德國總統施泰因邁爾出席韓德商務圓桌會議

韓聯社首爾11月4日電 大韓商工會議所（商會）和南韓德國商會4日在首爾君悅酒店邀請德國總統施泰因邁爾舉行韓德商務領袖圓桌會議，共商碳中和與環境、社會及治理（ESG）經營大計。

韓方與會人士有國務總理韓悳洙、貿易代表安德根、南韓駐德大使金烘均、韓德經濟合作委員會主席李仁用、現代汽車社長孔泳雲、大韓商工會議所常務副會長禹泰熙等。除施泰因邁爾外，德國駐南韓大使米夏埃爾·賴芬施圖爾等人士也與會。

施泰因邁爾表示，韓德兩國是關係密切的出口夥伴，經濟結構也有很多共同點，我們將攜手實現碳中和，特別是在新再生能源領域開展合作。南韓是創新國度，有很多富有創新精神的企業，所以我非常願意訪問南韓，南韓企業在汽車、船舶、電子、半導體行業的創新活動非常活躍。

韓悳洙表示，德國承諾到2030年將二氧化碳排放量減少65%，力爭2045年實現碳中和，南韓也將積極爭取實現2050年碳中和這一具有挑戰性的目標。今後南韓與德國不僅將擴大雙邊貿易和投資，還將加強在去碳化、ESG等領域的合作，希望兩國共同為應對全球環境變化發揮建設性作用。

低碳經濟、ESG方面的中長期合作方案是此會重點議題，在韓德明年將迎來建交140週年的背景下，雙方還就深化經濟合作的方案進行討論。李仁用表示，韓德兩國的經濟結構都以製造業為基礎，都熱衷於發展低碳經濟和引進ESG，這些共性將幫助兩國的經濟合作創造更大的協同效應。

據悉，施泰因邁爾5日將訪問三星電子平澤廠區。美國總統拜登今年5月也曾造訪平澤。（完）

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】