詳訊：韓高官啟程赴美 將向白宮傳達朝鮮資訊
韓聯社首爾3月8日電 南韓青瓦臺相關人士8日表示，青瓦臺國家安全室室長鄭義溶和國家情報院院長徐薰當天上午開啟為期四天的訪美行程，他們將向白宮傳達朝鮮勞動黨委員長金正恩的資訊，預計10日上午（以下均為美國當地時間）回國。
訪美期間，鄭義溶和徐薰將向美國總統特朗普傳達朝鮮勞動黨委員長金正恩的無核化意志和對話意願，呼籲美方與朝對話，因此其結果備受各方關注。
鄭義溶當天上午在仁川機場接受採訪時表示，此行的首要目的是促成朝美對話，這也是最迫在眉睫的事情。對於媒體所謂金正恩表示願為促成朝美對話而停運寧邊核設施的說法，鄭義溶予以否認，並表示還不是討論具體籌碼的時候。被問及替朝鮮向美方轉達的是何種資訊時，他緘口不答。
青瓦臺相關人士表示，與具體內容相比，更重要的是向美方轉達金正恩的無核化誠意和決心。金正恩5日在會見南韓對朝特使團時表示，有意與美方開展無核化對話，並承諾對話期間將不進行核試或射彈。
該人士還表示，鄭義溶和徐薰抵達美國後，將同美方舉行三次會談。訪美首日，將與美國中情局（CIA）局長麥克·蓬佩奧和總統國家安全事務助理赫伯特·麥克馬斯特會晤。8日將同負責朝鮮事務的政府部門三名部長舉行會晤，之後訪問白宮傳達朝鮮的資訊，呼籲美方與朝對話。9日很可能與特朗普和副總統邁克·彭斯會晤，具體日程雙方尚在協商當中。
有媒體報道稱，韓方此行向美方傳達的資訊可能是朝鮮停止開發洲際彈道導彈（ICBM）或停運寧邊核設施，還可能提到3名被朝扣留美國人的釋放問題。對此，青瓦臺表示這只是猜想。
該人士透露，考慮到鄭義溶訪朝後向總統文在寅彙報了訪朝內容，因此目前南韓只有特使團5人和文在寅知曉朝鮮資訊。另外，在與麥克馬斯特通電話的過程中，鄭義溶也只介紹了大致情況，並未向其告知朝鮮資訊詳情。
6日，南韓總統文在寅向朝鮮派出的特使團結束為期兩天的訪朝行程返回，並召開新聞發佈會，正式公佈4月底在板門店舉行韓朝首腦會談等特使團與金正恩會面的結果。特使團團長鄭義溶指出，金正恩表明瞭實現半島無核化、開展朝美會談的意願，特使團另有朝方資訊要轉達給美方。鄭義溶和徐薰還將陸續訪問中國、俄羅斯和日本介紹訪朝結果，力爭獲得國際社會支援。（完）
韓聯社首爾3月5日電 南韓總統文在寅特使團5日下午將乘專機前往平壤，開始對朝鮮進行為期兩天的訪問。分析認為，特使團很可能與朝鮮勞動黨委員長金正恩會面，捎去文在寅的親筆信。 特使團共10人，由青瓦臺國家安保室室長鄭義溶擔任團長，還包括國家情報院院長徐薰、統一部次官（副部長）千海成、國家情報院第二次長金相均、青瓦臺國政狀況室室長尹建永，以及5名工作人員。 特使團將會見朝鮮高層人士，雙方可能就維護半島和平、發展韓朝關係、營造旨在討論半島無核化的朝美對話氛圍等進行討論。 鄭義溶和徐熏將在回國後向文在寅彙報訪朝結果，之後啟程赴美向美方介紹相關情況。韓方還將同中國、日本進行密切協商。 韓政府已于2日通知朝方特使團乘坐的專機將從半島西部海域（黃海）繞過韓朝軍事分界線（停戰線）直飛平壤。（完） (END)
韓聯社首爾3月5日電 南韓青瓦臺國家安保室室長鄭義溶5日在總統府對媒體表示，他將於今日下午率總統特使團訪問平壤，借韓朝之間形成良好對話氛圍之機，向朝方明確轉達文在寅總統實現半島無核化與永久和平的堅定意志。 鄭義溶表示，為實現上述目標，特使團將與朝方商討能促成韓朝對話、朝美對話及朝鮮與有關各方的對話的方案。他說，他和特使團成員們將凝聚智慧全力以赴，不辜負國內外對此行的關注、支援及期待。特使團成員們在處理韓朝事務方面富有經驗和見解，相信會對特使團完成所定目標帶來極大幫助。 特使團已于當天下午1時50分許在位於京畿道城南市的首爾機場乘機啟程前往平壤。特使團抵達平壤後，將與朝方人士進行會晤後共進晚餐。朝鮮勞動黨委員長金正恩是否出席晚宴尚不清楚，若不出席晚宴，可能于6日上午或午宴時接見特使團。特使團將在會見金正恩時當面遞交文在寅致金正恩的書信。 鄭義溶指出，此訪是對朝方在平昌冬奧期間派遣特使和高級別代表團訪韓的回訪。青瓦臺相關負責人表示，特使團的住處也未確定。分析指出，特使團很可能下榻百花園迎賓館。 特使團由鄭義溶、國家情報院院長徐薰、統一部次官（副部長）千海成、國家情報院第二次長金相均、青瓦臺國政狀況室長尹建永等組成，將於6日下午返回南韓。（完） (END)
