30日，在位於首爾小公洞的樂天免稅店，中國遊客人頭攢動。據推測，中國國慶節長假期間（10月1-7日）將有21萬中國遊客來韓旅遊。韓聯社 2015-9-30 (END)
29日，在首爾明洞，外國遊客和南韓民眾蜂擁而至，大街上人山人海。當天是南韓中秋假期的最後一天。韓聯社 2015-9-29 (END)
29日，在位於首爾汝矣島的漢江市民公園，一名中國遊客體驗南韓傳統樂器“杖鼓（又稱長鼓）”演奏。韓聯社 2015-9-29 (END)
25日下午，在仁川國際機場，南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）工作人員身穿韓服熱情迎接中國遊客。南韓觀光公社預測，在中國中秋節和國慶節期間來訪南韓的中國遊客將達21萬人次。韓聯社 2015-9-25 (END)
25日上午，仁川國際機場免稅店區域擠滿準備在中秋假期期間出國旅遊的遊客。韓聯社 2015-9-25 (END)
韓聯社首爾9月30日電 據南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）30日發佈的消息，在中國國慶節假期（10月1-7日）期間訪問南韓的中國遊客將達21萬人次。南韓旅遊界認為今年6-8月因中東呼吸綜合徵（MERS）疫情一度墜入冰點的旅遊市場有望得到復蘇，因此正忙於準備各種迎賓活動。
南韓文化體育觀光部和南韓觀光公社及旅遊界從9月30日到10月3日在仁川國際機場舉行中國遊客歡迎活動，同時今年特意針對中國年輕遊客舉辦線上行銷活動，中國遊客在個人微網志上傳訪韓照，可獲得豐盛的禮品。南韓觀光公社還將於10月3日在江原道High1度假村舉辦“祈願2018年冬季奧運會成功的K-POP演唱會”。
韓聯社首爾9月6日電 據全球酒店預訂網站好訂網（Hotels.com）6日發佈的一份報告，中國遊客認為南韓是對外國遊客最親切的旅遊目的地。 數據顯示，14%的受訪者選南韓是對外國遊客最親切的國家。繼南韓後，選泰國（9%）和日本（7%）的受訪者最多。好訂網對2014年中國遊客的酒店訂房資訊進行分析的結果顯示，南韓是最受中國遊客歡迎的第六大旅遊目的地，美國排名第一，其後依次是泰國、香港、日本和台灣。今年1-5月，中國遊客在好訂網上的旅遊目的地搜索排行榜中，南韓名列第四。 在酒店住宿費方面，中國遊客在南韓的住宿費排名第十。統計顯示，去年中國遊客在境外的日均住宿費為15.5311萬韓元（約合840元人民幣）。中國遊客支付住宿費最貴的城市或地區為美國弗羅裏達州基韋斯特島，一人一天34.0436萬韓元，其次是濟州道西歸浦市（30.1548萬韓元）。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles文化體育觀光部和南韓觀光公社將攜手警方嚴厲管制計程車、飯館、紀念品專賣店打擊“宰人”等非法行為。中國遊客在仁川國際機場入境區和明洞等旅遊景點領取優惠冊，在購物、觀看表演和展覽會及訪問主題公園時可享受打折優惠。
韓聯社首爾3月16日電 南韓文化觀光研究院近日針對810名外國遊客進行了關於韓餐滿意度的調查並於16日發佈了調查結果。結果顯示，外國遊客對韓餐的平均滿意度為74.44分（滿分為100分），其中中國遊客的滿意度最低。 在810名受訪者中，中國遊客最多，達350人，其後依次為除中國遊客和日本遊客以外的亞洲人190名、日本人126名、美洲人59名、歐洲人43名和其他國家遊客41名等。其中，美洲人對韓餐的滿意度最高，為82.44分，相反，中國人對韓餐的滿意度最低，為70.00分。據分析，很多中國遊客利用價格低廉的旅遊產品訪問南韓，而這些旅遊產品包含的韓餐廳雖然價格相對低廉，但品質較差，這可能是中國遊客對韓餐的滿意度較低的主要原因。 調查還顯示，外國遊客最滿意的韓餐為拌飯（34.8%），其後依次為烤牛肉（33.3%）、烤五花肉（29.9%）、炸雞（19.0%）和牛排骨（14.9%）等。從地區來看，日本人最滿意的韓餐為牛排骨，中國人為烤五花肉，美洲人和歐洲人為烤牛肉，其他國家遊客為拌飯。 外國遊客最不滿意的韓餐是烤魚（6.9%），其後依次為冷面（6.4%）、湯飯（6.3%）、蔬菜包飯（5.6%）、大醬湯（5.1%）和泡菜炒飯（4.9%）。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾2月15日電 據南韓觀光公社（南韓旅遊發展局）15日發佈的一份資料顯示，去年尋訪南韓的中國遊客同比猛增41.6%，達612.7萬人次，在整體外國遊客中佔比也從前年的35.5%增至去年的43.1%。