Go to Contents Go to Navigation

韓青瓦臺:韓朝六項協議實為金正恩作答文在寅

滾動 2018年 03月 08日 19:50

韓聯社首爾3月8日電 南韓青瓦臺8日表示,南韓總統文在寅特使團訪朝時與朝方達成的6項協議實際上是朝鮮勞動黨委員長金正恩對文在寅此前所提立場的回復。

青瓦臺高官當天在接受採訪時說,文在寅上月會見金正恩特使金與正和朝鮮統一戰線部部長金英哲等朝鮮高級別代表團一行時,提出了韓方有關無核化、暫停核導項目、韓朝軍事會談等問題的立場。而韓朝達成的6項協議正是朝方就此給出的答覆。

3月5日,在平壤,南韓總統特使團首席特使鄭義溶(右)與朝鮮勞動黨委員長金正恩握手。(韓聯社/青瓦臺提供)

3月5日,在平壤,南韓總統特使團首席特使鄭義溶(右)與朝鮮勞動黨委員長金正恩握手。(韓聯社/青瓦臺提供)

韓朝達成協定的6個項目具體包括:4月底舉行第3次韓朝首腦會談、開通首腦熱線、朝鮮闡明無核化意志、朝鮮表明願與美對話、對話期間停止戰略挑釁、南韓跆拳道示範團和藝術團訪問平壤。

該高官表示,率領特使團訪朝的鄭義溶5日在平壤與金正日進行會談時,以事先預備的4-5個事項開啟話頭,其中包括韓美聯合事演問題。金正恩隨即表示,他很清楚和理解各位的困難,並直率地提出了上述6項內容。

鄭義溶在6日的新聞發佈會上介紹說,對於韓方來說,再次推延韓美聯演或中斷聯演較為困難,且無正當理由,金正恩表示已就此聽取彙報並非常清楚韓方立場。特使團原本認為,朝方很可能會談及或就韓美軍演問題提出質疑,因此已事先作好說服工作,但實際看來這些準備並無必要。

3月5日,在朝鮮平壤,南韓總統特使團與朝鮮勞動黨委員長金正恩會面並共進晚餐。二排左起依次為國家情報院院長徐薰、金正恩夫人李雪主、金正恩、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶。圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製。(韓聯社/朝中社)

3月5日,在朝鮮平壤,南韓總統特使團與朝鮮勞動黨委員長金正恩會面並共進晚餐。二排左起依次為國家情報院院長徐薰、金正恩夫人李雪主、金正恩、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶。圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製。(韓聯社/朝中社)

特使團的一名成員回顧當時的情形時說,那是漫長的努力迎來光芒的瞬間。會談當時沒有出現拉鋸戰,金正恩直率大膽的發言使會議順利進行,會議持續約一個多小時,隨後的晚宴進行了約3個小時。值得一提的是,金正恩還表示他很清楚文在寅提出的“柏林倡議”等半島和平構想,也深知全世界的關注焦點和南韓國民的期待。該特使團成員還表示,對於朝鮮來說,要解決這些問題也絕非易事,在此過程中見證了金正恩的領導能力。

此前,南韓特使團在5日抵達下榻的高坊山招待所後與朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲進行短暫會談,隨即敲定當晚與金正恩會面。(完)

videos 文在寅10日舉行新年記者會
文在寅10日舉行新年記者會

韓聯社首爾1月4日電 據南韓青瓦臺4日消息,總統文在寅將於10日上午在青瓦臺召開新年記者會。這是文在寅就任總統後第二次召開記者會,前一次為去年8月17日舉行的就職百日記者會。 文在寅將在記者會上發表新年賀詞,介紹南韓政府新年施政方向。南韓主流媒體將對記者會進行現場直播。國內外250名記者受邀參加記者會,記者們將自由提問,青瓦臺方面沒有提前指定提問的記者或內容。 據觀測,文在寅將在記者會上介紹朝鮮勞動黨委員長金正恩發表新年賀詞後韓朝關係前景、實現半島和平的方案、成功舉辦平昌冬奧會的方案等,還將提及韓日慰安婦問題協議、修改憲法、清算積弊等政治、外交、安全課題,以及提高國民生活品質、創造就業崗位、縮小貧富差距等經濟課題。(完) (END)

