美國對南韓鋼鐵豁免高關稅消除業界擔憂
浦項制鐵會長鄭俊陽6日在基輔拜會烏克蘭總統優先科，要求優先科總統支援雙方的鋼鐵和原材料合作。據了解，浦項鋼鐵與烏克蘭Metinvest集團6日簽署了有關鋼鐵和原材料的諒解備忘錄。韓聯社 2009-10-07
inkyoung@yna.co.kr
(END)
韓聯社華盛頓3月15日電 正在美國訪問的南韓外交部長官康京和15日訪問美國國會，介紹南韓總統對朝特使團近期訪朝、訪美結果，就近來的半島局勢等深入交換了意見。 據外交部消息，康京和訪問美國國會時表示，韓朝、朝美首腦會談將成為半島局勢的重大轉捩點。韓美將繼續保持緊密合作，促兩大會談取得成功，使半島提前實現無核化及永久和平。康京和還呼籲美國國會繼續對半島問題予以關注與支援。 美國議員評價稱，韓美憑藉牢固的同盟關係推動半島局勢出現積極變化，期待韓美基於以往經驗，繼續堅持半島無核化原則及對朝施壓政策基調，使半島無核化取得實質性進展。 康京和還提及美國決定對南韓鋼鐵產品徵收高關稅一事，她表示，這會給持續健康發展的韓美經貿關係及韓美同盟關係帶來負面影響，希望美國國會發揮積極作用使南韓得到關稅豁免。康京和還表示，希望正在進行中的韓美自貿協定修改談判取得互利互惠的成果。 美國議員們回應稱，韓美繼續保持緊密的經貿合作對兩國都有益，將向白宮建議探索有效解決鋼鐵關稅問題的方案。 康京和當天訪問美國國會前會見總統特朗普之女、總統助理伊萬卡·特朗普並共進午餐。雙方交談的具體內容不得而知。 康京和將於訪美第二天的16日會晤代理國務卿沙利文，還將同商務部長威爾伯·羅斯通電話，就兩國經貿事宜進行討論。（完） (END)
韓聯社首爾3月12日電 南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗12日表示，將啟動所有渠道，積極應對美國對南韓鋼鐵產品徵收高關稅。 金東兗表示，政府正在利用一切可用手段予以應對。外交部長官康京和將於本週陸續會見美國國務卿蒂勒森和白宮國家安全事務助理赫伯特·麥克馬斯特，就相關事宜進行討論。我也將於下周會晤美國財政部長史蒂文·努欽。南韓經濟、外交、安全部門需要攜手合作，努力爭取獲得成果。 金東兗當天出席對外經濟長官會議時表示，韓方致函美國財長努欽，要求就鋼鐵關稅給予南韓豁免，還將於下周在阿根廷舉行的二十國集團（G20）財長會議上就韓美間經貿問題進行磋商。 對於促成朝美首腦會談對南韓主權評級帶來的影響，他表示，去年夏末、秋天升級的朝核問題對南韓來說是一個巨大的風險因素，最近半島形成的和解氣氛確實有助於提高南韓主權評級。（完） (END)
韓聯社華盛頓2月21日電 美國總統特朗普之女、白宮高級顧問伊萬卡將於23日率美國政府代表團開啟為期四天的訪韓行程，並出席25日舉行的平昌冬奧會閉幕式。 美國政府高官透露，伊萬卡將於23日抵韓後同南韓總統文在寅在青瓦臺共進晚餐。訪韓期間還將觀看平昌冬奧會比賽，25日出席冬奧會閉幕式後26日返回美國。 由於目前解決朝核問題的朝美對話和韓朝首腦會談、美國對韓鋼鐵行業採取限制措施等韓美貿易摩擦加劇等問題凸顯，因此伊萬卡此行將帶來美方的何種資訊備受關注。 這名高官表示，伊萬卡訪韓期間並無會見朝鮮政府人士的計劃，與脫北者女性見面的有關報道也不屬實。美國代表團此行的主要目的是祝賀南韓經濟增長和發展以及冬奧會的成功舉辦、鼓勵美國選手、再次確認堅定牢固的韓美同盟。伊萬卡訪韓期間將用大部分的時間觀看比賽、鼓勵美國奧運選手、與南韓等世界各地遊客交流，並沒有安排任何演講計劃。 分析認為，伊萬卡此行與此前出席平昌冬奧會開幕式的朝鮮勞動黨中央委員會第一副部長金與正訪韓之行具有特朗普與金正恩的代理戰性質，將成為以平昌為背景舞臺，美朝奧運外交的分水嶺。 美國政府代表團成員還包括參議院外交委議員詹姆斯·裏希、白宮發言人莎拉·赫卡比·桑德斯、駐韓美軍司令文森特·布魯克斯和美國駐韓臨時代辦馬克納珀等人。（完） (END)
