延坪島炮擊4週年 韓朝軍事對壘升級
韓聯社首爾3月31日電 朝鮮31日在半島西部海域進行海上射擊演練，部分炮彈落入南韓海域，南韓軍方開炮回擊。南韓還向附近島上居民發佈緊急疏散令，陸海空三軍進入高度戒備狀態。 據南韓聯合參謀本部（簡稱“聯參本部”）當日消息，朝鮮在半島西部海域北方界線（NLL）的朝方一側實施海上射擊演練併發射數百枚炮彈，其中數枚炮彈落入南韓海域，因此韓軍動用K-9自行榴彈炮進行了回擊。南韓軍方規定，發射炮彈的數目應與落入南韓海域的朝鮮炮彈數目相同。 南韓已出動空軍F-15K戰機和海軍艦艇在西部海域執行警戒任務，陸軍和海軍陸戰隊隨時待命出擊，陸海空三軍進入高度戒備狀態。軍方向白翎島和延坪島等附近島嶼上的居民發佈了緊急疏散令，居民已疏散完畢。 當日8時許，朝鮮以西南戰線司令部的名義向南韓海軍第2艦隊司令部發來電報通知稱，將於今日在半島西部的7處海域實施海上射擊演練，並劃定了海上禁航區。12時15分許，朝軍正式啟動海上射擊演練。 聯參本部表示，南韓軍方出於對韓方船舶安全的考慮已下達了禁航令，軍方還通知朝鮮，如果朝軍向北方界線以南射擊，南韓將採取嚴厲的應對措施。南韓國防部副發言人表示，朝鮮此舉充滿敵意，意在威脅南韓，進一步加劇北方界線附近的緊張局面。 以北方界線為準，朝鮮劃定的海上禁航區與南韓最近的距離只有0.5海裏（0.9公里），從白翎島北部開始，一直到延坪島北部的大睡鴨島附近。據悉，朝鮮在本次演練中發射了海岸炮、火箭炮和自行火炮等。朝鮮在西部的島嶼部署有900余門海岸炮，其中在西部港口城市海州市一帶部署的海岸炮就達100余門。 2010年8月9日，朝鮮在半島西部海域北方界線附近實施海上射擊演練，共發射炮彈117枚，其中有10余枚落入南韓海域，韓軍當時沒有開炮回擊。 北方界線由時任聯合國軍司令部總司令、美軍上將馬克·克拉克在1953年8月設立，是一條海上警戒線，旨在避免韓朝雙方在西部海域發生武力衝突，但朝鮮自1973年起對此不予承認，雙方已在該區域發生過多次軍事衝突。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
韓聯社首爾10月7日電 據南韓聯合參謀本部7日消息，一艘朝鮮巡邏艇當天上午越過半島西部海域北方界線（NLL）後撤離，在此過程中雙方開炮對射。 聯合參謀本部一位負責人表示，當天上午9時50分許，一艘朝鮮巡邏艇向南越界約0.5海裏，韓軍立刻發出警告信號並進行了警告射擊。由於朝鮮巡邏艇開炮對射，韓方也開炮予以還擊。 他表示，韓朝雙方只進行了警告射擊，而沒有進行瞄準射擊，目前尚無韓方人員傷亡，且韓方發射的炮彈似乎也沒有擊中朝鮮巡邏艇。韓軍正在加強警戒，密切關注朝方動向，維持萬全的應對態勢。 據悉，南韓海軍高速導彈攻擊艇（PKG）當天向朝發射76毫米口徑艦炮，而朝鮮發射的炮彈種類暫無法確認。 9月19日，朝鮮一艘漁政船（漁業指導船）越過半島西部海域白翎島附近的北方界線（NLL）後撤離。5月22日，朝鮮向在延坪島近海執行巡邏任務的韓軍艦艇附近發射了2枚炮彈 。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾11月20日電 今年11月23日是延坪島炮擊事件發生4週年的日子，韓朝在西部海域的軍事緊張局勢仍在持續。南韓軍方一名相關人士20日表示，朝鮮對南韓西北島嶼的挑釁和威脅一直存在。延坪島炮擊事件後，韓方全面完善了應對戰略，加強軍事設施建設和部隊戰鬥力的工作仍在進行中。
