Go to Contents Go to Navigation

韓朝春節習俗同中有異

滾動 2020年 01月 25日 12:00

韓聯社首爾1月25日電 韓朝兩地過春節的習俗大致相同,但與南韓人大批返鄉過節不同,朝鮮則沒有這種文化。

春節當天早晨,朝鮮居民會與親朋好友一起吃團圓飯,一些家庭還會祭祀。小朋友們身著傳統服飾韓服給長輩拜年可以收到壓歲錢。各地廣場和公園進行放風箏、擲柶遊戲、跳繩、踢毽子等各種民俗遊戲和體育比賽。

朝鮮最具代表性的春節飲食有年糕、年糕湯、餃子和餃子湯,探訪美食是春節期間常見的景象。在南韓,因春節期間多數民眾返鄉探親,大部分餐廳會歇業,而朝鮮餐廳則會正常營業,人們可在平壤玉流館等高級餐廳品嘗平壤冷面、大盤蕎麥麵,並參加人民服務總局舉辦的飲食鑒定會、品嘗會。朝鮮居民還喝“屠蘇酒”,慶祝年輕人長一歲。

朝鮮將春節指定為民族傳統節日曆史不長。農曆新年曾被認為是封建社會遺留的產物,所以沒有被當作節日來慶祝。直到1989年,時任國防委員長金正日認可農曆新年後,朝鮮居民才開始過春節。2003年,朝鮮將春節當日起三天指定為法定節假日,2006年起使用“春節節日”名稱。今年的春節假期為25-27日。

儘管如此,在朝鮮,春節、中秋節等民俗節日的重要性仍遠低於4月15日金日成生日“太陽節”、2月16日金正日生日“光明星節”。(完)

朝鮮年糕湯 韓聯社

朝鮮年糕湯 韓聯社

資料圖片:朝中社2019年2月6日報道的朝鮮居民過春節情景。 韓聯社/朝中社(圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製)

資料圖片:朝中社2019年2月6日報道的朝鮮居民過春節情景。 韓聯社/朝中社(圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製)

Youtube

https://youtu.be/sz_0VyvF9Dw

yongjoo29@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

關鍵詞
主要 回到頂部