韓聯社華盛頓10月4日電 南韓產業通商資源部和美國貿易代表辦公室（USTR）4日在華盛頓舉行韓美自貿協定（FTA）聯委會第二次特別會議，就啟動修改韓美自貿協定（FTA）談判達成協定。 產業部發佈消息稱，會上美方提出有關落實韓美自貿協定的問題及修訂部分協定，韓方同樣提出了關注的問題，雙方就有必要修訂自貿協定以加強互補性達成共識。韓方將根據《關於通商條約簽署程式和履行的法律》按部就班地推進啟動修訂韓美自貿協定談判所需國內程式。 若美國加緊推進相關國內程式，修訂自貿協定談判或于明年啟動。這將給南韓汽車、鋼鐵、農業等主要產業帶來何種影響備受矚目。其間，美方一直要求全面修訂韓美自貿協定，美國總統特朗普曾表示可考慮退出與南韓自貿協定。但韓方則強調韓美自貿協定的互補性強，並要求聯合分析協定的經濟效應。 產業部指出，據韓美雙方共同分析，韓美自貿協定對增加兩國經貿投資及市場份額均發揮積極作用。在汽車、精密化學、一般機械、農副產品等自美進口大增的領域上，實施零關稅和進口增加間的關聯性很明顯。因此，從長期來看，韓美經濟有望在自貿協定的基礎上持續收穫共同利益。 韓美自貿協定2012年正式生效，之後南韓成為美國第六大商品貿易夥伴，兩國貿易總額達到1122億美元。但在去年美國總統競選期間，時任候選人特朗普稱韓美自貿協定是“災難”、“可怕的協定”，今年6月30日還單方面宣佈重談韓美自貿協定，甚至表示可退出與南韓自貿協定。（完） 【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】 (END)
韓聯社首爾5月1日電 南韓政府和鋼鐵業界1日就美國白宮當地時間4月30日宣佈對南韓鋼鐵豁免高關稅一事表示，美國對進口鋼鐵和鋁產品採取“232措施”的不確定性已消除。
南韓通商交涉本部長金鉉宗4月26日在記者會上公佈韓美自由貿易協定（FTA）修訂和鋼鐵關稅協商結果時表示，美方決定南韓鋼鐵豁免25%的關稅。但美國在公告中並未明確上述內容，導致南韓鋼鐵進口美國關稅問題存在不確定性。
韓聯社首爾10月1日電 據南韓政府1日初步統計，9月南韓出口551.3億美元，創下開始統計的1956年來的新高，此前的最高紀錄是2014年10月的516.3億美元。單日平均出口額達到23.5億美元，也創歷史新高。 9月出口同比增長35%，創6年零8個月來增速之最，出口額連增11個月。9月進口額為413.8億，同比增長21.7%。貿易順差137.5億美元，連續68個月實現順差。 據政府分析，9月工作日較去年多出2天及企業趕在中秋長假前報關助推出口大幅增長。13大主力出口品類中，鋼鐵、石化等10個品類實現兩位數增長，出口形勢全線飄紅，特別是半導體出口96.9億，連續兩個月刷新歷史紀錄。 對發達國家和新興市場的出口雙雙增長，對華出口同比增長23.4%，時隔41個月連增11個月，對東盟和對越南出口91.1億和47.4億，都創下歷史紀錄。（完） (END)
韓聯社華盛頓7月1日電 對於美國總統特朗普表示韓美重談自貿協定（FTA）已成既定一事，南韓總統文在寅1日表示，這不在雙方達成一致的範圍內。 文在寅1日啟程回國前與南韓媒體駐華盛頓特派記者進行了座談。文在寅席間表示，具體情況看雙方達成一致的內容就可以。當時，聯合聲明已經分發給記者，我們在共同會見記者時各自說了想說的話。我很清楚聯合聲明的內容，因此發言依據聲明內容，而特朗普則提到了沒有達成一致的內容。 文在寅還說，在首腦會談中，特朗普提到了美國的貿易逆差增加一事並指出，在汽車和鋼鐵領域，尤其是在鋼鐵方面，中國產鋼鐵產品途經南韓迂迴進入美國。