Go to Contents Go to Navigation
視頻

防彈少年團:功到自然成 挑戰永不停止

2021年 11月 29日 14:18 replay time02:23

下一視頻

韓聯社首爾、洛杉磯11月29日電 南韓男團防彈少年團(BTS)28日(以下均為當地時間)在美國洛杉磯索菲體育場召開記者會,暢談時隔兩年舉辦線下演唱會的感想和體會。防彈少年團說,雖然在海外音樂市場上面臨著看不到的壁壘,但他們相信功到自然成,將繼續勇於挑戰。

防彈少年團憑借熱曲《Butter》在美國三大音樂頒獎典禮之一的全美音樂獎頒(AMA)獎禮上榮膺最高獎項“年度藝人”獎,成為第一位獲此殊榮的亞洲藝人。他們還連續兩年入圍第64屆美國格萊美“最佳流行對唱/組合”獎提名,但未能入圍綜合類獎項。

隊長RM就此表示,我們能夠獲得全美音樂獎“年度藝人”獎和格萊美“最佳流行組合”獎提名意義深遠。我們在舞臺上真心表演,做好我們能做好的事,每一個小小的瞬間造就了今天的奇跡。但作為來自南韓的藝人,我們仍面臨著認同感、語言等看不到的壁壘。

SUGA說,從小就夢想登上格萊美格頒獎禮,所以獲得提名本身既開心又激動。我們深知獲格萊美獎並非易事,但我們有壁壘要打破,還有挑戰的機會,對此十分感激。SUGA強調,常言道“功到自然成”,我們其間靠努力打破了眼前的各種壁壘,不怕失敗勇於挑戰就是我們的優勢。

提及防彈時隔兩年舉辦的線下演唱會,RM說,這猶如翻開了新的篇章。過去兩年的新冠大流行對我們、對“阿米”(ARMY,粉絲俱樂部)來說,都是極其艱難的時期,我們將通過此次表演展現在那段時間堛漲赤齱CJin說,美國站演出結束後將有機會在南韓開唱。智旻說,其間未能與粉絲見面,感到無奈和鬱悶。此次登臺與粉絲親密互動,感覺終於回到我們的位置。

就2017年以全美音樂獎為契機進軍美國以來取得的輝煌成就,SUGA說,在AMA舞臺上時隔兩年與粉絲面對面見面非常高興,而獲獎讓快樂翻倍。大家都說我們正迎來“花樣年華”,這全歸功於阿米一如既往的支援。柾國說,每次登上頒獎禮或演唱會舞臺時,阿米的加油助威都給我們帶來很大幫助。

防彈少年團還為種族歧視、青年問題、新冠危機等全球性問題積極發聲,向世界傳遞正能量。j-hope說,代表一個年代的人群發聲有些尷尬,但也感到責任重大。這種積極的影響力就是我們的音樂擁有的力量。

j-hope說,我們不會去設定成功的標準,也不會太執迷于成功。因為一旦設定標準,身心都會感到疲憊。RM謙虛地說,我們成就的50%歸功於阿米,35%歸功於每個成員,其餘15%歸功於東家HYBE和BIGHIT MUSIC。今天所取得的成就不是我一個人的,而是大家努力的功勞。(完)

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

熱門視頻
主要 回到頂部