Go to Contents Go to Navigation

蘋果地圖糾正白頭山天池標記錯誤

社會 2022年 07月 22日 09:41

韓聯社首爾7月22日電 南韓民間團體“南韓之友”(VANK)日前要求IT巨頭蘋果糾正其地圖應用上對白頭山天池範圍的錯誤標記後,蘋果方面進行了糾錯。

VANK日前發現蘋果地圖將白頭山天池全域標為中國領土,並於本月12日起開展旨在糾正錯誤資訊的宣傳活動。根據朝中1962年10月12日簽署的《朝中邊界條約》,朝中分別佔有天池54.5%和45.5%的面積,西北部歸中方,東南部歸朝方。南韓門戶網站NAVER地圖和美國谷歌地圖均將天池標示為朝中各半。

考慮到白頭山天池對南韓歷史具有重要意義和象徵性,VANK致函蘋果要求將在其地圖應用上的白頭山天池標示劃分為朝鮮和中國領土。以22日為準,蘋果產品採用的地圖應用上有關錯標已得到糾正,白頭山天池全域被分劃為朝鮮和中國領土。

VANK代表樸起臺表示,上述成果得益於南韓民眾的自發參與。VANK將繼續糾正在地圖上將白頭山地名單獨標為“長白山”的錯誤。(完)

左圖為蘋果iPad提供的地圖上涉“白頭山天池”範圍的錯標,右圖為糾正後的搜索結果。 VANK供圖(圖片嚴禁轉載複製)
左圖為蘋果iPhon提供的地圖上對“白頭山天池”範圍的錯標,右圖為糾正後的搜索結果。 VANK供圖(圖片嚴禁轉載複製)

yhongjing@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部