南韓名流在德班盡力宣傳平昌 傳遞希望與夢想
韓聯社德班7月6日電 2018年冬奧會申辦候選城市最終報告會6日在德班國際會展中心舉行。我國代表團當天在報告會上向國際奧會（IOC）委員等與會者傳遞了“希望與夢想”。
競爭對手德國慕尼黑強調了人力和物力資源豐富，文化基礎設施完善，相比之下，我國平昌則為奧運會描繪未來發展藍圖，提出了新課題。
我國參加報告會的演講者共有8人，即申辦委員會發言人羅承妍（音譯）、申辦委委員會員長趙亮鎬、李明博總統、特任大使金振兟、金妍兒、IOC委員文大成、大韓奧委會（KOC）委員長樸容晟和韓裔美國滑雪選手托比�*道森。
李明博總統在報告會上表示，1988年漢城奧運會讓南韓人認識到奧運會的價值彌足珍貴，同時讓南韓人對未來擁有美好的願景。現在，南韓願意通過奧運會回饋世界。若平昌能夠申奧，作為南韓總統，保證南韓政府將為成功舉辦2018年冬奧會給予力所能及的支援。
花滑女王金妍兒表示，她希望能有機會與世界各國的優秀選手分享夢想，並呼籲IOC委員給她這樣的一次機會。她說，她本人就是南韓政府為提高冬季體育項目的水準而付出努力的結晶。她認為，世界各國的年輕人都需要親身體會到這種成就感。
韓裔美國滑雪選手托比�*道森表示，南韓並未具備最基本的冬季體育設備和環境，而歐美的冬季體育環境十分完善。這就是平昌要申辦冬奧會的最重要的理由。平昌近十年為申奧逐漸具備冬季體育設施，也培養出了金妍兒等優秀選手。
他強調說，平昌提出的“新天地（New Horizons）”意在為世界各國的選手提供最好的體育設施。“給人以希望”乃是南韓為申奧做出努力的重中之重。（完）
inkyoung@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
