Go to Contents
À˯Á

ºu°Ê

¤jÁú°Óij¡G¤¤°ê³qµÈ©Î«ùÄò¤­¦~ »Ý­«ªA°È·~

2011¦~ 08¤ë 21¤é 15:50

¤jÁú°Óij¡G¤¤°ê³qµÈ©Î«ùÄò¤­¦~ »Ý­«ªA°È·~

ÁúÁpªÀ­ºº¸8¤ë21¤é¹q ­±¹ï¤¤°ê7¤ë®ø¶OªÌª«»ù¤Wº¦²vªñ37­Ó¤ë¨Ó³Ð¤U³Ì°ª­È¡]6.5%¡^ªº±¡ªp¡A¦³®i±æ»{¬°¡A¥Ñ¤¤°ê±a°Êª«»ù¥þ­±¤Wº¦ªº¡§¤¤°ê³q³f¿±µÈ¡¨¡]Chinaflation¡^¥i¯à·|«ùÄò¥|¤­¦~¡C

¤jÁú°Ó¤u·|ij©Ò¡]¥H¤U²ºÙ¡§¤jÁú°Óij¡¨¡^21¤éµo§G¡m¤¤°ê³q³f¿±µÈµ¹§Ú°ê¸gÀÙ±a¨Óªº¼vÅT»P±Ò¥Ü¡n³ø§iªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¬°¸Ñ¨M¸gÀÙ¥¢¿Å°ÝÃD¡A¡§¤Q¤G¤­¡¨´Á¶¡­n¹ê¬I¡§¤u¸ê­¿¼W­p¹º¡¨¡A±N¾¤u¤u¸ê½µf¡A¦]¦¹¡§¤¤°ê³q³f¿±µÈ¡¨¥i¯à«ùÄò¨ì2015¦~¡C¾Ú¦¹¹w´ú¡A4¨ì5¦~¥H«á¤¤°ê±N·|¶i¤J°ª¤u¸ê®É¥N¡C

¤jÁú°Óij¤ÀªR»¡¡A¤¤°ê³q³f¿±µÈ«ùÄò¤Wºt±Nµ¹§Ú°ê¸gÀÙ¦P®É±a¨Ó¥¿­±©M­t­±¼vÅT¡C

¦b¥¿­±¼vÅT¤è­±¡A»P¤¤°ê¬Û¤ñ¡A¥X¤f¤@ª½³B©ó¬Û¹ï¦H¶Õªº°ê¤º³¡¤À¦æ·~¥i¯à·|ªï¨Ó·sªºÂà¾÷¡C»P§C»ùªº¤¤°ê²£«~¬Û¤ñ¡A®a¹q¡B³Ã¨ãµ¥²Õ¸Ë¦æ·~©MªA¸Ë¡B¾cÃþµ¥³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~ªº¥X¤f¤@ª½³B©ó¦H¶Õ¡C¦ý¦b¤¤°êªº¤u¸ê¤ô·Ç¦³©Ò´£°ª«á¡A³o¨Ç¦æ·~ªº¥X¤fÀu¶Õ«h·|¶i¤@¨B¼W±j¡C

¦Ü©ó­t­±¼vÅT¡A¤¤°ê¸gÀÙ±qºò¥i¯à·|¾É­P§Ú°ê¹ï¤¤°êªº¥X¤f´î¤Ö¡A¤¤°ê²£«~ªº»ù®æ¤Wº¦¥i¯à¦¨¬°¥[¤j°ê¤º³q³f¿±µÈÀ£¤Oªº¦]¯À¡C

³ø§i»{¬°¡A¹w³Æ¤¤°ê³vº¥¨B¤J°ª¤u¸ê®É¥N¡A§Ú°ê»Ý­nÂ\²æ°¼­«©ó¥X¤fªº¹ï¤¤°ê§ë¸ê¼Ò¦¡¡A¦Ó§â¥Ø¥úÂà§ë¤¤°ê¤º»Ý¥«³õ¡C

³ø§iÁÙ«ØÄ³¡A§Ú°ê¥ø·~»Ý­n±q»s³y·~Âà¦VªA°È¦æ·~§ë¸ê¡C³ø§i´£¥X¡§¬ü¡B¼Ö¡B³q¡¨¬°¤T­Óµo®i¼ç¤O¸û¤jªº¦æ·~¡A§Y¬ü®e¡B®T¼Ö©M¬y³q¡C¡]§¹¡^

inkyoung@yna.co.kr

¦rÅé¤j¤p

¦rÅé¤j¤p¥Ü¨Ò

A A

SAVED

¤À¨É

ªø«ö½Æ»s³sµ²