2020年3月18日韓聯社要聞簡報-1

▲南韓交通運輸行業受疫情重創

南韓5家交通公營企業18日向國會國土交通委員會提交的資料顯示，疫情下全國鐵陸空交通工具乘客驟減，交通運輸行業遭到重創。仁川機場公社預測國際客運吞吐量將因疫情銳減57.5%，全年營業收入將比預期減少5664億韓元（約合人民幣32億元）。南韓機場公社預測，如果疫情長期化，本月起將轉入虧損局面，營業凈利潤將減少1179億韓元。南韓鐵路公社預計本月乘客數量將同比減少55.6%，為5713萬人次。據南韓道路公社發佈的數據，從1月20日至本月6日高速公路過路費收入同比減少10.6%，同期高速休息站銷售額減少26.9%。

▲韓美防衛費分擔談判在美舉行

南韓外交部官員18日表示，旨在簽署第11份韓美防衛費特別協定（SMA）的第7輪談判17日（以下為當地時間）在美國洛杉磯舉行。據悉，韓美談判代表正進行集中協調，努力縮小意見分歧。韓方代表團將全力爭取達成最終協定，但若分歧仍難縮小，韓方將優先解決駐韓美軍韓籍僱員的工資問題，以防出現無薪休假。

▲金正恩出席平壤綜合醫院動工儀式

朝中社18日報道稱，平壤綜合醫院動工儀式于17日進行，國務委員會委員長金正恩出席活動。金正恩在動工儀式上發表講話稱，在去年底的全會上心痛地批判了朝鮮首都居然沒有最先進的現代醫療衛生設施這一現狀，所以今年優先啟動平壤綜合醫院建設項目。金正恩在建設工人聚集的工地現場出席活動併發表講話的情況實屬少見，或為體現在制裁長期化和全力應對新冠疫情的背景下迅速改善醫療基礎設施的決心，同時突顯最高領導人優先關注居民健康和安全等的愛民形象。

▲南韓660億抗疫補充預算案獲國會通過

南韓國會17日召開全體會議，表決通過旨在應對新型冠狀病毒（COVID-19）疫情的補充預算案，規模11.7萬億韓元（約合人民幣663億元）。該預算案為疫情重點地區大邱市和慶尚北道編制1.0394萬億韓元；為個體工商戶增編1.1638萬億韓元的預算；為應對疫情增編1483億韓元，為穩定民生增編7696億韓元；為低成本航空公司等受到疫情衝擊的行業增編2418億韓元。（完）

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】