videos 朝鮮高級別代表團乘專機抵韓
朝鮮高級別代表團乘專機抵韓

韓聯社首爾2月9日電 朝鮮勞動黨委員長金正恩胞妹、勞動黨中央委員會第一副部長金與正一行搭乘專機于9日下午1時46分許抵達仁川國際機場,開始對韓進行為期3天的訪問。 朝鮮高級別代表團由朝鮮最高人民會議常委會委員長金永南任團長,除金與正之外,成員還包括國家體育指導委員會委員長崔輝、祖國和平統一委員會委員長李善權等。代表團一行搭乘航班名為“PRK-615”的專機,從平壤出發。據悉,航班名中的“615”象徵著南韓前總統金大中和朝鮮已故領導人金正日簽署的《6·15共同宣言》。機身上印有“朝鮮民主主義人民共和國”的字樣和人共旗(朝鮮“國旗”)圖樣。 統一部長官趙明均、統一部次官(副部長)千海成、青瓦臺國家安保室第二次官南官杓親自在機場接機。朝鮮代表團下午2時7分許進入機場貴賓室與韓方官員交談。 朝鮮代表團已乘坐高鐵(KTX)啟程前往江原道,當晚將出席平昌冬奧會開幕式。在開幕式前,金永南將出席南韓總統文在寅主持舉辦的歡迎招待會,屆時各國元首級人士將出席活動。(完) (END)

videos 韓青瓦臺要求日媒更正不實報道
韓青瓦臺要求日媒更正不實報道

韓聯社首爾2月19日電 南韓青瓦臺19日要求日本媒體對南韓政府相關人士訪朝商討朝鮮參奧事宜的錯誤報道予以更正。 青瓦臺一位負責人當天向記者們表示,日本某媒體昨日報道稱,南韓政府相關人士去年兩次訪問朝鮮,但該報道與事實不符,要求日媒對錯誤報道進行更正。 日本《朝日新聞》昨日援引一名消息人士的話報道稱,南韓政府相關人士經由中國訪問平壤並會見朝方人士。朝鮮在磋商中要求南韓停止韓美聯合軍演,但南韓政府未予同意。 報道還稱,南韓政府可能在磋商中要求朝方縮小在平昌冬奧會開幕前進行的閱兵式規模,韓方還要求朝鮮派遣高級別代表團訪韓,朝鮮就此提議派遣勞動黨委員長金正恩的胞妹、黨中央委員會第一副部長金與正訪韓。(完) (END)

videos 韓高官今將赴美傳達朝鮮資訊
韓高官今將赴美傳達朝鮮資訊

韓聯社首爾3月8日電 南韓青瓦臺國家安全室室長鄭義溶和國家情報院院長徐薰將於8日上午啟程赴美,向白宮傳達朝鮮勞動黨委員長金正恩的資訊。 青瓦臺相關負責人表示,鄭義溶和徐薰抵達美國後,先將會見國安情報部門兩位首長,8日同負責朝鮮事務的政府部門三名部長舉行會晤,之後訪問白宮傳達朝鮮的資訊,呼籲美方啟動朝美對話。 有媒體報道,鄭義溶和徐薰向美方傳達的資訊可能是朝鮮停止開發洲際彈道導彈(ICBM)或停運寧邊核設施,對此,青瓦臺表示這只是猜想。 6日,南韓總統文在寅向朝鮮派出的特使團結束為期兩天的訪朝行程返回,並召開新聞發佈會,正式公佈特使團與金正恩會面的結果。特使團團長鄭義溶指出,金正恩表明瞭實現半島無核化、開展朝美會談的意願,特使團另有朝方資訊要轉達美方。鄭義溶和徐薰還將陸續訪問中國、俄羅斯和日本介紹訪朝結果,力爭獲得國際社會支援。(完) (END)

金與正結束訪韓行程返回朝鮮
金與正結束訪韓行程返回朝鮮

2月11日晚,在仁川國際機場,作為朝鮮最高領導人金正恩特使訪韓的勞動黨中央委員會第一副部長金與正(左)和朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南結束為期三天的行程後返回朝鮮前,與韓方人士交談。韓聯社/青瓦臺提供
(END)

韓總統特使與金正恩握手
韓總統特使與金正恩握手

3月5日,在朝鮮平壤,青瓦臺國家安保室室長鄭義溶(左)與朝鮮勞動黨委員長金正恩親切握手。韓聯社/朝中社【圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製】
(END)

韓特使向金正恩轉交文在寅親筆信
韓特使向金正恩轉交文在寅親筆信

3月5日,在朝鮮平壤,南韓青瓦臺國家安保室室長鄭義溶(左)向朝鮮勞動黨委員長金正恩轉交總統文在寅的親筆信後與其握手。韓聯社/朝中社【圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製】

