中國贈給南韓的朱鹮繁殖至57隻
韓聯社世宗12月23日電 中國政府贈送給南韓環境部與慶尚南道昌寧郡的兩隻雄性朱鹮——“白石”和“金水”（圖）將於23日晚抵達昌寧郡牛浦朱鹮棲息地。根據韓中兩國今年6月27日簽署的《大韓民國環境部與中華人民共和國國家林業局關於韓中朱鹮合作的諒解備忘錄》，中方向韓方提供2隻朱鹮，加強兩國在保護瀕臨滅絕物種方面的合作，確保棲息在昌寧郡一帶的朱鹮的基因多樣性。朱鹮是人類與自然共存、棲息環境潔凈的象徵，在國際範圍內正面臨瀕臨滅絕的危機。韓聯社 2013-12-23 (END)
韓聯社世宗6月18日電 據南韓環境部和慶尚南道昌寧郡政府18日消息，位於昌寧郡的朱鹮復原中心有8對朱鹮於今年3-5月產卵78枚，其中29枚順利孵化成小朱鹮。由此，該中心繁育的朱鹮增加到57隻。
據環境部介紹，在29隻小朱鹮中，有12隻是去年6月中國贈給南韓的一對名叫“金水”和“白石”的朱鹮分別與雌朱鹮交配產下的。環境部表示，金水和白石產下的小朱鹮將有助於解決南韓朱鹮復原工程中一直存在的“遺傳多樣性”（genetic diversity）問題。
環境部表示，朱鹮復原工程自2008年啟動後，朱鹮數量呈現持續增長的趨勢，但像今年這樣大量增加尚屬首次。待該中心繁育的朱鹮超過100隻，將對部分朱鹮進行野外放飛，讓其回歸自然。根據目前的情況，放飛時間預計在2017年。
據慶尚南道昌寧郡政府5日消息，去年中國贈送給南韓的朱鹮“金水”與原本棲息在昌寧郡牛浦朱鹮復原中心的雌朱鹮交配後於昨日下午成功產卵。如果該卵為受精卵的話，它將在28天之後被孵化成小朱鹮。但產卵22天后才能知道其是否為受精卵。如果成功孵出小朱鹮的話，復原中心將用45天的時間進行人工餵養，之後再將其移送至中心內的繁殖區域。2008年牛浦朱鹮復原中心從中國引進2隻朱鹮——“洋洲”和“龍亭”用於繁殖。目前，復原中心共擁有28隻朱鹮。其中雌朱鹮有16隻，而雄朱鹮只有12隻。復原中心方面表示，今年共有8對朱鹮將分別產下2-4隻卵，所以今年可能會是2008年之後孵化小朱鹮最多的一年。韓聯社 2014-3-5 (END)
朱鹮曾廣泛分佈在南韓、中國等地，但由於棲息地面積縮小，種群數量銳減，自1979年以來在南韓難覓蹤影。之後，南韓兩次接受中國贈送的朱鹮，並在慶南昌寧郡建立了朱鹮復原中心，開展人工繁育工作。
2008年10月，中國政府首次向南韓贈送一對名叫“洋洲”和“龍亭”的朱鹮。2013年12月，根據當年6月南韓總統樸槿惠訪華期間與中國國家主席習近平簽訂的諒解備忘錄（MOU），中國第二次向南韓贈送了一對名叫“金水”和“白石”的朱鹮。（完）
yjbyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