去年中國遊客為南韓帶來的經濟效益為18.6萬億韓元（約合人民幣1055億元），中國遊客每人平均為303.4257萬韓元。 現代汽車在美國銷售的勞恩斯、索納塔等的平均價格為2.4284萬美元，據此計算，中國遊客在南韓創造的經濟效益相當於南韓出口69.82萬輛現代汽車。與此同時，中國遊客訪韓創造了共34萬個工作崗位，即每位遊客為0.06人創造了工作崗位。 南韓觀光公社預測，今年訪問南韓的中國遊客將達720萬人次，經濟效益有望達22萬億韓元。中國遊客是南韓旅遊行業的“大戶”，遊客數量多，且每人平均消費遠高於整體外國遊客的平均值。在以來訪南韓的外國人為對象實施的調查顯示，去年中華圈遊客在韓每人平均旅遊消費達2204.5美元。 文化體育觀光部和觀光公社為此而全力吸引中國遊客訪韓。南韓政府也積極採取多項措施吸引中國遊客，包括指定不宰客、服務好的誠信店舖；允許綜合醫院在醫院內設立住宿設施，供遊客利用；增加部署1000名中文翻譯，擴大中文旅遊指南標記；在中國舉辦南韓旅遊博覽會。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles南韓訪問委員會與首爾市政府將於10月1-10日在9個旅遊特區舉辦“2015外國遊客歡迎周”活動，設置臨時旅遊諮詢服務台並舉辦各種演出和活動。廣場酒店方面為中國遊客提供名為”Love is the Moment”的婚禮綵排服務。
韓聯社首爾12月25日電 南韓文化觀光研究院25日發佈的問卷調查結果顯示，今年1至9月來韓外國遊客每人平均購物額為901.2美元，同比增長16.4%，創歷史新高。該研究院針對9062名來韓外國遊客進行了這項問卷調查。 分析認為，中國遊客出手闊綽是每人平均購物額增多的主要原因。隨著南韓住宿設施和導遊服務日趨完善，加上來韓旅遊簽證較以往容易獲得，來韓中國遊客今年有望達到600萬人次，同比增長38.6%。這意味著來韓旅遊的外國遊客中有一半為中國遊客。 從外國遊客購買的主要物品類別來看（1人可選3項），香水和化粧品比重最大，高達59.9%，這與去年同期相比提高了10.3個百分點。服裝類比重從38.8%提高至45.1%，食品比重從34.6%提高至37.3%。與此相反，泡菜從12.7%降至8.5%，人參和藥材從12.4%降至9.5%，珠寶和飾品從10.2%降至6.5%。 包括購物費用在內，外國遊客在南韓旅遊時的每人平均支出為1588.7美元，較去年減少1.8%。這是因為隨著遊客在韓停留日數減少，住宿和飲食費用相應減少。外國遊客在韓停留日數平均為6.1天，同比減少0.8天。 另外，外國遊客對南韓旅遊的滿意度為4.24分（滿分為5分），較去年提高0.09分。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾12月21日電 據南韓文化體育觀光部（簡稱文體部）和南韓文化觀光研究院21日消息，2014年前十個月，南韓旅遊收入已經超過去年全年的旅遊收入，創下歷史新高。據分析，今年南韓的旅遊收入大增歸功於中國遊客在南韓慷慨消費。 統計顯示，2014年1-10月，南韓旅遊收入達到147.82億美元，已經超過去年全年的旅遊收入141.65億美元，創下歷史新高。文體部預測，今年全年旅遊收入有望同比增加17.9%，約達167億美元。 南韓今年的旅遊收入大幅增加歸功於中國遊客在南韓的消費額度較高。今年1-10月，來韓中國遊客同比猛增39.0%，達到524.6萬人次。今年全年的訪韓中國遊客有望同比增加38.6%，約達600萬人次。值得關注的是，今年第一季度中國遊客在南韓的每人平均開支為1738.4美元，在來韓的主要國家遊客中居首。文化觀光研究院方面分析指出，南韓今年的旅遊收入刷新紀錄得益於來韓中國遊客規模增加，且在南韓大手筆購物的中國遊客不少。預計今後更多的中國遊客將來訪南韓，有望拉動南韓的旅遊收入進一步增加。 另一方面，今年前十個月，來訪南韓的外國遊客同比增加16.0%，達到1199.7549萬人次。據預測，今年全年來訪南韓的外國遊客有望同比增長15.0%，約達1400萬人次。2013年全年來韓外國人數量為1217.55萬人次。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles有統計顯示，在南韓爆發MERS疫情前中國勞動節假期（4月30日-5月4日），訪韓中國人同比增長20.6%，達10萬人次。（完）
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