(END)

韓總統特使團與金正恩合影
韓總統特使團與金正恩合影

3月5日,在平壤,南韓總統文在寅的首席特使鄭義溶率特使團會見金正恩後合影。左起依次是青瓦臺國政狀況室長尹建永、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶、金正恩、國家情報院院長徐薰、統一部次官(副部長)千海成、國家情報院第二次長(副院長)金相均。韓聯社/青瓦臺提供

(END)

韓特使團與金正恩共進晚餐
韓特使團與金正恩共進晚餐

3月5日,在朝鮮平壤,南韓總統特使團與朝鮮勞動黨委員長金正恩會面並共進晚餐。二排左起依次為國家情報院院長徐薰、金正恩夫人李雪主、金正恩、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶。韓聯社/朝中社【圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製】

(END)

朝媒頭版報道金正恩會見韓特使團
朝媒頭版報道金正恩會見韓特使團

朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》3月6日頭版報道委員長金正恩會見南韓總統文在寅的特使團。照片中左起依次是青瓦臺國政狀況室長尹建永、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶、金正恩、國家情報院院長徐薰、統一部次官(副部長)千海成、國家情報院第二次長(副院長)金相均。韓聯社/《勞動新聞》【圖片僅限南韓國內使用,嚴禁轉載複製】

(END)

韓特使團開記者會
韓特使團開記者會

3月6日下午,在青瓦臺春秋館,率領南韓總統特使團訪朝的青瓦臺國家安全室室長鄭義溶(右)當天從朝鮮返回後召開記者會,公佈特使團與勞動黨委員長金正恩等朝方人士會面的結果。韓聯社

(END)

鄭義溶介紹訪朝成果
鄭義溶介紹訪朝成果

3月6日下午,在青瓦臺春秋館,率領南韓總統特使團訪朝的青瓦臺國家安全室室長鄭義溶(右)當天從朝鮮返回後召開記者會,公佈特使團與勞動黨委員長金正恩等朝方人士會面的結果。韓聯社

(END)

videos 韓總統特使團會金正恩 高官稱結果良好
韓總統特使團會金正恩 高官稱結果良好

韓聯社首爾3月6日電 南韓青瓦臺發言人金宜謙6日在記者會上表示,南韓總統文在寅派出的對朝特使團5日晚在朝鮮勞動黨總部與勞動黨委員長金正恩會面並共進晚餐。另一名高官評價認為雙方會面結果良好。 這是韓方人士首次訪問朝鮮勞動黨總部。金宜謙說,雙方從5日下午6時起在朝鮮勞動黨總部金達萊館會面並共進晚餐,時長4小時12分鐘。特使團與金正恩會面時,金正恩的胞妹、勞動黨中央委員會第一副部長金與正,勞動黨中央委副委員長兼統一戰線部長金英哲陪同出席,接下來進行的晚餐有金正恩夫人李雪主、祖國和平統一委員長李善權、統戰部副部長孟慶日(音)等朝方人士陪同出席。 另一名青瓦臺高官向記者表示,特使團與朝方的面談結果並不令人失望,特使團返回後將公佈具體內容。就“韓朝是否達成一些協議”的提問,該官員給予肯定的答覆。 據悉,特使團與金正恩就半島無核化問題進行磋商。對於雙方是否討論如何實現無核化,該官員表示,雙方應該討論了該問題。據了解,雙方還就韓朝領導人會議相關事宜達成了協議。 對於會面與晚餐持續4個小時之久,青瓦臺一位人士表示,雙方想談的事情可能較多,雙方當天進行了足夠的溝通。 文在寅昨天深夜從特使團聽取了相關彙報。特使團將於6日與朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲舉行後續會談,隨後將於下午返回南韓。特使團首席特使、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶回國後將召開記者會介紹訪朝結果。(完) (END)

