韓中日舉辦環黃海經濟技術交流會
韓聯社首爾11月30日電 南韓產業通商資源部30日表示，第16屆環黃海經濟技術交流會29-30日在日本鹿兒島縣舉行，三方就韓中日接壤的環黃海地區經濟合作事宜進行討論，韓日兩國還舉行了第24屆韓日經濟交流會議。
環黃海經濟技術交流會議始於2001年，由南韓產業通商資源部、中國商務部和日本九州經濟產業局聯合舉辦，旨在促進三國經濟合作。今年的主題是促進地區間交流、通過技術創新創造新產業和新市場。會上，三方還就醫療、健康管理、數位貿易、能源環境、銀發產業等各領域交流和合作交換了意見。
韓日經濟交流會議上，兩國政府和企業負責人以韓日醫療和療養領域合作為主題，探討促進日本企業聘用南韓人才等方案。另外11家南韓企業和14家日本企業還另外舉行項目洽談會。（完）
韓聯社馬尼拉11月14日電 南韓總統文在寅14日上午在馬尼拉菲律賓國際會議中心出席第二十次東盟與韓中日（10+3）領導人會議，同各方探討10+3合作現狀及今後發展方向，並就地區及國際局勢深入交換意見。 文在寅強調，應進一步提升10+3合作水準，致力於建設東亞共同體。他說，希望此行提出的“韓與東盟未來共同體”構想能對東盟共同體實現持久繁榮作出貢獻，從而為建設東亞共同體奠定基礎。 文在寅提及東亞共同體和平繁榮發展之藍圖，評價過去20年間在加深金融合作、貿易自由化、經濟一體化及糧食安全等方面所取得的成果，並介紹了南韓政府所付出的努力。文在寅還就有關貨幣互換的清邁倡議多邊化的進步，以及東盟與韓中日（10+3）宏觀經濟研究辦公室（AMRO）升級為國際組織等給予肯定評價，並表示作為明年東盟與韓中日財長和央行行長會議的共同主席國，南韓將為提升區域內應對危機的能力做努力。 文在寅強調，東亞共同體在政治、學術及經濟等方面能實現廣泛交流，讓10+3合作不受地理條件限制。他表示，南韓政府將致力於恢復韓中日三國合作，從而通過三國與東盟各國間的良性迴圈合作，推動東亞共同體建設。 就朝鮮核導威脅，文在寅敦促各方徹底履行聯合國安理會涉朝決議，強調國際社會應攜手果斷應對。文在寅呼籲各方發揮作用穩定管理危機，以和平方式解決朝核問題，最終實現半島持久和平。 文在寅還表示，韓日中三國將相繼舉辦2018平昌冬奧會、2020東京奧運會和2022北京冬奧會，期待這能成為增進東北亞地區和平與合作的基礎。 當天，東盟十國領導人及中國國務院總理李克強、日本首相安倍晉三代表各方出席。各方對會議通過《馬尼拉宣言》表示歡迎，重申向2020年實現東亞經濟共同體目標邁進。（完） (END)
9月13日，在首爾市中區武橋洞一家餐廳，南韓詩人協會會長崔東鎬（右）手持《韓中日詩選集》同中國詩人王家新出席“2017韓中日詩人慶典”記者座談會。2017韓中日詩人慶典將於9月14日至17日在江原道平昌阿爾卑西亞度假村舉行。屆時，來自韓中日三國的詩人們歡聚一堂，暢談和平，共敘友誼，祝願平昌冬奧會圓滿成功。韓聯社
(END)
8月25日上午，在位於京畿道水原市的水原華美達廣場酒店，出席第19屆韓中日環境部長會議的三國環境部長合影留念。從左依次為中國環境保護部部長李幹傑、南韓環境部長官金恩京、日本環境大臣中川正春。韓聯社
(END)
9月5日下午，在位於首爾光化門的大韓民國歷史博物館，“祝願2018平昌冬奧會成功的韓中日首爾圖片展”開幕。圖為共同主辦方韓聯社社長樸魯晃為活動開幕致辭。本次圖片展將展出由韓聯社、新華社和共同社提供的冬季體育、文化、自然領域的110余幅圖片。展覽將持續至11月30日。韓聯社
(END)
9月5日下午，在位於首爾光化門的大韓民國歷史博物館，“祝願2018平昌冬奧會成功的韓中日首爾圖片展”開幕。本次圖片展將展出由韓聯社、新華社和共同社提供的冬季體育、文化、自然領域的110余幅圖片。展覽將持續至11月30日。圖為主辦方相關人士、2018平昌冬奧會組委會主席、駐韓中日大使等參觀展示的圖片。韓聯社
(END)
sunwj@yna.co.kr
【版權歸韓聯社所有，未經授權嚴禁轉載複製】
