韓中經濟部長商定改善跨境營商環境
韓聯社北京2月2日電 據南韓企劃財政部2日消息，經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗當天在北京與中國國家發改委主任何立峰舉行第15次韓中經濟部長會議，雙方商定改善在本國發展的對方國家企業經營環境。
會上，南韓政府提出南韓汽車電池被排除在中國新能源電動汽車補貼名單外、瀋陽樂天世界建設項目停工、中國樂天瑪特出售遇阻、中國團體遊客赴韓遊受限、金融機構審批等問題，並要求中方妥善解決這些問題。
去年10月，韓中公佈就雙邊關係的溝通結果。但是韓產汽車電池自2016年12月起受到的歧視待遇仍無改觀。因為“薩德”部署供地而遭到重創的樂天集團從去年9月起著手拋售中國樂天瑪特，但並不順利。在旅遊業方面，截至目前只有北京和山東等部分地區允許團體遊客訪韓。
雙方商定，改善在各自國家發展的對方國家企業和金融機關經營環境，以兩國相繼舉辦冬奧會為契機推動兩國旅遊交流，並建立政府之間合作渠道促進旅遊業發展。企劃財政部和發改委將共同主辦韓中經濟技術交流協商會議（商務論壇），深化兩國企業交流與合作。
雙方決定，將對接韓方“亞歐倡議”與中方“一帶一路”的諒解備忘錄修改為對接“新北方政策·新南方政策”與“一帶一路”。發展政府、研究機構和企業共同參與的政策對話，並制定重點項目清單，共同開拓第三國市場。
另一方面，雙方將啟動南韓北方經濟委員會和發改委司局級別工作協商，探討在東北三省建設韓中國際合作及自由貿易示範區。加強在韓中合作產業園區項目的合作，加強人員互派交流促進農村產業融合發展。
南韓企劃財政部、開發研究院與中國財政部及財政科學研究院將共同成立工作組，對收入驅動型經濟增長、創新增長開展聯合研究。雙方還商定在二十國集團等多邊舞臺上增強合作，互相支援應對氣候變化相關活動。下次會議將於明年雙方方便的時間在南韓舉行。
韓中經濟部長會議機制始於1999年12月，每年一次在兩國輪流舉行，因“薩德”爭議發酵，2016年5月召開第14次會議後一度停擺，時隔1年9個月恢復會議機制。（完）
韓聯社首爾、華盛頓10月13日電 據南韓銀行（央行）13日消息，韓中決定續簽貨幣互換協議，合同條件不變，期限為3年，規模為560億美元。 南韓央行行長李柱烈和南韓經濟副總理金東兗當地時間12日在美國華盛頓會見記者時表示，韓中已于協議期滿的10日就續簽貨幣互換協議達成一致，之後經技術方面的研究後於當天公布於眾。李柱烈和金東兗為出席國際貨幣基金組織和世界銀行年會等系列國際會議正在美國訪問。 韓中兩國于2009年4月簽署貨幣互換協議後，曾兩次續簽，協議于本月10日到期，此前雙方並未公開談判進程和是否續簽等細節，引發眾多猜測。 分析認為，在韓中兩國圍繞“薩德”入韓矛盾升級的情況下，雙方續簽貨幣互換協議具有加強雙邊經濟合作的象徵性意義。另有觀點認為，韓中關係有望以續簽貨幣互換協議為契機迎來轉機。（完） (END)
韓聯社世宗1月29日電 南韓企劃財政部29日表示，南韓經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗和中國國家發改委主任何立峰將分別率團在北京出席韓中經濟部長會議。 這將是韓中經濟部長會議時隔1年9個月重啟。此次會議是南韓總統文在寅訪華時韓中雙方就加強經濟合作達成一致的後續措施之一。雙方將在會上就加強雙邊經濟合作、推進韓方“新北方”“新南方”政策構想與中方一帶一路倡議對接、共同開拓第三方市場、加強投資與工業領域合作的方案等進行討論。 韓中經濟部長會議機制始於1999年12月，每年在兩國輪流舉行一次，旨在就兩國宏觀經濟和產業政策進行交流和協調，促進雙邊經濟合作。（完） (END)
韓聯社柏林7月6日電 南韓總統文在寅當地時間6日上午9時同中國國家主席習近平在柏林市內一家酒店啟動韓中首腦會談。預計在為時40分鐘的會談中，文在寅將呼籲中方發揮更積極的作用緩解因朝鮮日前發射洲際級彈道導彈而加劇的半島緊張局勢。 文在寅前日與德國總理默克爾共進晚餐時表示，將在韓中首腦會談和韓美日會談上深入討論與日俱增的朝鮮核導威脅，並指出中方對朝鮮有著最大影響力，期待中方在迄今發揮作用的基礎上作出更大貢獻，他將與習主席就此進行真誠而坦率的對話。文在寅還可能以放緩“薩德”部署進程贏得時間為由，呼籲中方發揮作用阻止朝鮮核導挑釁為“薩德”入韓釜底抽薪。 當天，韓方財長金東兗、國安室長鄭義溶、青瓦臺發言人樸洙賢等官員，以及中方中央政策研究室主任王滬寧、中央書記處書記栗戰書、國務委員楊潔篪、外長王毅等參會。（完） (END)
韓聯社首爾8月2日電 明年起南韓個人所得稅的最高名義稅率和法人稅最高稅率將升至42%和25%，前者創下1995年（45%）後最高紀錄，後者創9年來新高。文在寅政府將向高收入者和大企業增稅用於援助弱勢群體和中小企業。 南韓副總理兼財長金東兗2日主持召開稅制發展審議委員會會議，敲定包括上述內容的13項稅改草案，並將於9月1日提交國會例會。 根據草案，政府計劃將年收入超過5億韓元（約合人民幣299萬元）者的所得稅率由原來的40%升至42%，並新設3-5億韓元徵稅區間，稅率為40%。經此增稅將有9.3萬人稅負加重。政府還計劃新設2000億韓元以上的法人稅徵收區間，稅率提高到25%，按照2016年申報數據，129家大型企業在加收之列。 如獲國會通過，高收入者和大型企業每年的稅負將增加6.27萬億韓元，中產以下階層和中小企業稅負減少8200億韓元。（完） (END)
12月7日上午，在首爾鐘路區的KT光化門分社，直屬總統的北方經濟合作委員會揭牌儀式舉行。該委員會委員長宋永吉（左四）、經濟副總理兼企劃財政部長官金東兗、外交部長官康京和、產業通商資源部長官白雲揆、統一部長官趙明均等相關人士出席活動。韓聯社
(END)
yongjoo29@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
