Go to Contents Go to Navigation

韓京畿道知事李在明宣佈競選總統

滾動 2021年 07月 01日 09:12

韓聯社首爾7月1日電 南韓京畿道知事(省級行政區首長)李在明1日上午通過視頻網站優兔和臉書發佈視頻,宣佈競選第20屆南韓總統。他表示,應當通過擴充基礎設施和產業經濟轉型帶動投資機會增加,挖掘新增長點,並創造工作崗位,開闢可持續公正發展之路。

李在明表示,如果當選將立即實施強有力的經濟提振政策,使大轉型危機化為經濟騰飛的機會。他強調放寬監管,通過未來型高新技術培育系統發展基礎科學及高新科技,加大對文化藝術領域的扶持力度,制定韓半島和平經濟體系,大力發展北方經濟。

李在明說,不平等和兩級分化給南韓造成危機。這兩個因素蠶食增長潛力,招致經濟蕭條和低增長。只有確保公平公正才能懷著希望實現增長。他表示,他將實施基本收入制度,促進消費增加,進而搞活經濟,並建立堅固的社會安全網路,保障同工同酬。

在政治領域,李在明說將開啟互相競爭的政治而不是黨爭,致力於推進民生改革,讓國民切身感到變化。在外交和安全領域,他說在自主國防力量的基礎上以國家利益為主展開外交,實現和平與共榮共存。在房地產方面,他承諾將對炒房投機加強稅收、金融限制,充分供應商品房和基本保障住宅,以百姓不再因房屋問題受到痛苦。

在兌現競選承諾的問題上,李在明表示,我沒有政治背景、財富、組織、人脈卻獲得公眾支援,是因為他引領城南市和京畿道時取得的成就。他說,我是說到就做到的人。

李在明說,他將在前任總統金大中、盧武鉉及文在寅政府的基礎上彌補不足之處,改正錯誤,成立更能幹的第四期民主黨政權。(完)

7月1日,共同民主黨籍京畿道知事李在明通過視頻網站優兔和臉書宣佈競選總統。 韓聯社/李在明供圖(圖片嚴禁轉載複製)

7月1日,共同民主黨籍京畿道知事李在明通過視頻網站優兔和臉書宣佈競選總統。 韓聯社/李在明供圖(圖片嚴禁轉載複製)

7月1日,共同民主黨籍京畿道知事李在明通過視頻網站優兔和臉書宣佈競選總統。 韓聯社/李在明供圖(圖片嚴禁轉載複製)

7月1日,共同民主黨籍京畿道知事李在明通過視頻網站優兔和臉書宣佈競選總統。 韓聯社/李在明供圖(圖片嚴禁轉載複製)

yongjoo29@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

關鍵詞
主要 回到頂部