UEA光州峰會開幕 討論城市環境問題 韓聯社光州10月12日電 討論城市在解決氣候變暖等地球環境問題中作用的“2011城市環境協約（UEA）光州峰會”11日在光州開幕。 光州市長姜雲太、聯合國環境規劃署副執行穆罕默德（Amina Mohamed），以及來自全球各城市的代表們當天下午在光州金大中會展中心出席了UEA光州環境博覽會開幕式，從而正式拉開了為期四天的光州峰會序幕。 與會者用了1個多小時參觀了環境博覽會展館等，並觀看了各城市的環保政策和企業的環境友好型產業現狀等。 之後，姜雲太市長在附近的假日酒店為與會者舉行了歡迎晚宴。 本次峰會由光州市和聯合國環境規劃署、舊金山市共同主辦，主題是“Green City, Better City”（綠色城市更美好）。 本次峰會有包括著名環境城市庫裏奇巴在內的巴塞羅那、奧克蘭、內羅畢、曼谷等遍及全球五大洲的78座外國城市和37座南韓城市參加。 從參加城市的分佈上看，亞洲共有19個國家的52座城市，歐洲有7個國家的12座城市，非洲有6個國家的6座城市，美洲有5個國家的6座城市，大洋洲有1個國家的2座城市參加。 此外，聯合國環境規劃署、世界銀行、聯合國教科文組織、聯合國人居署（UN Habitat）等12個國際機構也將共同主辦或支援此次峰會。 與會者將於12日上午9時在金大中會議中心出席本次活動的主會——峰會開幕式，正式開始討論如何打造親環境城市。 開幕式上，南韓總統李明博和聯合國秘書長潘基文將通過間接方式致辭，UNEP副執行穆罕默德、聯合國人居署執行主任華安-克洛斯（Joan Clos）等世界環境權威人士也將發表主旨演講。 此次峰會也將制定清潔發展機制CDM(Clean Development Mechanism)框架。 峰會將在討論城市環境評價指標和城市清潔發展機制框架問題後發表《光州宣言》和《光州倡議》。 (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
由外交通商部和聯合國亞太和平與裁軍中心聯合主辦的“第10屆國際裁軍與防擴散會議”7日在濟州舉行。出席人士通過視頻觀看聯合國秘書長潘基文致賀詞。韓聯社2011-11-7 (END)
韓聯社和聯合國于22日下午6時30分在聯合國總部大廳舉行“為實現聯合國千年發展目標的韓聯社國際新聞攝影展”開幕式。 當天的開幕式有韓聯社社長樸珵讚（左五）、聯合國秘書長潘基文（右四）、聯合國副秘書長赤阪清隆、美聯社社長柯裏（左三）、南韓駐聯合國大使金熟（右二）、南韓駐紐約總領事金永穆（左二）等人士出席儀式。韓聯社 2011-8-22 (END)
2011年聯合國UNAI論壇今日在首爾開幕 韓聯社首爾8月10日電 “2011年聯合國UNAI論壇”(United Nations Academic Impact)10日在首爾新羅酒店開幕。 “UNAI論壇”于2008年由聯合國秘書長潘基文發起，其宗旨是全球大學生歡聚一堂，為實現聯合國千年發展目標（消除貧困、消除文盲、保障人權、實現可持續發展等）獻計獻策，共有全球490所大學參加。 今年的論壇在全球第三次、亞洲第一次舉行，聯合國秘書長潘基文、國務總理金滉植、 世界大學校長協會會長邁克爾·亞當斯等300余名參加了論壇。 潘基文在致辭中表示，如今，全世界面臨著許多複雜的不確定因素。解決好世界面臨的主要課題是知識分子不可推卸的責任。全人類應本著自由、誠實、尊重三大原則，為解決全球糧食、可持續發展、人類繁榮等主要問題，應付出更大的努力。希望聯合國、各國政府、學界團結一致，為實現共同的目標付出努力。 金滉植在祝詞中說，希望大學作為高級人才的搖籃，為解決重要國際課題成為“新合作夥伴”，相信“UNAI論壇”將會扮演關鍵角色。 （完） samnane@yna.co.kr (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
正在訪韓的聯合國秘書長潘基文12日上午訪問外交通商部大樓，同我國外長金星煥進行對話。韓聯社 2011.8.12 (END)
