韓青瓦臺：文在寅提韓朝美三方會談必要性
南韓總統文在寅入選美國《時代週刊》“年度全球最具影響力百人榜”。他為促成韓朝、朝美首腦會談發揮主導作用獲得認可。此外，美國總統特朗普、朝鮮國務委員會委員長金正恩、中國國家主席習近平、日本首相安倍晉三榜上有名。韓聯社/《時代》網站截圖
(END)
2月25日，在江原道平昌奧林匹克體育場舉行的2018平昌冬奧閉幕式上，美國總統特朗普的長女伊萬卡（前排左二）和朝鮮統戰部長金英哲（後排左一）同時起身問候準備入座的南韓總統文在寅（前排左三）。韓聯社
(END)
韓聯社首爾4月22日電 韓軍一位負責人22日表示，代號為“關鍵決斷”（KR)的韓美聯合軍演將於23日正式啟動，為期兩周。 “關鍵決斷”是在假設朝鮮襲擊南韓的情況下用電腦模擬等方式進行的聯合指揮所演習（CPX）。韓美往年于3月初啟動該演習，但今年因平昌冬奧會而被延後。美軍將出動1.22萬兵力參演，參演規模與去年持平。 “關鍵決斷”分前後兩個部分進行，前半部分演習是在假設朝鮮襲擊南韓的情況下進行的韓美聯合防禦演練，後半部則是在假設韓美攜手反擊的情況下進行的演習。 前半部演習結束後，韓美通常暫停演習，對演習成果進行評估，而今年的評估預計將於本月27日進行，可能與韓朝首腦會談時間重疊。這就意味著韓美可能在韓朝首腦會談舉辦時暫停聯演。對此，韓軍負責人負責人表示，韓美將深入探討前半部分演習成果後決定是否在韓朝首腦會談當天再啟動演習。 另一方面，代號為“鷂鷹”（FE）的韓美聯合軍演已于本月1日啟動，仍在進行中。“鷂鷹”是動用實際兵力和裝備的野戰訓練演習（FTX），今年有1.35萬名美軍官兵參加。今年的演習規模較去年有所縮小，且美軍減少向半島出動戰略武器。分析認為，這是因為韓朝、朝美首腦會談在即，韓美盡可能避免刺激朝鮮。（完） (END)
5月11日，在青瓦臺，南韓總統文在寅（左二）和夫人金正淑（右三）與女團Red Velvet合影。當天，文在寅宴請日前赴朝演出的南韓藝術團成員，Red Velvet出席午宴。韓聯社
(END)
5月9日，在日本東京，南韓總統文在寅收到日本首相安倍晉三準備的特別禮物笑容滿面。當天，文在寅為出席第七次韓中日領導人會議訪問東京，安倍晉三在午宴上為文在寅送上蛋糕，祝賀文在寅就職一週年。韓聯社
(END)
韓聯社首爾5月10日電 據南韓青瓦臺一名官員9日介紹，南韓總統文在寅當晚11時20分起同美國總統特朗普通電話，就被朝扣留美國公民獲釋問題交換意見。特朗普在通話中表示，3名被扣美國人獲釋將有助於朝美首腦會談。 特朗普說，被扣人員身體健康，朝鮮釋放3名美國公民將給朝美首腦會談帶來積極影響，並感謝文在寅對釋放給予幫助。他還表示，國務卿蓬佩奧同朝鮮國務委員會委員長金正恩進行了富有建設性的討論。 文在寅對被扣美國人獲釋表示祝賀。他評價稱，從人權和人道主義角度看，這是一個很好的結果，並表示這歸功於特朗普總統的決策和領導能力。 青瓦臺官員介紹，特朗普表示不久後將公佈朝美首腦會談的時間和地點。 這是文在寅就任總統以來第14次同特朗普通話，雙方上一次通話是韓朝首腦會談剛結束的4月28日。（完） (END)
韓聯社首爾5月9日電 第七次韓中日領導人會議9日在日本東京舉行，三國領導人發表特別聲明，對韓朝領導人日前發表的《板門店宣言》表示支援，商定為實現東北亞和平與穩定共同努力。 三國領導人在聲明中就《板門店宣言》確認“完全無核化”目標表示歡迎，期待朝美首腦會談取得圓滿成功，力爭將韓朝首腦會談成果轉化為促東北亞和平與穩定的動力。 文在寅當日啟程赴日，同中國國務院總理李克強、日本首相安倍晉三舉行韓中日領導人會議。這是他任內首次訪問日本，也是南韓總統時隔6年5個月再次訪日。韓中日領導人會議是三國領導人年度會議機制，但2015年11月在首爾開會後停擺至今。 文在寅在會議上介紹4月27日韓朝首腦會談上簽署的《板門店宣言》，同中日商討實現半島無核化和建立永久和平機制的合作方案。文在寅強調，希望以韓朝首腦會談成果為基礎，通過朝美首腦會談等國際社會與朝鮮的對話，實現東北亞乃至世界的和平與繁榮，為歷史譜寫新篇章。在此過程中，韓中日三國將繼續保持戰略溝通與合作。 據青瓦臺介紹，李克強和安倍晉三對韓朝首腦會談取得成功表示祝賀與歡迎，中日兩國將為維護半島和平與穩定發揮建設性作用。