南韓中小企業廳下屬中小企業振興公團24日表示，當天在北京樂天瑪特公益西橋店開設了南韓中小企業商品專賣店——“K-Hit Plaza”。“K-Hit Plaza”將推動中小企業利用大企業樂天瑪特的在華流通網路進入海外市場，為中小企業提供試銷商品的機會，進而成為中小企業進軍中國流通市場的起點。韓聯社 2014-1-24 (END)
韓聯社首爾3月3日電 南韓樂天集團下屬連鎖超市樂天瑪特方面3日公佈相關調查結果稱，作為白色情人節（3月14日）禮物，巧克力的人氣高過糖果。
樂天瑪特對自2011年起至去年白色情人節期間（3月8日-14日）的巧克力與糖果銷量進行調查，發現去年巧克力銷量佔比為51.2%，首次超過了糖果。白色情人節期間糖果銷量佔比自2011年（63.1%）起逐年下降，至去年跌至48.8%。樂天瑪特方面認為，相比于質地堅硬的糖果而言女性更願意收到口感柔滑的巧克力。糖果當中也是軟糖比硬糖銷路更好。
考慮到上述趨勢，樂天瑪特在今年白色情人節期間會將販售的巧克力和軟糖量增加20%左右並打折出售。在網店中還將推出巧克力DIY商品，以及將照片或信件繪在巧克力上的商品。樂天瑪特方面表示，白色情人節送糖果已經不那麼流行，最近贈送DIY巧克力禮物的男性越來越多。
白色情人節流行于日本、南韓、中國等亞洲國家和地區，通常欲告白的女方會在情人節（2月14日）送禮給心儀對象，白色情人節（3月14日）則是男方送禮給女方並表白自己的心意。（完）
directorxie@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