韓聯社釜山11月29日電 聯合國秘書長潘基文29日表示，為了用有限的資源實現援助效益極大化，提供援助的國家需要構建新的夥伴關係。
為出席第四屆援助效率高層論壇訪韓的潘基文當天在接受韓聯社記者採訪時說，發展中國家、發達國家政府和民間需要構築新的合作機制，從這一角度來看釜山會議將可為之提供基石。
潘基文得到國際社會廣泛支援成功連任 韓聯社聯合國總部6月21日電 聯合國秘書長潘基文21日（當地時間）在聯合國大會上被一致推選連任。 在當天下午3時召開的聯大會議上，安理會主席梅索內提出潘基文秘書長連任的決議案，然後由聯大會議主席戴斯正式提為大會議案，根據鼓掌表決的提議，在192個全體成員的鼓掌聲裏議決了連任議案。 潘基文是安理會于1946年創建後的第八名秘書長，首任任期將於今年12月底屆滿，第二個任期從明年1月1日開始，任期5年。 潘基文在確認連任之後，在成員國的鼓掌聲中步入會場，坐到載斯的旁邊位置。 載斯表示，潘基文秘書長就氣候變化、婦女、兒童，以及弱勢群體等問題做出眾多努力，不知疲倦地服務於國際社會，預祝他在下一個任期中也取得纍纍碩果。 在此之後，非洲、拉美、東歐和亞洲等地區主席相繼朗讀了祝賀連任的致辭，他們都表示，為國際社會所付出的努力充分有資格獲得連任。 當天，安理會15個理事國和代表全體成員的5的地區主席等20人共同提出了連任決議案。安理會的有關人士表示，安理會理事國和地區代表全體簽名連任決議是極其罕見的情況。潘基文事實上是獲得192個全體成員的推薦而獲得連任的。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles
詳訊：安理會緊急會議未能通過關於韓半島的聲明 韓聯社聯合國總部12月19日電 聯合國安理會19日召開緊急會議商討了韓半島緊張局勢，但會議未能通過關於韓半島的主席聲明。 會議從當天上午11點（南韓時間20日淩晨1點）左右開始進行，一直到下午7點03分結束。但，在長達8個小時的會議上，安理會理事國未能就韓半島問題達成協定。 一位安理會有關負責人表示，安理會對俄羅斯提交的主席聲明草案進行研究後，大部分理事國同意在主席聲明中寫入譴責朝鮮炮擊延坪島的內容。但，由於遭到中國的反對，會議最終未能得出任何結論。 一位聯合國有關人士說，除了中國外，其他14個理事國都同意在聲明中寫入譴責朝鮮的內容。 據悉，原來俄羅斯提交的聲明草案並未包括有關延坪島事件的內容，只敦促韓朝雙方均保持最大限度的克制，並要求聯合國秘書長潘基文為了和平解決相關問題，向韓朝兩國派遣特使。 在商討過程中，美國、英國、法國、日本主張，主席聲明必須包括譴責朝鮮挑釁的內容，俄羅斯也接受了該意見。但，唯獨中國堅守反對立場說，刺激朝鮮無助於緩解韓半島緊張局勢。（完） (END)
More查看更多もっと見るالمزيدMásVoir plus d’articles潘基文說，受氣候變暖、糧食危機、能源和水資源緊缺等的影響，發展中國家和貧困國家急需獲得國際社會的支援。但，目前發達國家正在經歷著經濟危機，因此援助供需出現了嚴重的矛盾。
12日上午，聯合國秘書長潘基文出席在首爾廣場酒店舉行的連任慶祝早餐會，在發表演講。韓聯社 2011-8-12 (END)
11日，聯合國秘書長潘基文應南韓廣電記者俱樂部邀請出席在位於汝矣島的63大廈舉行的研討會，在進行發言。潘基文表示，聯合國可取消對朝制裁措施，但還很難預測何時能取消，並且聯合國認為，條件尚未成熟。韓聯社 2011-8-11 (END)
他還說，南韓在去年舉辦的G20峰會上採用發展議題，為國際社會討論發展援助問題鋪路。這將有助將此次援助效率高層論壇推向成功之路。
潘基文將於30日上午發表主旨演講，敦促國際社會為實現聯合國千年發展目標(MDGs)做出積極的努力。（完）
sora@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