三國領導人還簽署《聯合宣言》，就增進三國間的交流合作、加強共同應對地區與國際局勢的合作等達成共識。 三國領導人還商定擴大實際合作切實改善三國人民生活品質，合作治霾共同解決大氣污染問題，在傳染病和慢性疾病等醫療領域推進政策合作，繼續挖掘和推進液化天然氣、資訊通信技術等具體合作項目。為實現截至2020年三邊人員往來總量超3000萬人次的目標，三方商定搞活各種青年交流項目。與此同時，以平昌冬奧會為起點，積極利用2020東京奧運會、2022北京冬奧會等在東北亞地區舉行的大賽，加強體育領域的合作，積極尋求擴大人文交流的方案。 三方還重申，韓中日領導人會議為東北亞和平與繁榮提供堅實基礎，三方應當定期舉行會議，並決定加大力度支援三國合作秘書處進一步發揮在三邊合作中的核心作用。（完） (END)
韓聯社北京5月8日電 朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長金正恩時隔40余天再度訪華，並在遼寧省大連市同中共中央總書記、中國國家主席習近平舉行會晤。 據中央電視臺和新華社8日報道，7日至8日，習近平在大連同金正恩舉行會晤，雙方就半島問題等交換意見。 習近平在會上提及半島問題時表示，已在同金正恩委員長首次會晤時就此深入交換了意見，並達成重要共識。近期，金正恩委員長積極推動半島對話和緩和地區局勢，取得積極成果。 習近平強調，在有關各方的共同努力下，半島對話緩和勢頭正不斷鞏固，朝著有利於推動政治解決的方向發展。中方支援朝方堅持半島無核化，支援朝美對話協商解決半島問題，願繼續同有關各方一道，為全面推進半島問題和平對話解決進程、實現地區長治久安發揮積極作用。 金正恩對此表示，實現朝鮮半島無核化是朝方始終如一的明確立場。只要有關各方消除對朝敵視政策和安全威脅，朝方沒有必要擁核，無核化是可以實現的。他指出，希望通過朝美對話建立互信，有關各方負責任地採取分階段、同步性的措施，全面推進半島問題政治解決進程，最終實現半島無核化和持久和平。 考慮到金正恩自2012年掌權以來6年間未曾“離境”，近期卻接連兩次訪華，這種情況十分罕見。分析認為，朝美首腦會談召開在即，金正恩此次訪華或意在牽制美方提出的朝鮮應廢除包括核武器在內的所有大規模殺傷性武器（WMD）主張。 3月25-28日，金正恩曾乘專用列車訪華，對中國進行非正式訪問。由於韓朝、美朝首腦會談舉行在即，金正恩當時“秘密”訪華曾引起外界熱議。（完） (END)
韓聯社首爾5月11日電 南韓青瓦臺核心人士11日答記者問時表示，總統文在寅在4月27日的文金會次日同美國總統特朗普通電話時提出韓朝美有必要舉行首腦會談，特朗普對此也表示有興趣。
該人士表示，特朗普具體回答內容不宜透露，只能說他對此表示感興趣。問及雙方是否就舉行韓朝美三方會談達成共識時，該人士稱，目前朝美會談是首要任務，三方會談或將視其結果而定。
對於有報道稱朝鮮國務委員會委員長金正恩對美國新方案予以高度評價一事，該人士表示，雙方可能就半島無核化與和平機制問題交換意見並取得進展。
對於“韓方原希望在板門店先後舉行朝美和韓朝美會談並宣佈結束戰爭狀態，但金特會最終定址新加坡，文在寅是否對此感到失望”的提問，該人士表示，三方會談這張牌目前並無障礙依然有效，三方會談也可能在板門店舉行，至於時間則是越早越好。據悉，韓美領導人通電話時並未談及舉行三方會談的場所。
問及金特會上是否將討論韓朝美中四方成為宣佈結束戰爭狀態的當事方時，該人士表示，預計文特會上可能就此開展討論。對於韓方是否會在文特會上正式提議舉行韓朝美三方會談的提問，該人士稱，雙方將先集中討論金特會的有關事宜。
韓聯社首爾5月8日電 南韓青瓦臺核心人士8日表示，據他此前所知，朝美首腦會談的時間和地點將於美國時間本週初（約在週二以前）公佈，當前進展不得而知。 文在寅的外交安全特別助理文正仁昨日接受JTBC電視臺採訪時也引述白宮相關人士的話表示，朝美首腦會談的時間和地點很可能在今明兩天內公佈。 就韓美就朝美首腦會談時間和地點的討論是否順利，該人士表示，青瓦臺國家安保室長鄭義溶同白宮國家安全顧問博爾頓就此深入交換意見，但可以對外公開的內容有限。 有觀點認為，除了無核化之外，美國還提出銷毀生化武器在內的大規模殺傷性武器，引發朝鮮反彈，雙方正在較勁。對此，這位人士表示在決定性關頭出現了各種不同的聲音。 就韓朝首腦何時撥通熱線電話，該人士指出這要在朝美首腦會談地點和時間出爐後才能確定，還有待觀察。有消息稱朝鮮高層人士訪問中國大連，對此該人士表示，不宜透露具體細節，韓方高度重視並密切關注相關動向。 另外，有媒體報道韓朝將在邊境地區建設和平水電站，青瓦臺核心人士表示，各界提出多種構想，但能否付諸實踐是另一碼事。 （完） (END)
