³q«Á¸o«I¥Ç©Ê¦Û¥DÅvªºÁn­µ¤£µ´©ó¦Õ¡A¾Ëªkªk°|´¿¦b1990¦Ü2008¦~¶¡ªº4¦¸¦X¾Ë©Ê¼f¬d¤¤µô©w³q«Á¸o¦X¾Ë¡A¨Ã»{¬°¥i¥H¥X©óºû«ù¯´§Ç»P°l¨D¤½¯qªº¥Øªº¹ï©Ê¦Û¥DÅv¤©¥H¤@©wªº­­¨î¡C¦sÄò62¦~ªº³q«Á¸o°h¥X¾ú¥v»R»O¡Aµ¹«nÁúªÀ·|¯d¤U¤F¨¾¤î©Ê¹D¼w²_³à©M®a®x¸ÑÅ骺½ÒÃD¡C

¤E¡B¾ëåÓ´fÆ[¬Ý¤¤°ê¾\§L¦¡ »P¤é¥»­º¶}­º¸£·|½Í

9¤ë3¤é¡A«nÁúÁ`²Î¾ëåÓ´f»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨ÃªÓµn¤W¤Ñ¦wªù«°¼ÓÆ[¬Ý¤F¤¤°ê§Ü¾Ô³Ó§Q70¶g¦~¾\§L¦¡¡C¦Ó60¦h¦~«e¡A´ÂÂA°ê®a¥D®uª÷¤é¦¨´¿¦b¦P¤@¦aÂI»P¤¤°ê°ê®a¥D®u¤ò¿AªF¤@¦PÆ[¬Ý¾\§L¡C¦]¦¹¡A¾ëåÓ´f«G¬Û§Ü¾Ô³Ó§Q¾\§L¦¡³Qµø¬°¶H¼xÁú¤¤·s»e¤ë®É¥Nªº¤@¹õ¡C¥Ñ©ó¾ëåÓ´f¬O¬ü°êªº·ù°ê­º¸£¤¤°ß¤@¤@¦ìµ¹¤¤°ê±·³õªº­º¸£¡A´¿¦³ÁÖ½×¾á¤ß¦¹Á|µ¹Áú¬üÃö«Y±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¦ý¾ëåÓ´f¦¹«á¤S¦¨¬°²Ä¤@¦ì¦b¤­¨¤¤j¼ÓÀ˾\»ö¥M¶¤ªº«nÁúÁ`²Î¡A¦b³X¬ü´Á¶¡¤Æ¸Ñ¤F¥~¬É¹ï¡§«nÁú­Ë¦V¤¤°ê¡¨ªººÃ¼{¡C¾ëåÓ´fÁÙ¤_11¤ë2¤é­º¦¸»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤TÁ|¦æ­º¸£·|½Í¡A¦ýªý¼¸¨â°êÃö«Yµo®iªº³Ì¤j»Ùê¡X¡X¤é­x¼¢¦w°ü°ÝÃD¦Ü¤µ¥¼¨ú±o¨M©w©Ê¶i®i¡C

¤Q¡BªÀ·|·¸gÀÙÀ£¤O¤s¤j °ê·|«å¬F¬°¤H¥Á²K°ô

¤µ¦~°ê·|¦b¬Fªv©M¥ßªk¤Wªºªí²{³£³ôºÙ³Ì®t¡A³s°ê·|ijªø¾G¸q©M¤]¦b12¤ë10¤éÁ`µ²°ê·|¤u§@®É±aÀY¤Ï«äºÙ¡A²Ä19©¡°ê·|¥i¯àÀò±o¡§¨S¦³¦s¦b²z¥Ñ¡¨ªº³Ì®tµû»ù¡C°ê·|¤£¶È¦]´Â³¥½Í§P¤[©ì¤£¨M¦Ó¥¼¯à¦bªk©w®É­­¤º³q¹L¹wºtºâªk®×¡A¨ä°ò¥»Â¾³d¥ßªk¤u§@¤]¥Fµ½¥i³¯¡C°ê·|ij®×¸ê°T¨t²ÎÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥»©¡°ê·|³Ì«á¤@³õ¨Ò·|µ²§ôªº12¤ë9¤éªº¤W¤È¡A¤µ¦~´£¥æ°ê·|ªºªk®×¦@­p4436¥÷¡A¨ä¤¤¦³1030¥÷Àò±o¥þÅé·|ij³q¹L¡A³q¹L²v¶È¬°23.2%¡A§Y¨Ï»P¥»©¡°ê·|31.6%ªº¥­§¡³q¹L²v¤ñ¸û¤]¬Û¥h¬Æ»·¡C¯S§O¬O³Ò¤u¬É¡B°]¬É©M¬F©²¤_9¤ë®É¹j17¦~¹F¦¨ªº³Ò¸ê¬F¤j§´¨ó¦¨ªG¤]¦]°t®M¥ßªk©k©k¨Ó¿ð¦Ó¿Æ¦â¡A´Â³¥¤§¶¡µL¥ð¤îªºÄÒª§Á٨ϩú¦~4·13°ê·|¿ïÁ|ªº¿ï°Ï¹º©w½Í§P­ì¦a½ñ¨B¡C¾¨ºÞ¨ü¨î¤_¦®¦b§ùµ´¥þªZ¦æªº¡m°ê·|¥ý¶i¤Æªk¡n¡A°õ¬FÄÒµLªk¦b¥¼¼x±o¦b³¥ÄÒ¦P·Nªº±¡ªp¤U³q¹Lª§Ä³ªk®×¡A¦ý´Â³¥»â¾É¯Z¤l¤ÏÂеL±`ºD©ó¼¹·´¨óijªº°µ¬£¤]¬O°ê·|²_¬°¡§´Óª«¤H¡¨ªº¤@¤j­ì¦]¡C(§¹¡^

knews@yna.co.kr

¡iª©ÅvÂkÁúÁpªÀ©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅvÄY¸TÂà¸ü½Æ»s¡j

¦rÅé¤j¤p

¦rÅé¤j¤p¥Ü¨Ò

A A

SAVED

¤À¨É

ªø«ö½Æ»s³sµ²