文在寅聯大演講提韓半島和平地帶建設構想
韓聯社紐約9月24日電 南韓總統文在寅24日在紐約聯合國總部出席第74屆聯合國大會一般性辯論併發表主旨演講，提議將橫貫韓半島中部的非軍事區（DMZ）打造成國際和平地帶。
文在寅說，將連接板門店和開城的地區指定為和平合作地區，韓朝和國際社會在此共同繪製半島繁榮藍圖，聯合國常駐韓朝機構以及和平、生態、文化領域的各機構落戶非軍事區，為和平研究、維和、軍備控制、增進互信發揮引領作用，非軍事區必將成為名實相符的國際和平地帶。
文在寅表示，若韓朝能將非軍事區成功打造成和平地帶，韓方將攜手朝方推進該地區入選世界遺產名錄。他強調，預計韓軍單獨清理非軍事區內的地雷將耗時15年，但與聯合國地雷行動處等國際機構合作則有望推動該項目全面提速，還能保障清除過程的透明性和安全性，使該地區成為國際合作的典範。
文在寅表示，將韓半島構建成國際和平地帶，有助於保障朝鮮的體制安全和南韓的永久和平。屆時，韓半島將會發揮連接大陸與海洋、引領全球和平與繁榮的橋梁作用，東北亞六國和美國參與的“東亞鐵路共同體”構想也將得以實現。
文在寅表示，在過去1年裏，韓半島通過對話、協商取得了不少成果。韓朝共同拆除非軍事區內的哨所，力爭把象徵韓朝分裂的板門店和非軍事區打造為和平地帶。他說，朝美領導人攜手跨越軍事分界線本身為韓半島新和平時代開闢了先河，希望兩位領導人為韓半島和平邁出更大的一步。
文在寅還基於“將非軍事區打造成和平地帶”構想提出了三項解決半島問題的原則，即不容忍戰爭、相互保障安全、實現共同繁榮。
對於“不容忍戰爭”原則，文在寅表示，韓半島仍處於未徹底結束戰爭的停戰狀態，絕不能再次發生戰爭悲劇。“相互保障安全”原則寄望韓朝相互保障彼此安全，至少在對話期間停止一切敵對行為，早日構建韓半島無核化與和平機制。對於“共同繁榮”原則，文在寅說，不僅沒有爭端，還要加強包容性、提高依存度、合作實現共同繁榮，這才是真正的和平。韓朝合作實現的和平經濟將鞏固韓半島和平，和平的韓半島將為東亞乃至世界經濟發展貢獻力量。
文在寅指出，其間朝美領導人的果斷決策是推動韓半島局勢向好的巨大動力，如今的韓半島已大大不同於以往。韓半島和平對話的大門依然敞開，韓朝美將就無核化、和平進行對話，並期許在未來開展經濟合作。為此，韓方將全力打造以和平促經濟、以經濟合作鞏固和平的良性迴圈結構。
文在寅說，韓半島和平依然是我們的待解課題，世界和平也與此密不可分。南韓將繼續與朝對話，與聯合國成員國合作，走出一條正確的無核化與永久和平道路。他說，通過對話可以實現真正的和平，以協商和法律為後盾的和平才是真正的和平，尊重彼此的和平才能更加持久。
文在寅還強調站在對過去反省的基礎上，遵守自由和公平的貿易價值開展國際合作的重要性。文在寅指出，韓方願與各方一道構建“以人為本、共同繁榮”的韓半島乃至亞洲共同體，願11月舉行的南韓與東盟特別峰會和南韓與湄公河流域國家峰會為此奠定一個良好的開端。
去年4月27日，文在寅與朝鮮國務委員會委員長金正恩簽署《為促進韓半島和平、繁榮、統一的板門店宣言》。韓朝在宣言中商定在陸海空等半島所有空間全面停止一切敵對行為，從5月1日起全面停止在軍事分界線（MDL）一帶喊話及散發敵對傳單，撤走其工具，並將非軍事區打造成真正的和平地帶。
分析指出，文在寅向國際社會提議韓朝已達成協定的“將非軍事區打造成和平地帶”，是考慮到聯合國等國際組織參與其中有助於保障朝鮮體制安全，推動半島和平進程加速。同時，在韓朝合作項目原地踏步的情況下，韓朝在實現無核化之前攜手推進合作項目這點對朝鮮也頗有吸引力。（完）
yongjoo29@yna.co.kr
yhongjing@yna.co.kr
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