韓聯社首爾5月7日電 南韓總統府青瓦臺高官7日接受韓聯社電話採訪時重申，9日韓中日領導人會議發表的特別聲明只應寫入支援韓朝《板門店宣言》的內容，不提“完全、可驗證、不可逆的無核化（CVID）”。 中日兩國已傳閱韓方的聲明草案，日方希望在聲明中寫入“CVID”。但韓方似乎認為，無核化是朝美之間的事務，一旦第三國介入，不利於朝美談判順利展開。另一青瓦臺官員也稱，三國聲明由韓方提議發表，將僅止于聲援《板門店宣言》。 美國已將CVID和PVID（永久、可驗證、不可逆的無核化）列為無核化談判核心問題，而朝鮮則在《板門店宣言》中將其表述為“完全”的無核化，在如何棄核的具體操作上，朝美仍存分歧。在此情況下，如在韓中日聲明中寫明棄核方法，可能給朝鮮造成不必要的刺激。 青瓦臺發言人金宜謙已于3日對日媒所謂三國將呼籲朝方接受CVID的報道反駁稱，聲明沒有理由寫入CVID或對朝制裁內容。（完） (END)
至於文在寅獲知朝美會談將於6月12日在新加坡舉行這一消息的具體時間，該人士表示，文在寅4日同加拿大總理賈斯廷·特魯多通電話，而青瓦臺國家安保室室長鄭義溶彙報金特會定址新加坡的消息是在此之後。因此，文在寅才會向加方提出在6月8日至9日舉行的七國集團（G7）峰會上支援金特會成果。該人士還表示，金特會日程推遲可能是因為美方考慮到美國中期選舉等政治因素。
韓聯社首爾、華盛頓5月6日電 據多名消息人士透露，朝美領導人很可能于6月在新加坡舉行會談。 多名消息人士6日向韓聯社透露，考慮到韓美首腦會談（5月22日）的日程安排，朝美領導人會晤可能延後至6月舉行，雙方在韓朝邊境板門店舉行會談的可能性也有所降低。有觀點認為，朝美領導人可能會在6月8日七國集團（G7）峰會之前舉行會晤。 一般而言，首腦會談的時間和地點由雙方共同商定並同時公佈，鋻於此，朝美很可能正在就公佈相關消息的時間和形式進行協調。而其中最受關注的莫過於會談地點。美國總統特朗普曾于4月30日表示，若無核化談判進展順利，美朝可在板門店舉行會談，這將成為值得紀念的一大活動。”由此板門店一舉成為最有力的會談地點，但多名消息人士指出，美方經內部討論得出了在第三國舉行會談更適宜的結論。 分析認為，新加坡最有希望成為會談地點。雖然新加坡的象徵性不如板門店，但新加坡作為中立的談判地點在保障人身安全、警衛、媒體報道等方面具有優勢。消息人士介紹，儘管如此，板門店也並不是完全被排除在外，只是選址可能性較前變小。據悉，美國國務卿蓬佩奧等多名幕僚反對在板門店舉行會談。 至於會談時間，將於6月8日至9日在加拿大舉行的七國集團峰會也成為一個重要的考慮因素。有觀點認為，朝美可能在此之前舉行首腦會談，然後向七國集團介紹會談成果，同時尋求各方支援，這將是最好的安排。另有分析認為，美方也有可能從談判的戰略角度出發而放慢腳步，且特朗普的日程較為緊湊，雙方或在七國集團峰會後的6月第三周舉行會談。（完） (END)
韓聯社首爾5月3日電 南韓總統府青瓦臺高官3日接受韓聯社電話採訪時表示，韓朝領導人可能在本週通電話，但今天不會通話。 青瓦臺另一官員表示，如果韓朝領導人通過首腦熱線溝通，有望于幾天內敲定日程的朝美首腦會談也將在討論之列。該官員稱，朝美首腦會談日程確定以後，才能安排韓美首腦會談的日程，如果金特會突然敲定，文特會可能想開卻沒法開。青瓦臺重申，南韓總統文在寅本週將與中國國家主席習近平通電話介紹韓朝首腦會談成果。 據青瓦臺一名負責人介紹，由總統府幕僚長領導的韓朝首腦會談籌備委員會今天改組為“韓朝首腦會談協議執行委員會”，並召開第一次會議。執委會可能由國務總理或國務調整室室長領導。（完） (END)
對於文在寅今秋訪朝時能否與特朗普同行的提問，該人士笑答說，目前發生的事情已遠遠超出我們的想像，堅信一切都有可能。（完）
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