韓聯社首爾3月6日電 南韓青瓦臺發言人金宜謙6日在記者會上表示，南韓總統文在寅派出的對朝特使團5日晚在朝鮮勞動黨總部與勞動黨委員長金正恩會面並共進晚餐。另一名高官評價認為雙方會面結果良好。 這是韓方人士首次訪問朝鮮勞動黨總部。金宜謙說，雙方從5日下午6時起在朝鮮勞動黨總部金達萊館會面並共進晚餐，時長4小時12分鐘。特使團與金正恩會面時，金正恩的胞妹、勞動黨中央委員會第一副部長金與正，勞動黨中央委副委員長兼統一戰線部長金英哲陪同出席，接下來進行的晚餐有金正恩夫人李雪主、祖國和平統一委員長李善權、統戰部副部長孟慶日（音）等朝方人士陪同出席。 另一名青瓦臺高官向記者表示，特使團與朝方的面談結果並不令人失望，特使團返回後將公佈具體內容。就“韓朝是否達成一些協議”的提問，該官員給予肯定的答覆。 據悉，特使團與金正恩就半島無核化問題進行磋商。對於雙方是否討論如何實現無核化，該官員表示，雙方應該討論了該問題。據了解，雙方還就韓朝領導人會議相關事宜達成了協議。 對於會面與晚餐持續4個小時之久，青瓦臺一位人士表示，雙方想談的事情可能較多，雙方當天進行了足夠的溝通。 文在寅昨天深夜從特使團聽取了相關彙報。特使團將於6日與朝鮮勞動黨中央委員會副委員長金英哲舉行後續會談，隨後將於下午返回南韓。特使團首席特使、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶回國後將召開記者會介紹訪朝結果。（完） (END)
韓聯社首爾3月8日電 南韓青瓦臺國家安全室室長鄭義溶和國家情報院院長徐薰將於8日上午啟程赴美，向白宮傳達朝鮮勞動黨委員長金正恩的資訊。 青瓦臺相關負責人表示，鄭義溶和徐薰抵達美國後，先將會見國安情報部門兩位首長，8日同負責朝鮮事務的政府部門三名部長舉行會晤，之後訪問白宮傳達朝鮮的資訊，呼籲美方啟動朝美對話。 有媒體報道，鄭義溶和徐薰向美方傳達的資訊可能是朝鮮停止開發洲際彈道導彈（ICBM）或停運寧邊核設施，對此，青瓦臺表示這只是猜想。 6日，南韓總統文在寅向朝鮮派出的特使團結束為期兩天的訪朝行程返回，並召開新聞發佈會，正式公佈特使團與金正恩會面的結果。特使團團長鄭義溶指出，金正恩表明瞭實現半島無核化、開展朝美會談的意願，特使團另有朝方資訊要轉達美方。鄭義溶和徐薰還將陸續訪問中國、俄羅斯和日本介紹訪朝結果，力爭獲得國際社會支援。（完） (END)
3月6日下午，在南韓總統府青瓦臺，總統文在寅接見訪朝特使團。圖為文在寅同特使團團長、青瓦臺國家安全室室長鄭義溶（左二）和國家情報院院長徐薰（左一）握手。韓聯社/青瓦臺提供
(END)
朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》3月6日頭版報道委員長金正恩會見南韓總統文在寅的特使團。照片中左起依次是青瓦臺國政狀況室長尹建永、青瓦臺國家安保室室長鄭義溶、金正恩、國家情報院院長徐薰、統一部次官（副部長）千海成、國家情報院第二次長（副院長）金相均。韓聯社/《勞動新聞》【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】
(END)
3月6日下午，在青瓦臺春秋館，率領南韓總統特使團訪朝的青瓦臺國家安全室室長鄭義溶（右）當天從朝鮮返回後召開記者會，公佈特使團與勞動黨委員長金正恩等朝方人士會面的結果。韓聯社
(END)
朝鮮中央電視臺3月6日下午播出勞動黨委員長金正恩前一天會見南韓總統特使團的影像，影像時長10分鐘。圖為金正恩在晚餐結束後揮手送別特使團一行。左起依次為勞動黨中央委副委員長兼統一戰線部長金英哲、金正恩的胞妹、勞動黨中央委員會第一副部長金與正、金正恩、金正恩夫人李雪主。韓聯社/朝鮮中央電視臺【圖片僅限南韓國內使用，嚴禁轉載複製】
(END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