對此，我表示即便是根據美國商務部的資料也可以看出，韓美自貿協定對雙方來說是一個互惠的協定。 文在寅指出，我在會談上表示，即便如此，如果說還是有修改的餘地、美方提出非關稅壁壘問題的話，韓方提議成立工作組對自貿協定的影響進行調查、分析和評價。會談上雙方就這個問題的討論就此結束。我以為，特朗普可能沒有對此感到滿足，所以提及了重談自貿協定的問題，但特朗普所說的內容不在雙方達成一致的範圍內。 6月30日，在韓美首腦會談結束後共同會見記者時，特朗普表示，韓美自貿協定是“粗暴的協定”（rough deal），現在正在重新進行談判。他還說，我們也在追求公正、互惠的經濟關係。韓美自貿協定簽署的2011年到2016年，美國在韓美貿易中的逆差達到110億美元，韓美自貿協定並不是優秀的協定。（完） (END)
白宮表示，由於南韓已同意減少過剩鋼鐵產能和用配額自主限制對美國鋼鐵出口，南韓對美出口鋼鐵產品將繼續被豁免關稅。
韓聯社首爾6月5日電 據南韓銀行（央行）5日公佈的初步數據，今年4月，南韓國際收支經常項目順差40億美元，連續62個月保持順差，但順差規模較3月銳減17.5億美元（30.4%）。 分析認為，4月半導體業績向好，貨物貿易狀況良好，但受到中國採取反薩措施的影響，來韓中國遊客大減，導致旅遊項目逆差擴大。 數據顯示，4月出口額為482億美元，同比增長19.2%，進口額為362.7億美元，同比增長18.6%。由此，貨物貿易實現119.3億美元順差，順差規模環比增加23.1億美元，為去年6月以來的最高峰。 從商品出口來看，船舶同比大增106.2%，為70.5億美元，半導體大增59.1%，達73億美元。機械類及精密儀器、鋼鐵製品、化工品等上升幅度也較大。 服務貿易項目出現23.8億美元逆差，逆差規模超過去年同月。具體來看，智慧財產權使用費收支扭虧為盈，實現6千萬美元順差。但旅遊項目逆差高達12.4億美元，逆差規模為去年同月的2.3倍以上。建築項目實現5.3億美元順差，運輸項目逆差為1.3億美元。 在金融項目方面，金融賬戶凈資產增加18.3億美元。在直接投資方面，南韓人對外投資增加18.2億美元，外國人對韓投資增加4.5億美元。（完） (END)
韓聯社首爾7月1日電 據南韓產業通商資源部1日公佈的初步統計數據，6月南韓對外出口額為453億美元，同比下滑2.7%，創下去年6月以來最小跌幅。進口額為337億美元，同比減少8.0%。由此貿易收支實現116億美元順差，創下歷史新高。 6月日均出口額為19.7億美元，創下去年9月以來最高紀錄。以韓元為準出口同比增加2.4%，連續兩個月呈現增勢。不過整體來看，南韓出口額和進口額自去年1月以來連續18個月雙雙下滑。 今年上半年南韓出口額為2418億美元，同比減少10.0%，進口額為1923億美元，同比減少13.5%。因進口降幅大於出口降幅，上半年貿易收支順差規模為495億美元。 具體來看，船舶(29.6%)、電腦(19.8%)出口增勢明顯，鋼鐵(-2.3%)和半導體(-0.5%)降幅有所縮小。從國家和地區來看，對印度出口增加4.6%；對越南出口增加9.9%；對華出口減少9.4%；對美出口減少7.0%。（完） (END)
南韓獲得鋼鐵出口配額約263萬噸，相當於2015-2017年期間南韓對美國平均鋼鐵年出口量（383萬噸）的70%，這部分鋼鐵可免征美國新關稅。但由於1月1日起出口數量被納入配額，因此上半年耗盡配額的企業下半年出口時會受限制。根據產業通商資源部發佈的數據，以今年1月1日至4月20日通關量為準，南韓鋼鐵行業向美國出口的鋼鐵量已達到今年全年配合的34.6%。（完）
lizhengyun@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製和用於人工智慧開發及利用】
