韓朝離散家屬團聚活動結束團聚常態化呼聲高漲

**傷離別**
10月26日，在朝鮮金剛山舉行的第20次韓朝離散家屬團聚活動進入最後一天，韓方離散家屬即將乘車返回南韓，與車外的朝方離散家屬流淚道別。韓聯社 (END)

**再見又待何時**
10月26日，在朝鮮金剛山酒店，參加韓朝離散家屬團聚活動的朝方離散家屬具松玉（音，71歲）在與來自南韓的父親相擁道別。左邊是邱松玉的妹妹具善玉。當天是第20次韓朝離散家屬團聚活動的最後一天，父女三人不捨離別。韓聯社 (END)

韓聯社首爾10月27日電第20次韓朝離散家屬團聚活動於10月20-26日在朝鮮金剛山舉行，苦盼60餘年的韓朝家屬們終得相聚，共敘親情。但離散家屬老齡化現象十分嚴重，且參加團聚活動的機會太少，要求實現離散家屬團聚常態化的呼聲高漲。

**一切盡在不言中**
10月22日上午，第20次韓朝離散家屬團聚活動第一輪團聚的“道別會面”在朝鮮金剛山離散家屬會面所進行。結婚6個月便失散的一對夫妻65年後再次相聚，但短暫的相聚即將結束，85歲的妻子默默地為83歲的丈夫整理領帶。韓聯社 2015-10-22 (END)

**讓人心碎的分離**
10月22日上午，第20次韓朝離散家屬團聚活動第一輪團聚的“道別會面”在朝鮮金剛山離散家屬會面所進行。短暫的團聚即將結束，面對又一次骨肉分離，家屬們早已哭紅了眼睛。圖中68歲的女兒在為88歲的父親擦眼淚。韓聯社 2015-10-22 (END)

韓朝離散家屬團聚活動於1985年首次舉辦。2000年，韓朝發表《6·15共同宣言》，就儘早解決人道主義問題和交換離散家屬訪問團名單達成協定，此後截至目前共舉行20次會麵糰聚和7次視頻團聚。但因每次團聚活動的規模只有200個家庭，30年來與失散的家屬相見的人不到2.5萬人。

**韓朝離散家屬第二輪團聚明日啟動韓方家屬今日集合**
韓聯社首爾10月23日電第20次韓朝離散家屬團聚活動的第二輪團聚活動將於24日在朝鮮金剛山啟動。韓方離散家屬將提前一天于23日在江原道束草韓華度假村集合，為夢寐以求的骨肉團聚做最後的準備。在24-26日進行的第二輪活動中，包括隨行人員和離散家屬在內的韓方255人和朝方188人相聚。韓方離散家屬23日在韓華度假村完成註冊登記等手續，並接受訪朝前教育等，于24日啟程赴朝。離散家屬在活動中的會面順序為集體會面、歡迎晚宴、個別會面、團體會面和道別，每個流程各2小時，家屬們將有12個小時的時間與親人相見。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

**韓朝離散家屬第一輪團聚活動今日結束**
韓聯社金剛山10月22日電為期三天的第20次韓朝離散家屬第一輪團聚活動將於22日結束。當天上午9時30分，韓方離散家屬將與朝方家屬進行2個小時的“道別會面”，之後於下午1時30分啟程返回，下午5時20分抵達江原道束草市。第一輪團聚中，包括離散家屬和隨行人員在內，韓朝分別有389人和141人相聚。第一輪團聚活動於20日下午在朝鮮金剛山離散家屬會面所啟動，失散60餘年的韓朝離散家屬20-21日進行了個別會面、集體會面等團聚活動，共敘親情。另一方面，為期三天的韓朝離散家屬第二輪團聚活動將於24日啟動，屆時將有包括隨行人員和離散家屬在內的韓方255人和朝方188人相聚。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles

此外，因韓朝關係等政治原因，離散家屬團聚活動多次中斷，這讓離散家屬萬分焦慮。2000年到2007年，離散家屬團聚活動每年舉辦一兩次，2008年中斷，2009年重啟。2010年10月以後又中斷3年零4個月。2013年，朝鮮單方面通知韓方推遲舉行團聚活動，直到2014年2月團聚活動才恢復舉辦。

據南韓統一部和大韓紅十字會發佈的數據，截至今年9月底，離散家屬團聚活動申請者中在世者為6.6488萬人，其中53.9%為80歲以上高齡老人。且每年約有4千人去世，臨終前未能見到家屬的人在不斷增加。

還有觀點指出，即使這些老人等到與親人團聚的機會，但因團聚時間過短、再見不知待何時，老人們再一次蒙受心理創傷。在3天的團聚活動中，家屬們共團聚6次、12個小時，很多家屬表示時間不夠。告別後無法取得聯繫也讓離散家屬無法承受。此前參加過團聚活動的離散家屬中不少人因活動結束後不能繼續與親人相見或取得聯繫，甚至後悔參加團聚活動。（完）

yjbyun@yna.co.kr