韓中甜椒檢疫問題談判達成協定

韓聯社首爾11月13日電 南韓農業部門與中方歷時12年的關於南韓輸華甜椒檢疫問題的談判達成協定，韓產甜椒對華銷路終於打開。

南韓農林畜產食品部13日表示，次官（副部長）李在彧當天同中國海關總署副署長王令浚簽訂了關於《南韓輸華甜椒檢驗檢疫要求》的諒解備忘錄。南韓政府2007年請求中方允許出口甜椒以來，開展檢疫部門磋商、正副部級雙邊會談等多層次的外交努力。

今年韓方還向中方發送農林畜產食品部長官和駐華大使名義的信函，積極推動檢疫談判。此次借王令浚訪韓之機，雙方正式簽署協議。農林食品部表示，此舉為南韓產甜椒銷往最近且最大的中國市場奠定基礎。

目前中國是僅次於日本的南韓第二大農產品出口市場。但據分析，中國有望在幾年內發展成為第一大出口市場。特別是在99%的南韓甜椒出口日本的情況下，此舉有助於出口市場多元化，擺脫對某國的高度依賴。（完）

knews@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】