“扶危定傾”成為青瓦臺寓意新年新氣象的縮略語
韓聯社首爾12月31日電 青瓦臺30日將象徵新年新氣象的縮略語指定為“扶危定傾”。
青瓦臺當天通過報道材料表示，最近徵集了社會各界推舉的寓意大韓民國新的一年裏發展方向的縮略語，經內部研究決定，將成均館大學原校長丁范鎮先生推舉的“扶危定傾”用作新年縮略語。
“扶危定傾”出自中國北周曆史文獻《周書》之中，原文為“太祖，扶危定傾，威權震主”。其意為“遭遇危機之際，糾正不當之處，治理好國家”。
青瓦臺方面就此解釋說，這句成語之中包含了李明博總統在如今遭遇前所未聞的經濟危機之中，領導政府和國民團結一致，克服危機，並將危機當作機遇，將大韓民國建設的牢固的磐石之上的強烈意志。
青瓦臺發言人李東官評價說：“這句成語最切合李明博總統一直強調的‘要把危機當作機遇’的強烈意志。”（完）
mxan@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