韓聯社首爾11月6日電 據南韓軍方一位消息人士6日透露，一艘朝鮮巡邏艇當天上午靠近位於半島西部海域延坪島附近的北方界線（NLL），韓軍連續兩次發出警告信號，之後該巡邏艇沒有越過NLL，返回至NLL以北海域。 該相關人士表示，這艘巡邏艇當天靠近延坪島以北2海裏（3.6公里）海域，可能在執行漁政工作。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
延坪島炮擊事件三週年到來之際，國內媒體再次聚焦延坪島。22日清晨，我軍官兵在延坪島進行警戒巡邏。2013-11-22 (END)
首先，韓軍于2011年8月設立了西北島嶼防衛司令部,旗下有海軍陸戰隊第6旅團及延坪部隊等。炮擊事件後該司令部增加兵力1200余人，武器方面則增配三四門射程為40公里的K-9自行火炮。另外，多管火箭發射裝置、新型反炮兵雷達、眼鏡蛇攻擊直升機、K-10彈藥運輸車輛等都配置到位。去年5月，用於嚴密防範朝鮮海岸炮的“長釘”（Spike）導彈也完成戰略化部署。今年，用於應對朝鮮無人機威脅的地對空導彈也部署到位。明年上半年，旨在增強韓軍在西北島嶼區域監視、偵查能力的戰術飛行船將配置到位。南韓海軍陸戰隊方面認為，為了及時應對突發狀況，應當成立配置有氣墊船和高速短艇的“戰鬥艦艇隊”，南韓聯合參謀本部正在對此進行研究。
31日下午，朝鮮在半島西部海域進行海上射擊演練，部分炮彈落入南韓海域，南韓軍方開炮回擊。南韓還向附近島上居民發佈緊急疏散令，陸海空三軍進入高度戒備狀態。當天，白翎島、延坪島等西部海域五個島嶼的居民和學生緊急進入避難所避險。圖為 白翎島居民正在進入避難所避險。韓聯社 2014-3-31 (END)
延坪島炮擊事件四週年紀念日還剩三天。延坪島安保教育場保存著在四年前的炮擊中被擊毀的房屋。“延坪島炮擊事件”發生於2010年11月23日，朝鮮疑似用海岸炮和曲射炮向我國西海延坪島發射100枚炮彈，導致2名南韓士兵和2名平民死亡，16名士兵和10名平民受傷。韓聯社 2014-11-20 (END)
與此同時，延坪島炮擊事件之後，朝鮮也在不斷完善西北島嶼附近的炮兵部隊及海上戰略。負責相關海域的朝鮮炮兵部隊增加配置了50至60余門射程為20公里左右的122毫米口徑火箭炮。延坪島炮擊事發當時，朝鮮在距離南韓延坪島13公里處用122毫米口徑火箭炮和76.2毫米口徑海岸炮發射共170余發炮彈，其中有80余發炮彈落入韓軍延坪部隊駐軍地區及島上非軍事地區。此外朝鮮還在NLL(西海北方界線)、白翎島附近配置有數十架MI-2直升機和60至70艘氣墊船。其中的MI-2直升機能搭載特殊部隊兵力，可實施低空入侵。
延坪島炮擊事件四週年紀念日（11月23日）降至。圖為20日淩晨，仁川市甕津郡延坪島的海軍陸戰隊隊員在執行警戒任務。韓聯社 2014-11-20 (END)
南韓海軍陸戰隊的一位相關人士表示，延坪島炮擊是南韓戰爭結束後第一次有敵方炮彈落入南韓領土。考慮到敵軍隨時都有可能再次進行挑釁，韓軍將保持高度警惕和戒備。
“延坪島炮擊事件”發生於2010年11月23日，朝鮮疑似用海岸炮和曲射炮向南韓西海延坪島發射100枚炮彈，導致2名南韓士兵和2名平民死亡，16名士兵和10名平民受傷。4年之後的今天，西北島嶼一帶的軍事緊張局面一如既往。今年10月7日，一艘朝鮮巡邏艇越過半島西部海域北方界線後撤離，在此過程中雙方開炮對射。今年3月31日，朝鮮在半島西部海域進行海上射擊演練，用海岸炮和多管火箭炮共發射500余枚炮彈，其中有100余枚落入半島西部海域北方界線的韓方一側，對此韓方回射了300余枚炮彈。（完）
directorxie@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
