Go to Contents Go to Navigation

2021年11月3日韓聯社要聞簡報-2

滾動 2021年 11月 03日 18:00

▲韓政府鼓勵10至19歲人群積極接種新冠疫苗

南韓中央應急處置本部社會戰略組組長孫映萊3日表示,目前政府不強制要求10∼19歲人群接種新型冠狀病毒疫苗,但從醫學的角度來看,接種帶來的好處大於傳染風險。考慮到發生確診病例造成的間接負面影響,接種疫苗利大於弊。孫映萊表示,10多歲主要在學校、補習班進行集體生活,但接種率非常低,尚未形成免疫力。因此在“分階段恢復日常生活”過程中傳染風險加大在所難免,確診病例也將隨之增加。

▲中國化肥出口監管致南韓車用尿素緊缺物流告急

隨著中國政府10月起對車用尿素專用原料進行出口管制,南韓車用尿素緊缺現象持續。中國是全球尿素產品的主要供應國,南韓貨源中的三分之二來自中國。政府于上月31日召開產業通商資源部、環境部、國土交通部等跨部門會議,著手調查車用尿素供求現狀,但至今未找到明確的解決方案。產業部表示,正向中國海關部門請求協助,以確保尿素供給。

▲文在寅呼籲外商投資南韓共創後新冠時代

南韓總統文在寅3日向2021外商投資周論壇發去視頻賀詞表示,南韓是穩定有潛力的、可持續發展的投資地,有著開創後新冠時代的嶄新而豐富的機遇,並呼籲外商投資南韓。文在寅表示,南韓有著出眾的傳染病、災害應對能力,南韓經濟展現強大韌性。文在寅承諾,在稅收、批地、現金補貼、就業支援方面給予外商更多優惠待遇,放寬不合理的政府管制,優化營商環境,為外商排憂解難。

▲報告:南韓對華出口短期形勢仍將向好

南韓銀行(央行)調查局國際貿易組3日在《對華出口結構性特點與啟示》報告書(BOK Issue Note)中指出,儘管中國主要經濟指標近期趨緩,但隨著半導體需求的激增,預計南韓對華出口短期內仍將呈現良好勢頭。報告指出,對華出口的主要產品正在以韓企具有競爭優勢的半導體、石化、機械類、鋼鐵等為中心重組。(完)

資料圖片:預防接種中心 韓聯社

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部