videos 伊萬卡明起訪韓出席平昌冬奧會閉幕式
伊萬卡明起訪韓出席平昌冬奧會閉幕式

韓聯社華盛頓2月21日電 美國總統特朗普之女、白宮高級顧問伊萬卡將於23日率美國政府代表團開啟為期四天的訪韓行程,並出席25日舉行的平昌冬奧會閉幕式。 美國政府高官透露,伊萬卡將於23日抵韓後同南韓總統文在寅在青瓦臺共進晚餐。訪韓期間還將觀看平昌冬奧會比賽,25日出席冬奧會閉幕式後26日返回美國。 由於目前解決朝核問題的朝美對話和韓朝首腦會談、美國對韓鋼鐵行業採取限制措施等韓美貿易摩擦加劇等問題凸顯,因此伊萬卡此行將帶來美方的何種資訊備受關注。 這名高官表示,伊萬卡訪韓期間並無會見朝鮮政府人士的計劃,與脫北者女性見面的有關報道也不屬實。美國代表團此行的主要目的是祝賀南韓經濟增長和發展以及冬奧會的成功舉辦、鼓勵美國選手、再次確認堅定牢固的韓美同盟。伊萬卡訪韓期間將用大部分的時間觀看比賽、鼓勵美國奧運選手、與南韓等世界各地遊客交流,並沒有安排任何演講計劃。 分析認為,伊萬卡此行與此前出席平昌冬奧會開幕式的朝鮮勞動黨中央委員會第一副部長金與正訪韓之行具有特朗普與金正恩的代理戰性質,將成為以平昌為背景舞臺,美朝奧運外交的分水嶺。 美國政府代表團成員還包括參議院外交委議員詹姆斯·塈ヾB白宮發言人莎拉·赫卡比·桑德斯、駐韓美軍司令文森特·布魯克斯和美國駐韓臨時代辦馬克納珀等人。(完) (END)

videos 韓總統特使團今訪朝 有望見金正恩
韓總統特使團今訪朝 有望見金正恩

韓聯社首爾3月5日電 南韓總統文在寅特使團5日下午將乘專機前往平壤,開始對朝鮮進行為期兩天的訪問。分析認為,特使團很可能與朝鮮勞動黨委員長金正恩會面,捎去文在寅的親筆信。 特使團共10人,由青瓦臺國家安保室室長鄭義溶擔任團長,還包括國家情報院院長徐薰、統一部次官(副部長)千海成、國家情報院第二次長金相均、青瓦臺國政狀況室室長尹建永,以及5名工作人員。 特使團將會見朝鮮高層人士,雙方可能就維護半島和平、發展韓朝關係、營造旨在討論半島無核化的朝美對話氛圍等進行討論。 鄭義溶和徐熏將在回國後向文在寅彙報訪朝結果,之後啟程赴美向美方介紹相關情況。韓方還將同中國、日本進行密切協商。 韓政府已于2日通知朝方特使團乘坐的專機將從半島西部海域(黃海)繞過韓朝軍事分界線(停戰線)直飛平壤。(完) (END)

videos 韓特使團長稱將向朝方明確轉達總統無核化立場
韓特使團長稱將向朝方明確轉達總統無核化立場

韓聯社首爾3月5日電 南韓青瓦臺國家安保室室長鄭義溶5日在總統府對媒體表示,他將於今日下午率總統特使團訪問平壤,借韓朝之間形成良好對話氛圍之機,向朝方明確轉達文在寅總統實現半島無核化與永久和平的堅定意志。 鄭義溶表示,為實現上述目標,特使團將與朝方商討能促成韓朝對話、朝美對話及朝鮮與有關各方的對話的方案。他說,他和特使團成員們將凝聚智慧全力以赴,不辜負國內外對此行的關注、支援及期待。特使團成員們在處理韓朝事務方面富有經驗和見解,相信會對特使團完成所定目標帶來極大幫助。 特使團已于當天下午1時50分許在位於京畿道城南市的首爾機場乘機啟程前往平壤。特使團抵達平壤後,將與朝方人士進行會晤後共進晚餐。朝鮮勞動黨委員長金正恩是否出席晚宴尚不清楚,若不出席晚宴,可能于6日上午或午宴時接見特使團。特使團將在會見金正恩時當面遞交文在寅致金正恩的書信。 鄭義溶指出,此訪是對朝方在平昌冬奧期間派遣特使和高級別代表團訪韓的回訪。青瓦臺相關負責人表示,特使團的住處也未確定。分析指出,特使團很可能下榻百花園迎賓館。 特使團由鄭義溶、國家情報院院長徐薰、統一部次官(副部長)千海成、國家情報院第二次長金相均、青瓦臺國政狀況室長尹建永等組成,將於6日下午返回南韓。(完) (END)

sunwj@yna.co.kr

【版權歸韓聯社所有,未經授權嚴禁轉載複製】

主要 回到頂部