Go to Contents Go to Navigation

首爾市長吳世勳會見重慶市長胡衡華

滾動 2024年 07月 30日 13:41

韓聯社重慶7月30日電 正在中國訪問的首爾市市長吳世勳29日會見重慶市市長胡衡華,討論促進文旅等城市外交,以及經濟和高新技術領域合作的方案。雙方商定將促進兩地生物產業生態環境優化,並積極拓展兩國企業間的交流與合作。

首爾市市長吳世勳(左)和重慶市市長胡衡華 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

首爾市市長吳世勳(左)和重慶市市長胡衡華 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

吳世勳表示,今年是兩地政府建立友好交流合作關係五週年,期望兩地政府繼續推動高新技術領域企業之間的交流,從而提升城市競爭力。他還邀請重慶市參加即將於10月在首爾舉行的資訊通信技術展——第一屆首爾智慧生活周(SLW)。

胡衡華表示,希望兩地政府就雙邊交流合作展開更多討論,謀求利用人工智慧(AI)等尖端技術推動城市發展的方案。

此外,首爾生物中心與兩江生命科技城簽署了旨在加強兩地生物領域合作的諒解備忘錄(MOU)。根據協議,雙方將在支援生物創新企業成長、促進企業間交流、擴大研發(R&D)領域不斷深化合作。簽約儀式後,吳世勳參觀大地國際生命科學園內的兩江生命科技城展館和小丸生物科技有限公司,了解中國生物產業發展計劃及相關企業技術和成長戰略。

首爾生物中心和兩江生命科技城戰略合作簽約儀式現場照 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

首爾生物中心和兩江生命科技城戰略合作簽約儀式現場照 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

另外,吳世勳當天在李子壩輕軌站乘坐電車考察重慶市的公共交通系統。他還參觀了十八梯傳統風貌區和湖廣會館等重慶市旅遊景點,探索融合城市與傳統文化的方案。(完)

吳世勳(居中)乘坐重慶有軌電車 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

吳世勳(居中)乘坐重慶有軌電車 首爾市政府供圖(圖片嚴禁轉載複製)

yhongjing@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】

主要 回到頂部