Go to Contents Go to Navigation

2020年7月31日韓聯社要聞簡報-1

社會 2020年 07月 31日 11:00

▲韓首顆軍事通信衛星進入靜止軌道

南韓防衛事業廳31日表示,首顆軍事通信衛星“Anasis-II”號當天上午7時11分許成功進入距地3.5789萬千米的靜止軌道。“Anasis-II”號由此進入正式執行任務的準備階段。具體來看,首先法國空客等衛星製造公司將對其開展為期約一個月的性能測試,軍方將以該測試結果為依據在10月前後正式接管衛星。之後“Anasis-II”號將與國防科學研究所研發的8種地面終端相連,于年底前完成操作性驗收檢查,明年初開始正式執行任務。

▲朝媒:朝鮮封鎖平壤出入關卡加大防疫力度

繼朝媒報道一疑似感染新冠病毒的脫北者日前返朝,朝鮮隨即將應急防疫等級提升至最高級別後,首都平壤也封鎖所有出入關卡,進一步加大防疫力度。據朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》31日報道,平壤市應急防疫指揮部在地鐵站和長途客運站、平壤市出入關卡增設防疫站點。朝鮮央視也報道稱,平壤市增設40多處防疫站點並限制居民出入。有關部門正在根據長途客運汽車數量和每日旅客人數、運作時間等制定合理防疫對策。

▲女團ITZY下月攜新歌《Not Shy》回歸

經紀公司JYP娛樂31日表示,旗下女團ITZY將於下月17日攜新歌《Not Shy》回歸。JYP娛樂當天在官方社交網站公開黑白版預告視頻。在視頻中,被懸賞捉拿的成員們在茫茫荒野中開展一場追逐戰。JYP娛樂介紹,前作《WANNABE》展示了ITZY青春偶像的明朗面貌,而此次將大膽變身展現勁爆強烈魅力。

▲韓統一部批准民團向朝鮮提供防疫物資

南韓統一部相關人士30日表示,日前批准南北經濟合作研究所向朝鮮提供消毒藥、防護服、診斷設備等價值8億韓元(約合人民幣468.7萬元)左右的防疫物資。這是統一部新任長官李仁榮27日就任後,首次批准民間團體對朝提供物資援助,但政府並未公開朝方簽收機構。由於政府為提高韓朝項目交流的透明性,一直公開朝方合作對象,預計這將引發一場爭議。 (完)

資料圖片:7月21日,在美國佛羅媢F州卡納維拉爾空軍基地,“Anasis-II”號進行發射前準備工作。 SpaceX優兔截圖(圖片嚴禁轉載複製)

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部