宋慧喬暌違三年回歸南韓銀幕 笑中帶淚詮釋新作
韓聯社首爾8月19日電 著名演員宋慧喬19日發佈新聞資料，就自己在2009年到2011年間漏稅一事鄭重道歉。 她說，在2012年接到國稅廳發來的“有關費用的證明材料不確切，因此不予認可”的通知之前，她對由稅務代理人進行的稅務申報過程中出現的漏稅現象完全不知情。但她明白最終責任在於自己，作為受人矚目的演員，她就自己在繳稅方面不夠重視表示歉意。 宋慧喬說，2年前，通過稅務調查已繳納了所有的應繳稅金和追加稅，她對因無知而造成的這種情況表示反省，並說今後將對此高度重視，以防這種情況再次發生。 據稅務行業和監查院消息，2012年首爾地方國稅廳進行稅務調查時發現，宋慧喬從2009年至2011年在申報綜合所得稅時少申報了25.57億韓元（約合人民幣1541.7萬元）。之後，宋慧喬根據首爾地方國稅廳的調查結果，補交了漏報金額稅款和追加稅。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles韓聯社首爾8月26日電 17歲的時候就懷上了男友的孩子，還是學生的她不想當媽媽，以為憋著氣狂奔就能流產，結果孩子還是出生了，並且患有先天性早衰症。隨著時間的流逝，媽媽已年過三十，而十六歲的兒子即將與這個世界告別。
宋慧喬在電影《撲通撲通我的人生》中扮演年輕的母親美拉，一時的錯誤鑄就了一生的痛苦。這是年過三十的宋慧喬第一次扮演母親的角色。故事中兒子的生命進入死亡倒計時，年輕的父母卻要眼睜睜看著這一切。作家金愛蘭的第一部長篇小說被李在容導演搬上了銀幕。
暌違三年回歸南韓銀幕的宋慧喬說道：“在表達感情方面，與20多歲的時候不一樣了。以前痛哭就意味著悲傷，但現在似乎不是這樣。美拉是個性格開朗的角色，扮演這樣的角色沒有太大的心理負擔。角色和我年齡也相倣，我和我母親的關係就像朋友一樣，扮演角色的時候常常會想起她。”
4日下午，電影《撲通撲通我的人生》的製作發佈會在首爾一家影院舉行，主演宋慧喬（左）和姜棟元出席發佈會。這部電影將於9月3日在南韓上映。韓聯社 2014-8-4 (END)
在採訪中宋慧喬說：“因為並不是一味的催淚片，所以選擇《撲通撲通我的人生》作為回歸南韓銀幕的作品。我喜歡笑中帶淚的情緒表達，作品不牽強，李在容導演在細節上的‘殺手锏’也值得期待。”
“我沒有看過小說原作”，宋慧喬說，“因為想要和導演一起打造一部全新的作品。過去演了太多壓抑的角色，這次看劇本時被其間流露出的明快所吸引。”
宋慧喬與片中扮演她老公的姜棟元一起展示了穿校服的造型。年過三十的演員能把校服穿的如此自然得體著實不易。宋慧喬說：“在《那年冬天風在吹》中穿過校服，不過因為戲份少所以拍攝沒有遇到問題。這次不一樣，從頭到腳都是學生裝扮，還有些彆扭，練習的時候都會笑場。”
宋慧喬和姜棟元繼張俊煥導演的《山茶花》（2010）之後，時隔四年再次聯袂。因為他們自首次合作以後一直保持聯繫，所以這次拍攝新作也能一見如故，迅速投入到作品當中。宋慧喬說教自己學方言的姜棟元是“非常負責任的搭檔”。
21日下午，電影《撲通撲通我的人生》的媒體試映會在首爾一家影院舉行。試映會開始前，主演宋慧喬 為自己在2009年到2011年間漏稅一事鄭重道歉。韓聯社 2014-8-21 (END)
她還說，“因為故事是以孩子的口吻講述的，所以在與孩子演對手戲時流露出的感情尤為重要。對於與自己演對手戲的演員，以‘仰視’的態度來與對方合作，能夠減少演戲時的心理負擔。”
在過去的兩年當中宋慧喬出演了吳宇森導演的《太平輪》、伊能靜導演的《我是女王》，以及王家衛導演的《一代宗師》，在華語電影圈大有作為。提到合作過的導演，宋慧喬說：“李在容導演敏感細膩，能恰到好處地為演員講解。此前和王家衛導演合作並不輕鬆，覺得把握他的意圖很困難，不過拍攝結束之後感覺學到了不少。”
對於最近陷入漏繳所得稅風波，宋慧喬承諾將來一定會注意按時上交稅金，不讓大家失望。（完）
directorxie@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
